Arzum TASTY AR2054 Скачать руководство пользователя страница 13

Страница: 13 / 64

ARZUM

Kullanım ömrü 7 yıl

Teknik Özellikler

220-240 V ~ 50Hz/60Hz

860 W -1023 W

AEEE Yönetmeliğine Uygundur.

AEEE

Bu cihaz AEEE direktiflerine uygun olarak geri dönüşümü olan

parçalardan oluştuğu için çöpe atılmaması gerekmektedir. Lütfen, bu

cihazın geri dönüşümünü sağlamak için en yakın toplama merkezine

başvurunuz.

TAŞIMA VE NAKLİYE SIRASINDA

DİKKAT EDİLECEK HUSUSLAR

•

Taşıma ve nakliye sırasında cihazınız, aksamlarına zarar gelmemesi için

orijinal kutusunda tutulmalıdır.

•

Taşıma sırasında ürünü normal konumunda tutunuz.

•

Cihazınızı nakliye esnasında düşürmeyiniz ve darbelere karşı

koruyunuz.

•

Ürünün müşteriye tesliminden sonra taşıma sırasında oluşan arızalar ve

hasarlar garanti kapsamına girmez.

Üretici

Zhongshan Polans Electrical Appliance Co., Ltd.

411 Dongfu 3rd Road, Dongfeng, Zhongshan, Guangdong,China

86-0760-22780812

İthalatçı

Arzum Elektrikli Ev Aletleri San. ve Tic. A.Ş.

Otakçılar Caddesi No: 78 Kat: 1 B Blok No: B1b

Eyüp 34050 İstanbul Türkiye

Made in China - Menşei Çin’dir

0850 222 1 800

www.arzum.com

Содержание TASTY AR2054

Страница 1: ...STY AR2054 PİLAV PİŞİRİCİ AR2054 RICE COOKER AR2054 REISKOCHER AR2054 РИСОВАРКА KULLANMA KILAVUZU INSTRUCTION MANUAL GEBRAUCHSANWEISUNG 1023 W 13 PİŞİRME FONKSİYONU LİTRE KAPASİTE 4 األرز طهي جهاز AR2054 ...

Страница 2: ...02 ARZUM TASTY AR2054 PİLAVPİŞİRİCİ 1 Kapak açma düğmesi 2 Buhar çıkışı 3 LED ekranlı kontrol paneli 4 Tutma sapı 5 İç hazne 6 Ölçü kabı 7 Yemek kaşıkları 8 Buhar sepeti ...

Страница 3: ...cek bir arıza garanti kapsamı dışında işlem görür Cihazınız evlerde kullanım içindir Ticari ya da sanayi amaçlı kullanılmamalıdır Cihazınıza zarar vermemek için yetersiz akım sağlayan uzatma kabloları kullanmayınız Cihazınızı çocukların erişemeyeceği bir yerde ve çocuklardan uzak tutunuz Bu cihaz güvenli bir şekilde kullanılmasıyla ilgili kendilerine gözetim veya talimat verilmişse ve içermiş oldu...

Страница 4: ...oluşmasını önlemek için lütfen elinizi ve yüzünüzü buhar çıkışından uzak tutunuz Kapağın şeklinin bozulmasına veya durmasına neden olabileceğinden kullanım esnasında buhar çıkışını bez veya başka bir şeyle örtmeyin Islak ve sıcak yerlerde kullanmayınız Tencerenin şeklini veya kaplamayı bozması ihtimaline karşı pirinci iç tencerede yıkamayın pirinci yıkamak için başka bir kap kullanın ve yıkamayı b...

Страница 5: ... gibi tüm parçaları çıkarınız Lütfen iç çanağın dibinde herhangi bir kirlilik olmadığından emin olunuz Ve iç tencerenin ısıtma plakasına tam olarak oturduğundan emin olmak için iç tencereyi sola ve sağa döndürünüz Kontrol Paneli Ön Ayar Sıcaklık Süreyi geciktirme fonksiyonuna geçmek istediğinizde Preset Temp düğmesine bir kez basınız Ardından süre eklemek veya azaltmak için veya tuşuna basınız Ürü...

