Artweger TwistLine 5TR0 Series, Руководство по сборке

Страница: 10 / 28

TWIST
LINE
10 / 28 MA_TWIST_RD_2tlg_11789_11_20
DE
ACHTUNG! Eine einwandfreie
Montage ist nur möglich wenn der Boden
waagrecht und die Wände senkrecht
sind. Bei Bedarf beiliegende Unterlags-
plättchen verwenden!
EN
Attention: Correct installation is
only possible if the floor is horizontal and
the walls are vertical.
If needed use the enclosed spacing plates!
FR
Attention: Un montage impeccable
n’est possible que si le sol est parfaitement
plan et le murs droits. En cas de besoin
utiliser les cales fournies !
NL
Let op: Een perfecte montage is
alleen mogelijk, als de bodem horizontaal
en de wanden verticaal t.o.v. elkaar staan.
Indien nodig, bijgevoegde onderlegplaatjes
gebruiken.
DE
Achtung: Prüfen Sie vor Beginn der
Montage die Größe Ihrer Duschabtrennung
(VERSTELLBEREICH - siehe Tabelle, Seite
8/9).
EN
Attention: Before assembly check
the size of your shower enclosure (ADJUST-
MENT RANGE , see table page 8/9).
FR
Attention: Avant de débuter le mon-
tage, contrôlez la dimension de votre paroi
de douche ( POSITIONNEMENT voir tableau
page 8/9).
NL
Let op: kontroleert u voor montage
de grootte van uw douchekomb (VERSTEL-
BAARHEID - zie tabel blz. 8/9).
2 mm
2 mm
2 mm
2 mm
1
2
1