Artweger Baseline Скачать руководство пользователя страница 2

Страница: 2 / 13

12/2

Dimension/ Serie

Montageset
Assembly kit
Set de montage
Montageset

Benötigtes Werkzeug

Tools needed

Outillage necessaire

Benodigd gereedschap

WANNEN-EINBAUMASS • TRAY INSTALLATION MEASUREMENT • MESURES POUR MONTAGE SUR RECEVEUR • DOUCHEBAK-INBOUWMAAT

Ø 6 mm

Baseline

73  - 75,5
78  - 80,5 cm
88  - 90,5 cm

76 - 81 cm
86 - 91 cm

75 cm
80 cm
90 cm

12 x

4,2 x 38 mm

Ø 6 mm

8 x

4,2 x 9,5 mm

4,2 x 25 mm

4 x

Содержание Baseline

Страница 1: ...ITUNG PENDELT R MIT EINER SEITENWAND ASSEMBLY INSTRUCTIONS SWING DOOR AND ONE SIDESCREEN NOTICE DE MONTAGE PORTE BATTANTE 180 SEULE ET UN PANNEAU FIXE MONTAGEVOORSCHRIFT KLAPDEUR EN 1 ZIJWAND 11507 1...

Страница 2: ...utillage necessaire Benodigd gereedschap WANNEN EINBAUMASS TRAY INSTALLATION MEASUREMENT MESURES POUR MONTAGE SUR RECEVEUR DOUCHEBAK INBOUWMAAT 6 mm Baseline B S 73 75 5 78 80 5 cm 88 90 5 cm 76 81 cm...

Страница 3: ...eine einwandfreie Montage nicht m glich Setzen Sie die Duschwanne waagrecht oder verwenden Sie die beiliegenden Unterlags pl ttchen Ensure that installation occurs with level shower tray and walls Pe...

Страница 4: ...venwijdige afstand tot de badrand Seitenwand Wandprofil abnehmen Schrauben nur lockern und Wandprofil l sen Remove wall bracket of side screen Only loosen screws and remove wall bracket Enlever le pro...

Страница 5: ...evenwijdige afstand tot de badrand T r Wandprofil abnehmen Auf der Mauerseite Schrauben nur lockern und Wandprofil l sen Remove wall bracket of door On the wall side only loosen the screws and remove...

Страница 6: ...ungen Elektro Gas Wasser besch digen Set wall plugs Attention When drilling holes do not damage hidden pipes and wiring Positionner les chevilles Attention faites attention en percant les trous de ne...

Страница 7: ...verschrauben 1 Remove the screws and moulding on the side of the door frame that connects to the side screen 2 3 Remove wall bracket and screw to side screen 1 Sur le cadre c t paroi lat rale enlever...

Страница 8: ...n einschwenken 3 Profilblende wieder einsetzen 4 Unten nur sichern nicht fest anziehen 1 Insert door frame on one side 2 Swing in door frame on the other side 3 Insert moulding again 4 Only secure at...

Страница 9: ...only Pos 1 R gler le cadre de la porte l aide d un niveau bulle et fixer l int rieur Pos 2 S curisez seulement le vis ne pas fixer compl tement 3 Fixer en partie basse Pos 1 Deur raamwerk en zijwand m...

Страница 10: ...rieure des panneaux de porte 3 Positionner les portes en partie basse 4 Fixer les charni res hautes 1 Bovenste lager afnemen en 2 boven op de deurbladen bevestigen 3 Deuren onder inhangen 4 Bovenste l...

Страница 11: ...k gap of door Adjust magnetic strips parallel to each other If necessary adjust doors R gler le cadre de la porte l aide d un niveau bulle et fixer l int rieur en partie sup rieure V rifier le jeu dis...

Страница 12: ...en binnen vastzetten baseline Abdeckkappen auf Schraubenk pfe aufdr cken NUR AUSSEN abdichten Press caps onto screw heads Seal from the OUTSIDE ONLY Enfoncer les caches sur les t tes de vis Etancher...

Страница 13: ...WRK 11507 1 02_2011 baseline NUR AUSSEN abdichten Seal from the OUTSIDE ONLY Etancher uniquement A L EXTERIEUR ALLEEN aan de BUITENZIJDE kit aanbrengen 16 Poser le cache Kappen plaatsen Abdeckungen au...