Страница 6: ...C1 gösterilir Üçüncü kez basarsanız ekranda tekrar C2 gösterilir Sıcak tutma İptal 1 Tüm fonksiyon tamamlandığında makine otomatik olarak sıcak tutma fonksiyonuna girecek 2 Çalışırken işlemi tamamlamak ve bekleme durumuna girmek için Keep Warm Cancel düğmesine basınız 3 Bekleme durumundayken sıcak tutmak için Keep Warm Cancel düğmesine basınız FONKSİYON AYARLARI Çıtır Pilav Menu ye basınız ve Cris...

Страница 7: ...an süre 45 dakikadır Ayarlama süresi 5 120 dakikadır Fonksiyonu ayarladıktan sonra On Off a basınız İlgili fonksiyonun çalışma sürecine geçtiğinizde Başlat ışığı yanacaktır Pişirmeden sonra ötmesi işin bitmesi otomatik olarak sıcak tutmaya başlaması ve ışığın yanması anlamına gelir İpuçları 1 Maksimum pirinç 4L için 1 5 bardaktır 2 Tavsiye edilen pirinç ve su oranı 1 8 dir Pişirme Menu ye basınız ...

Страница 8: ... 4 saattir On Off basınız İlgili fonksiyonun çalışma sürecine geçtiğinizde Başlat ışığı yanacaktır Pişirmeden sonra pilav makinesi otomatik olarak sıcak tutmaya geçer sıcak tutma ışığı yanar Kızartma Menu ye basınız ve Fry ı seçiniz Varsayılan süre 15 dakikadır Ayarlama süresi 2 60 dakikadır Sıcaklığı ayarlamak istiyorsanız Preset Temp düğmesine iki kez basınız ardından veya düğmesine basınız Vars...

Страница 9: ...lık ayarı 35 C 160 C dir Fonksiyonu ayarladıktan sonra On Off a basınız İlgili fonksiyonun çalışma sürecine geçtiğinizde Başlat ışığı yanacaktır Buharda Pişirme Menu ye basınız ve Steam i seçiniz Varsayılan süre 5 dakikadır Ayarlama süresi 5 dakika 2 saattir Fonksiyonu ayarladıktan sonra On Off a basınız İlgili fonksiyonun çalışma sürecine geçtiğinizde Başlat ışığı yanacaktır Fonksiyonu ayarladıkt...

Страница 10: ...kleyin Onarım Servis Merkezi ile iletişime geçin Onarım Servis Merkezi ile iletişime geçin 1 Miktarı ayarlayınız 2 Taşma önleyici kapağı takınız Onarım Servis Merkezine gönderiniz Pirinç ve su miktarı ayarlanmalı en yüksek ve en düşük arasında sınırlandırılmalıdır Su ve pirinç oranını ayarlayınız İç tencereyi döndürünüz ısıtma plakası sensörünü kontrol ediniz Ufak tefek şeyleri temizleyiniz Onarım...

Страница 11: ...htimaline karşı metal pilav kaşığı yerine plastik veya ahşap pilav kaşığı kullanınız Yapışmaz kaplamayı korumak için lütfen iç tencerede yiyecek kesmeyiniz Korozyona uğramaması için iç tencereye sirke koymayınız Pilav makinesinin diğer parçalarının temizliği ve bakımı Muhafazayı conta kapağını ve orta halkayı temizlemek için sıcak kompres kullanınız Lütfen ısıtma plakasında su varsa kurulayınız üz...

Страница 12: ...12 ARZUM ...

Страница 13: ...nız aksamlarına zarar gelmemesi için orijinal kutusunda tutulmalıdır Taşıma sırasında ürünü normal konumunda tutunuz Cihazınızı nakliye esnasında düşürmeyiniz ve darbelere karşı koruyunuz Ürünün müşteriye tesliminden sonra taşıma sırasında oluşan arızalar ve hasarlar garanti kapsamına girmez TR Üretici Zhongshan Polans Electrical Appliance Co Ltd 411 Dongfu 3rd Road Dongfeng Zhongshan Guangdong Ch...

Страница 14: ...14 ARZUM TASTY AR2054 RICE COOKER 1 Lid 2 Steam release 3 Control panel with LED display 4 Handle 5 Inner pot 6 Measuring cup 7 Spoons 8 Steam basket ...

Страница 15: ...at supply insufficient current Children should be supervised to ensure that they do not play with the appliance This appliance can be used by children aged from 8 years and above and person with reduced physical sensory or mental capabilities or lack of experiance and knowledge if they have been givensupervision of instruction concerning use of the appliance in a safe way and understand the hazard...

Страница 16: ...g Stop using when the inner pot is out of shape please contact with our after sale service personal to buy a new one Please check if anything dregs or rice on the heating plate and bottom of inner pot before using and clean it up before using After putting the inner pot into body please turn around in order to make sure there is close between inner pot and heating plate Do cleaning after unplug th...

Страница 17: ...ng time Such as if the time is 13 00 pm now and you want to eat rice in 18 00pm set up 4 00 hours Then multicooker will start to work at 17 00pm and at 18 00 pm you can eat the rice In order to avoid bad taste of the food the preset should not be too long it s better not exceed 12 hours The preset time for the rice cooker is 24 hours If you press two times Preset Temp button it adjusts the tempera...

Страница 18: ...ose Crispy Rice The default time is 55 minutes The adjusting time is 5 120 minutes After setting function press On Off When processing of the corresponding function is started Start light will be on After cooking it tweets means work is finished it starts to keep warm automatically and light is on There are 3 types of crispy rice C1 slight C2 Medium C3 Heavy The defaulted level is medium C2 You ca...

Страница 19: ...e adjusting time is 5 minutes 4 hours After setting function Press On Off When processing of the corresponding function is started Start lights will be on After cooking it tweets means work is finished it starts to keep warm automatically and light is on Stew Press Menu and choose Stew The default time is 90 minutes the adjusting time is 5 120 minutes Press function button to select stewing indica...

Страница 20: ...t Temp button two times and press or The default temp is 160 C adjust temperature is 130 C 160 C After setting the function press On Off When processing of the corresponding function is started Start light will be on Rice Press Menu and choose Rice The default time is 30 minutes The adjusting time is 5 120 minutes Press On Off When processing of the corresponding function is started Start light wi...

Страница 21: ...t light will be on Steam Press Menu and choose Steam The default time is 5 minutes The adjusting time is 5 minutes to 2 hours After setting function press On Off When processing of the corresponding function is started Start light will be on After cooking rice cooker will automatically keep the meal warm the light of keep warm will be on Yoghurt Press Menu and choose Yoghurt The default time is 8 ...

Страница 22: ... obliques 1 Check rice cooker if it is unplugged 2 Wait Contact Repair Service Centre Contact Repair Service Centre 1 Adjust the capacity 2 Install the overflow proof lid Send to Repair Service Center Capacity of rice and water should be adjusted should be limited between highest and lowest Adjust the proportion of water and rice Turn round inner pot check sensor of heating plate Clean up the sund...

Страница 23: ... or wood rice spoon don t use metal rice spoon in case scratch the coating of inner pot In order to protect the non stick coating please don t cut any food in the inner pot Please don t put vinegar into inner pot to avoid corrosion Cleaning and maintenance the other parts of rice cooker Use stupe to clean the housing seal cover and middle ring Please dry it if there is water on the heating plate I...

Страница 24: ...24 ARZUM ...

Страница 25: ...r appliance must be kept in original package in order to prevent damages to its parts Keep at normal position during shipment Do not drop the product when transporting and protect from impacts After delivery of the product failures and damages that may occur while transporting are not covered by warranty Manufacturer Zhongshan Polans Electrical Appliance Co Ltd 411 Dongfu 3rd Road Dongfeng Zhongsh...

Страница 26: ...26 ARZUM TASTY AR2054 REISKOCHER 1 Ein Ausschalter 2 Dampfauslass 3 Bedienpanel mit LCD Monitor 4 Haltegriff 5 Innentopf 6 Meßbecher 7 Eßlöffel 8 Dampfkorb ...

Страница 27: ... diesem Grund entstehende Störung wird nicht im Rahmen der Garantie behandelt Das Gerät ist zum Gebrauch im Haushalt vorgesehen Es darf nicht zu gewerblichen und industriellen Zwecken verwendet werden Um Schäden am Gerät zu verhindern dürfen Verlängerungskabel mit unzureichender Stromstärke nicht verwendet werden Bewahren Sie das Gerät fern und außerhalb der Reichweite von Kindern auf Wenn ihnen z...

Страница 28: ...eln oder Wasser Um Gefahren zu vermeiden bewegen Sie den Innentopf während des Betriebs nicht Während des Betriebs herrscht hohe Temperatur und es wird Dampf erzeugt Um Verbrühungen zu vermeiden halten Sie ihr Gesicht und ihre Hände fern vom Dampfauslass Weil dies den Deckel deformieren oder das Gerät außer Betrieb setzen könnte verdecken Sie den Dampfauslass während des Betriebs nicht mit einem T...

Страница 29: ...s ziehen Sie den Stecker aus der Steckdose und wenden Sie sich an einen Arzum Service Verwenden Sie nur Original Teile und versuchen Sie nicht das Gerät selbständig zu reparieren Nutzung Lesen Sie die Bedienungsanleitung gründlich durch Stecken Sie den Stecker ein und stellen Sie sicher dass die Spannung im Haushalt mit der angegebenen Spannung auf dem Gerät übereinstimmt Wenn Sie das Gerät das er...

Страница 30: ...rmindern Die Temperatur kann jedoch nur in den Funktionen Braten und DIY eingestellt werden in anderen Funktionen ist dies nicht möglich Zeit Wenn Sie irgendeine Funktion auswählen drücken Sie auf die Taste Time Nachdem Sie auf die Taste Time gedrückt haben können Sie auf die Tasten oder drücken um die Zeit zu verlängern oder zu verkürzen Geschmack Die Funktion Taste ist nur für knusprigen Reis ge...

Страница 31: ...rücken Sie auf Menu und wählen Sie Pasta Die vorgesehene Zeit beträgt 8 Minuten Der Einstellungsbereich beträgt 2 60 Minuten Hierbei kann die Funktion Verzögerung Temperatur nicht genutzt werden Nachdem Sie die Funktion eingestellt haben drücken Sie auf On Off Starten Sie die Funktion die Start Leuchte wird leuchten Nach dem Kochen bedeutet das Summen dass der Ablauf abgeschlossen ist automatisch ...

Страница 32: ...nktion die Start Leuchte wird leuchten Nach dem Kochen bedeutet das Summen dass der Ablauf abgeschlossen ist automatisch in die Warmhaltefunktion gewechselt wurde und die Leuchte leuchtet Torte Drücken Sie auf Menu und wählen Sie Cake Nachdem Sie die Funktion eingestellt haben drücken Sie auf On Off Starten Sie die Funktion die Start Leuchte wird leuchten Die vorgesehene Zeit beträgt 1 Stunde Der ...

Страница 33: ...digung des Ablaufs geht der Reiskocher automatisch in die Warmhaltefunktion die entsprechende Leuchte leuchtet Suppe Drücken Sie auf Menu und wählen Sie Soup Die vorgesehene Zeit beträgt 1 Stunde Der Einstellungsbereich beträgt 5 Minuten 4 Stunden Drücken Sie auf On Off Starten Sie die Funktion die Start Leuchte wird leuchten Nach Beendigung des Ablaufs geht der Reiskocher automatisch in die Warmh...

Страница 34: ...ten Nachdem Sie die Funktion eingestellt haben geht der Reiskocher automatisch in die Warmhaltefunktion die entsprechende Leuchte leuchtet Jogurt Drücken Sie auf Menu und wählen Sie Yogurt Die vorgesehene Zeit beträgt 8 Stunden Der Einstellungsbereich beträgt 6 12 Stunden Nachdem Sie die Funktion eingestellt haben drücken Sie auf On Off Starten Sie die Funktion die Start Leuchte wird leuchten Nach...

Страница 35: ... Sie ob der Netzstecker des Reiskochers in die Steckdose eingesteckt ist 2 Warten Sie Kontaktieren Sie den Service Kontaktieren Sie den Service 1 Regulieren Sie die Menge 2 Setzen Sie den Überlaufdeckel auf Bringen Sie diesen zum Service Die Wasser und Reismenge muss eingestellt werden und muss zwischen max und min liegen Regeln Sie die Relation von Wasser und Reis Drehen Sie den Innentopf kontrol...

Страница 36: ...Beschädigung der Innenbeschichtung zu vermeiden Um die Beschichtung zu schonen schneiden Sie bitte keine Lebensmittel im Innentopf Um Korrosion zu verhindern tun Sie keinen Essig in den Innentopf Reinigung und Pflege der weiteren Teile des Reiskochers Verwenden Sie heiße Kompressen zur Reinigung des Gehäuses der Dichtungskappe und der mittleren Dichtung Falls sich Wasser auf der Heizplatte befinde...

Страница 37: ... das Gerät beim Tragen und Transportieren in der Originalverpackung aufzubewahren Tragen Sie das Gerät in der normalen Position Lassen Sie das Gerät beim Transport nicht fallen und schützen Sie ihn vor Stößen Nach Auslieferung an den Kunden werden transportbedingte Störungen und Beschädigungen nicht im Rahmen der Garantie behandelt Hersteller Zhongshan Polans Electrical Appliance Co Ltd 411 Dongfu...

Страница 38: ...38 ARZUM TASTY AR2054 الغطاء فتح زر 1 البخار مخرج 2 LED شاشة مع تحكم لوحة 3 مقبض 4 الداخيل الصندوق 5 القياس كوب 6 الطعام مالعق 7 بخار سلة 8 األرز طهي جهاز ...

Страница 39: ...ن األطفال قبل من استخدامه ميكن ات ر القد ضعف من يعانون الذين وأولئك فوق فام سنوات اف رش اإل منحهم تم حال يف العقلية أو الحسية أو الجسدية آمنة بطريقة الجهاز هذا استخدام بشأن املناسب التوجيه أو لهم عليها ينطوي التي املخاطر رشح مع التنظيف يتم أال ينبغي كام بالجهاز األطفال يلعب أال ينبغي املستخدم اف رش إ دون األطفال قبل من والصيانة سن دون األطفال متناول عن ً ا بعيد وسلكه الجهاز احفظوا سنوات 8 مكانه يف...

Страница 40: ... رواسب أي وجود من االستخدام قبل تحققوا فضلكم من االستخدام قبل بتنظيفهام وقوموا الداخيل در ِ ق ال فل ُ س أو التسخني إىل الداخيل القدر تدوير عليكم يجب الجسم عىل الداخيل القدر وضع بعد التسخني لوح عىل بالكامل مثبت الداخيل القدر أن من للتأكد واليمني اليسار ً ا متام الجذع يربد وعندما الطاقة سلك فصل بعد بالتنظيف قوموا التنظيف أثناء الصنبور تحت أو املاء يف املنتج تضعوا ال يف التسبب من األرز ملنع آلخر وقت ...

Страница 41: ...الساعة يف العمل يف األرز طهي جهاز سيبدأ ثم 4 00 الساعة عىل بضبطه 18 00 الساعة يف األرز تناول وميكنك 17 00 األفضل من إنه حيث للغاية طويلة فرتة ذو املسبق اإلعداد يكون أال يجب مذاق فساد تجنب بهدف وذلك ساعة 12 البالغ األقىص الحد تجاوز عدم الطعام ساعة 24 هو األرز طهي لجهاز ً ا مسبق املعد الوقت أو عىل الضغط ً ا أيض ميكنكم ارة ر الح درجة ضبط يف ترغبون كنتم إذا يرجى ارة ر الح درجة إلعداد وبالنسبة هذا خفضه...

Страница 42: ...enu عىل اضغطوا دقيقة 5 120 هو الضبط وقت دقيقة 55 ايض رت االف الوقت تشغيل عملية ببدء قوموا Off On عىل اضغطوا الوظيفة ضبط بعد Başlat مصباح ييضء وسوف ية ِ ن َع مل ا الوظيفة املهمة انتهاء عىل عالمة هو صفري صوت إصدار هناك سيكون الطهي بعد املصباح وإضاءة ً ا تلقائي ارة ر بالح باالحتفاظ والبدء اختيارها ميكنكم املقرمش األرز من أنواع 3 هناك قايس C3 متوسط C2 خفيف C1 لضبط Taste زر عىل الضغط ميكنكم متوسط C2 هو...

Страница 43: ...ملية ببدء قوموا Off On عىل اضغطوا الوظيفة ضبط بعد Başlat مصباح ييضء وسوف ية ِ ن َع مل ا الوظيفة املهمة انتهاء عىل عالمة هو صفري صوت إصدار هناك سيكون الطهي بعد املصباح وإضاءة ً ا تلقائي ارة ر بالح باالحتفاظ والبدء اليخنة Stew وحددوا Menu عىل اضغطوا اضغطوا دقيقة 5 120 هو الضبط ووقت دقيقة 90 هو ايض رت االف الوقت املحدد اليخنة مصباح ييضء وسوف اليخنة لتحديد الوظيفة زر عىل تشغيل عملية ببدء قوموا Off On ...

Страница 44: ... 130 ارة ر الح درجة وضبط مئوية درجة 160 هي اضية رت االف ارة ر الح درجة مئوية درجة 160 مئوية درجة تشغيل عملية ببدء قوموا Off On عىل اضغطوا الوظيفة ضبط بعد Başlat مصباح ييضء وسوف ية ِ ن َع مل ا الوظيفة األرز Rice وحددوا Menu عىل اضغطوا دقيقة 5 120 الضبط ووقت دقيقة 30 ايض رت االف الوقت تشغيل عملية ببدء قوموا Off On عىل اضغطوا الوظيفة ضبط بعد Başlat مصباح ييضء وسوف ية ِ ن َع مل ا الوظيفة ً ا تلقائي ار...

Страница 45: ...يفة ضبط بعد Başlat مصباح ييضء وسوف ية ِ ن َع مل ا الوظيفة البخار عىل الطهي Steam وحددوا Menu عىل اضغطوا ساعة 2 دقائق 5 هو الضبط ووقت دقائق 5 هو ايض رت االف الوقت مصباح ييضء سوف ثم ومن Off On عىل اضغطوا الوظيفة ضبط بعد Başlat ً ا تلقائي ارة ر بالح االحتفاظ إىل األرز طهي جهاز سيعمد الوظيفة ضبط بعد ارة ر بالح االحتفاظ مصباح وييضء الزبادي Yogurt وحددوا Menu عىل اضغطوا ساعة 6 12 هو اإلعداد وقت ساعات 8 ...

Страница 46: ...التحكم آلة 7 طبيعي غري بشكل تكون بحيث واملاء األرز كمية ضبط يجب واألدىن األعىل بني محدودة واألرز املاء نسبة اضبطوا مستشعر من وتحققوا الداخيل القدر أديروا التسخني لوح الصغرية األشياء نظف اشرتوا أو اإلصالح خدمة مركز إىل أرسلوه ً ا جديد ً ا واحد اإلصالح خدمة مركز إىل أرسلوه اإلصالح خدمة مركز إىل أرسلوه ييضء ال املؤرش يقوم ال التسخني لوح بالتسخني املؤرش أضواء يسخن ال التسخني لوح النضج ائد ز األرز فاضت...

Страница 47: ...ً ال بد خشبية أو بالستيكية أرز ملعقة استخدام يرجى الداخيل القدر طالء خدش احتامل ملنع الالصق غري الطالء لحامية الداخيل القدر يف الطعام قطع عدم يرجى بالتآكل يصاب ال ليك الداخيل القدر يف الخل تضعوا ال األرز جهاز من األخرى بالقطع والعناية التنظيف والحلقة الترسب مانع وغطاء الغالف لتنظيف الساخنة الكامدات استخدموا الوسطى أرز هناك كان وإن التسخني لوح عىل ماء هناك كان إذا التجفيف يرجى صنفرة ورق أو ً ا فوال...

Страница 48: ...48 ARZUM ...

Страница 49: ... أثناء مكوناته تلف ملنع األصلية علبته يف بجهازك االحتفاظ يجب والشحن النقل أثناء الطبيعي وضعه يف املنتج عىل حافظ الصدمات من بحاميته وقم النقل أثناء جهازك تسقط ال املنتج تسليم بعد النقل أثناء تحدث التي ار رض واأل العيوب الضامن يغطي ال للعميل جتنملا Zhongshan Polans Electrical Appliance Co Ltd 411 Dongfu 3rd Road Dongfeng Zhongshan Guangdong China 86 0760 22780812 املستورد Arzum Elektrikli Ev Aletler...

Страница 50: ...50 ARZUM TASTY AR2054 РИСОВАРКА 1 Крышка 2 Сброс пара 3 Панель управления со светодиодным дисплеем 4 Ручка 5 Внутренняя чаша 6 Мерный стакан 7 Ложки 8 паровая корзина ...

Страница 51: ...твенности за какие либо сбои из за каких либо несоответствий и такие сбои не покрываются гарантией Ваше устройство предназначено только для домашнего использования Не используйте прибор в коммерческих целях в промышленных условиях или на открытом воздухе Во избежание нанесения вреда вашему прибору не используйте удлинители обеспечивающие недостаточный ток Следите за детьми чтобы они не играли с пр...

Страница 52: ...опасностей Не работайте пока чаша не будет вставлена или если прибор пуст Чашу нельзя нагревать на плите иначе она потеряет форму Не наливайте еду или воду если чаша не была помещена в прибор Во время работы рисоварки не двигайте внутреннюю чашу во избежание опасности Во время использовании будет выделяться пар и повышаться температура Держите руки и лицо подальше от выхода пара чтобы не обжечься ...

Страница 53: ...ром или вилкой а также после того как прибор неисправен или был поврежден каким либо образом например в результате падения и т д Не пытайтесь отремонтировать прибор самостоятельно Немедленно обратитесь в авторизованную службу Arzum ЭКСПЛУАТАЦИЯ ПРИБОРА Внимательно прочтите инструкцию по эксплуатации Подключите прибор к сети и убедитесь что напряжение домашней розетки соответствует этому продукту П...

Страница 54: ... подходят для регулировки температуры Другие функции не подходят для регулировки температуры Время Для любой функции нажмите кнопку Time чтобы настроить время После нажатия кнопки Time вы можете нажать или чтобы увеличить или уменьшить время Вкус Кнопка Taste подходит как раз для функции хрустящего риса Вам нужно выбрать хрустящий рис чтобы нажать кнопку taste На дисплее отобразится C2 для стандар...

Страница 55: ...я в связи с разным количеством риса емкости веса напряжения и температуры время приготовления Макароны Нажмите Menu и выберите Pasta Время по умолчанию 8 минут Настраиваемое время от 2 до 60 минут Эта функция не имеет функции Preset Time Начальная установка Время После настройки функции нажмите On Off При запуске обработки соответствующей функции загорится индикатор Start После настройки прибор оп...

Страница 56: ... Menu и выберите Stew Время по умолчанию 90 минут настраиваемое время от 5 до 120 минут Нажмите кнопку рабочих режимов чтобы выбрать тушение загорится индикатор тушения После настройки функции нажмите On Off При запуске обработки соответствующей функции загорится индикатор Start После настройки прибор оповестит об окончании приготовления автоматически включается функция поддержания температуры и з...

Страница 57: ...вка температуры 130 C 160 C После настройки функции нажмите On Off При запуске обработки соответствующей функции загорится индикатор Start Рис Нажмите Menu и выберите Rice Время по умолчанию 30 минут Настраиваемое время от 5 до 120 минут Нажмите On Off При запуске обработки соответствующей функции загорится индикатор Start После настройки прибор оповестит об окончании приготовления автоматически в...

Страница 58: ...ится индикатор Start На пару Нажмите Menu и выберите Steam Время по умолчанию 5 минут Настраиваемое время от 5 минут до 2 часов После настройки функции нажмите On Off При запуске обработки соответствующей функции загорится индикатор Start После приготовления рисоварка автоматически сохранит блюдо в тепле при этом загорится индикатор сохранения тепла Йогурт Нажмите Menu и выберите Yoghurt Время по ...

Страница 59: ... ли рисоварка к электрической сети 2 Подождите Обратитесь в центр сервисного обслуживания Kontaktieren Sie den Service 1 Отрегулируйте объемы 2 Не установлена крышка предназначенная для защиты от переливания Отправьте в Центр сервисного обслуживания Отрегулируйте объем риса и воды уровень должен быть ограничен от максимальной до минимальной отметки Отрегулируйте пропорцию воды и риса Покрутите чаш...

Страница 60: ...й чаши используйте пластиковую или древесную ложку для перемешивания риса не используйте металлическую ложку Чтобы защитить антипригарное покрытие не режьте продукты внутри чаши Пожалуйста не наливайте уксус в чашу чтобы избежать коррозии Чистка и уход за другими деталями рисоварки Для очистки корпуса герметической крышки и среднего кольца крышки используйте тряпку Пожалуйста просушите нагреватель...

Страница 61: ...ортировки ваш прибор должен храниться в оригинальной упаковке чтобы предотвратить повреждение его частей Во время транспортировки держите в нормальном положении Не ронять изделие при транспортировке и защищать от ударов Гарантия не распространяется на неисправности и повреждения которые могут возникнуть при транспортировке после доставки продукта Производитель Zhongshan Polans Electrical Appliance...

Страница 62: ...i ayıp oranında bedel indirimini veya imkan varsa malın ayıpsız misli ile değiştirilmesini satıcıdan talep edebilir Satıcı tüketicinin talebini reddedemez Bu talebin yerine getirilmemesi durumunda satıcı üretici ve ithalatçı müteselsilen sorumludur 6 Malın tamir süresi 20 iş gününü binek otomobil ve kamyonetler için ise 30 iş gününü geçemez Bu süre garanti süresi içerisinde mala ilişkin arızanın y...

Страница 63: ...N CİNSİ PİLAV PİŞİRİCİ MARKASI ARZUM MODELİ TASTY TYPE NO AR2054 BANDROL VE SERİ NO TESLİM TARİHİ VE YERİ GARANTİ SÜRESİ 3 YIL AZAMİ TAMİR SÜRESİ 20 İŞ GÜNÜ SATICI FİRMA UNVAN ADRES TEL FAKS E POSTA FATURA TARİH VE NO TESLİM TARİHİ VE YERİ TARİH İMZA VE KAŞE GARANTİ BELGESİ Bu belgenin kullanılması 6502 sayılı Tüketici Korunması Hakkında Kanun ve bu kanuna dayanılarak yürürlüğe konulan Garanti Bel...

Страница 64: ...www arzum com GENEL DAĞITICI ARZUM ELEKTRİKLİ EV ALETLERİ SAN VE TİC A Ş Otakçılar Caddesi No 78 Kat 1 B Blok No B1b Eyüp 34050 İstanbul Türkiye Tel 0212 467 80 80 Faks 0212 467 80 00 AR2054 111021 ...

Результаты поиска

Содержание TASTY AR2054

Отзывы:

Arzum TASTY AR2054, Инструкция по эксплуатации, Страница: 13 / 64

Результаты поиска

Содержание TASTY AR2054

Отзывы: