artograph Artist LED200 Скачать руководство пользователя страница 56

Страница: 56 / 60

Niveaux de gris/couleur à noir et blanc

Fonctionnalités d’entrée USB

Commencez par configurer le projecteur en mode noir et blanc.

Sélectionnez

, puis

SCREEN

Dans le menu

SCREEN

, l’option

COLORED PICTURE

se trouve sous Grid Pattern.

Appuyez sur

, puis servez-vous des flèches pour activer ou désactiver la couleur.

Appuyez sur

Appuyez sur le bouton

RETURN

de la télécommande pour retourner au menu principal.

Sélectionnez

USB

, puis

Naviguez à nouveau jusqu’à vos répertoires d’images

USB

Musique de fond

Le projecteur est conçu pour lire la musique de fond en format

MP3

à partir de votre clé

USB

afin d’accompagner le diaporama.

Appuyez sur

USB

, passez à

MUSIC LIST

(LISTE MUSICALE) à l’aide des flèches, puis

appuyez sur

Parcourez les répertoires comme vous l’avez fait pour la liste des photos afin de trouver
vos fichiers de musique

MP3

. Appuyez sur

pour sélectionner.

Dans le menu instantané, sélectionnez

PLAY WITH PHOTO

(LIRE AVEC PHOTO) pour

que la musique de fond accompagne l’image projetée.

Guide d’emploi du projecteur d’art numérique Artograph LED200

Содержание Artist LED200

Страница 1: ...model LED200 Artist Operation Guide...

Страница 2: ......

Страница 3: ...terns USB 17 Grayscale Color to Black White Background Music 18 Quick Reference 19 Accessories to Expand Capabilities Please note This manual is put together in two sections The Artist s Operations Gu...

Страница 4: ...and music FM Transmitter wireless sound allows music sounds to be transmitted to an FM based sound system Video compatibility NTSC PAL SECAM NTSC4 43 PAL M PAL N PAL 60 800 X 600 SVGA native resolutio...

Страница 5: ...ew Digital Art Projector and we would greatly appreciate your comments and suggestions please email us at sales artograph com or call toll free at 888 975 9555 Included 1 Projector with lens cap and s...

Страница 6: ...ter or wipe with a wet cloth Use an air spray or soft cloth that is slightly moist with a neutral detergent and water to remove dust or stains on the projector lens Do not remove any covers No user se...

Страница 7: ...source to projector 8 Call up images on your computer and project via the RGB connection or for USB use the USB button on the remote to navigate to image directories 9 Aim projector at surface To adju...

Страница 8: ...D 200 to a tripod attach the included Spacer Pad to the bottom of the projector around the threaded collar to ensure a non slip fit Install the Battery To install the battery 3V lithium battery CR2032...

Страница 9: ...to navigate Q MENU to adjust aspect ratio picture mode sleep timer and USB eject MARK to put a check box by images you want to select PAGE UP takes you to the top of the list PAGE DOWN takes you to th...

Страница 10: ...er to your computer manual Press the power button on either the remote or the top of the projector A message will display no signal Attach your computer to the projector via the RGB cable The projecto...

Страница 11: ...K Arrow down to CLOSE and press OK to hide the toolbar and the selected grid pattern will now appear over your projected image The grid pattern may also be used alone without any image input disconnec...

Страница 12: ...e Grid Pattern is Colored Picture Press OK and arrow to choose color ON or OFF Press OK Image Orientation Mirror or flip your images to match the orientation of your projection surface Again there is...

Страница 13: ...y be adjusted to your personal specifications but it s recommended you begin with STANDARD Choose STANDARD or other Picture Mode setting you wish to adjust and press OK Arrow down through Contrast Bri...

Страница 14: ...T Select one of the Expert modes EXPERT 1 or EXPERT 2 Press OK Advanced Control is now Expert Control Select EXPERT CONTROL and press OK You ll now see a wide range of color temperature white balance...

Страница 15: ...ut movie files may not work A message will display no signal or no storage units available Insert your USB flash drive or the included SD card reader and SD card to the projector via the USB connector...

Страница 16: ...d press OK to automatically show the images Arrow to OPTION to choose the Slideshow speed Fast 3 seconds Normal 5 seconds Slow 7 seconds per image Also from OPTION select your preselected see next pag...

Страница 17: ...he GRAY or WHITE grid pattern you want to use black grids only work over other sources Select OK and close the menus The grid pattern will be projected onto any surface Please note Remember to turn gr...

Страница 18: ...K Now use the RETURN button on the remote to return to the main menu Select USB and OK Navigate back to your USB image directories Background Music The projector is designed to play background music i...

Страница 19: ...nd designers Please refer to the LED200 Guide for additional built in capabilities uses and detailed operation instructions PICTURE color temperature contrast brightness expert image controls SCREEN P...

Страница 20: ...ile Projector Floor Stand 225 359 Simply set the projector onto the projector platform and easily adjust the projection angle and height the perfect accessory for muralist and large scale artists Buil...

Страница 21: ...Modelo LED200 Manual de uso para artistas...

Страница 22: ...ones de cuadr cula USB 37 Escala de grises color a blanco y negro y m sica de fondo 38 Referencia r pida 39 Accesorios para ampliar las posibilidades Tenga en cuenta Este manual est compuesto por dos...

Страница 23: ...oducir v deo y m sica El transmisor FM sonido inal mbrico permite transmitir m sica sonidos a un sistema de sonido basado en FM Compatibilidad de v deo NTSC PAL SECAM NTSC4 43 PAL M PAL N PAL 60 Resol...

Страница 24: ...sus comentarios y sugerencias por correo electr nico a sales artograph com o llamando al tel fono gratuito 888 975 9555 Incluye 1 Proyector con tapa para objetivo y correa n 100 915 2 Mando a distanc...

Страница 25: ...o utilice limpiadores ceras agua pulverizada ni limpie con un pa o h medo Utilice una pistola de aire o un pa o suave que est ligeramente humedecido con un detergente neutro y agua para eliminar el po...

Страница 26: ...proyector 8 Busque im genes en su ordenador y proy ctelas a trav s de la conexi n RGB o en el caso de USB utilice el bot n USB del mando a distancia para navegar por las carpetas de im genes 9 Dirija...

Страница 27: ...i n incluida a la parte inferior del proyector alrededor de anillo roscado para garantizar un ajuste antideslizante Instale la pila Para instalar la pila pila de litio de 3V CR2032 en el mando a dista...

Страница 28: ...orizador de apagado y expulsi n de USB MARK MARCAR para poner una casilla de verificaci n en las im genes que desee seleccionar RE P G le lleva a la parte superior de la lista AV P G le lleva a la par...

Страница 29: ...entra en la parte superior del proyector o en el mando a distancia Aparecer un mensaje sin se al Conecte su ordenador al proyector mediante el cable RGB Ahora el proyector funcionar como un monitor o...

Страница 30: ...o hasta CLOSE CERRAR y pulse OK para ocultar la barra de herramientas y el patr n de cuadr cula seleccionado aparecer ahora sobre la imagen proyectada El patr n de la cuadr cula tambi n se puede usar...

Страница 31: ...OK y despl cese con las flechas para seleccionar color ON u OFF Pulse OK Orientaci n de la imagen Obtenga una imagen especular o voltee sus im genes para que coincidan con la orientaci n de su superfi...

Страница 32: ...den ajustarse de acuerdo con sus especificaciones personales pero es recomendable que comience con EST NDAR Seleccione STANDARD EST NDAR u otro ajuste de modo de imagen que desee y pulse OK Despl cese...

Страница 33: ...O 1 o EXPERTO 2 Pulse OK El control avanzado se convierte ahora en el control experto Seleccione EXPERT CONTROL y pulse OK Ahora ver una amplia gama de controles de temperatura de color balance de bla...

Страница 34: ...2 0 si bien es posible que no funcionen los archivos de pel culas Aparecer un mensaje sin se al o no hay unidades de almacenamiento disponibles Inserte la unidad flash USB o el lector de tarjetas SD...

Страница 35: ...amente las im genes Despl cese hasta OPTION OPCI N para escoger la velocidad de la presentaci n con diapositivas R pida 3 segundos Normal segundos Lenta segundos por imagen Tambi n desde OPTION selecc...

Страница 36: ...culas negras solamente funcionan sobre otras fuentes Seleccione OK y cierre los men s El patr n de cuadr cula se proyectar sobre cualquier superficie Tenga en cuenta recuerde desactivar las cuadr cula...

Страница 37: ...de nuevo hasta sus directorios de im genes USB M sica de fondo El proyector est dise ado para reproducir m sica de fondo en formato MP3 desde su unidad USB para acompa ar su presentaci n con diaposit...

Страница 38: ...s instrucciones detalladas de funcionamiento IMAGEN temperatura de color contraste brillo y controles expertos de imagen SCREEN modo PROY correcci n trapezoidal patr n de cuadr cula imagen en color ac...

Страница 39: ...tograph n 225 359 Simplemente coloque el proyector sobre la plataforma del proyector y ajuste f cilmente el ngulo de proyecci n y la altura el accesorio perfecto para muralista y artistas a gran escal...

Страница 40: ...Mod le LED200 Guide de l artiste...

Страница 41: ...image 54 Liste des photos 55 Grilles de partition USB 56 Niveaux de gris couleur noir et blanc et musique de fond 57 R f rence rapide 58 Accessoires d extension des fonctionnalit s Remarque Ce manuel...

Страница 42: ...rs int gr s permettant la lecture de son vid o et de musique metteur FM son sans fil permettant de transmettre musique sons un syst me de son FM Compatibilit vid o NTSC PAL SECAM NTSC4 43 PAL M PAL N...

Страница 43: ...av rera un outil pr cieux et nous recevrons avec int r t vos commentaires et suggestions que vous pourrez nous communiquer par courriel sales artograph com ou par t l phone au num ro gratuit 888 975...

Страница 44: ...oyer Essuyer le projecteur avec un chiffon doux Ne pas utiliser de produit de nettoyage ni de cire ne pas le vaporiser avec de l eau ni l essuyer avec un chiffon mouill Utiliser une soufflette ou un c...

Страница 45: ...votre ordinateur et projetez les via la connexion RVB ou dans le cas de la connexion USB utilisez le bouton USB de la t l commande pour naviguer vers les r pertoires d images 9 Dirigez le projecteur...

Страница 46: ...ssous du projecteur autour du collier filet afin d emp cher l appareil de glisser Installez la pile Pour installer la pile pile lithium 3V CR2032 dans la t l commande 1 Ouvrez le compartiment de la pi...

Страница 47: ...ion USB MARK MARQUER pour placer une case cocher en regard des images que vous d sirez s lectionner PAGE UP HAUT DE PAGE pour passer au sommet de la liste PAGE DOWN Bas de page pour passer au bas de v...

Страница 48: ...de votre ordinateur Appuyez sur le bouton de marche de la t l commande ou du haut du projecteur Un message indique qu il n y a pas de signal Raccordez votre ordinateur au projecteur l aide du c ble RV...

Страница 49: ...passez CLOSE FERMER et appuyez sur OK pour masquer la barre d outils la grille de partition choisie s affiche maintenant par dessus votre image projet e La grille de partition peut s utiliser seule sa...

Страница 50: ...z vous d une fl che pour choisir ON ACTIV E ou OFF D SACTIV E Appuyez sur OK Orientation de l image Retournez ou inversez vos images en fonction de l orientation de votre surface de projection Ici enc...

Страница 51: ...ns personnelles mais il est recommand de commencer par STANDARD Choisissez STANDARD ou un autre param tre de mode d image que vous souhaitez adapter puis appuyez sur OK l aide de la fl che bas parcour...

Страница 52: ...EXPERT 1 ou EXPERT 2 Appuyez sur OK Advanced Control est remplac par Expert Control S lectionnez EXPERT CONTROL et appuyez sur OK Un large ventail de commandes de temp rature de la couleur d quilibre...

Страница 53: ...ionnent pas Un message indique qu il n y a pas de signal ou d unit de stockage disponible Raccordez votre cl USB ou le lecteur de carte SD fourni et une carte SD au projecteur via le connecteur USB Un...

Страница 54: ...automatiquement projet es l aide des fl ches passez OPTION pour choisir la vitesse du diaporama Rapide 3 secondes Normale 5 secondes Lente 7 secondes par image partir d OPTION vous pouvez aussi chois...

Страница 55: ...tionnez OK et fermez les menus La grille de partition s affiche sur toute surface de projection Remarque n oubliez pas de d sactiver l outil de grille de partition lorsque vous avez termin Vous pouvez...

Страница 56: ...SB puis OK Naviguez nouveau jusqu vos r pertoires d images USB Musique de fond Le projecteur est con u pour lire la musique de fond en format MP3 partir de votre cl USB afin d accompagner le diaporama...

Страница 57: ...des usages suppl mentaires et fournit des instructions d emploi d taill es IMAGE Temp rature de la couleur contraste luminosit et commandes d image Expert CRAN Mode PJT correction de trap ze grille de...

Страница 58: ...jecteur sur la plateforme et de r gler facilement l angle et la hauteur de projection cet accessoire est id al pour les muralistes et les cr ateurs d oeuvres de grandes dimensions Les roulettes int gr...

Страница 59: ......

Страница 60: ...www artograph com 525 9th Street S Delano MN 55328 8624 U S A Phone 888 975 9555 763 553 1112 Fax 763 553 1262...

Результаты поиска

Содержание Artist LED200

Отзывы:

Похожие инструкции для Artist LED200

Бренды по названию

Популярные бренды

artograph Artist LED200, Руководство по эксплуатации

Результаты поиска

Содержание Artist LED200

Отзывы:

Похожие инструкции для Artist LED200

Бренды по названию

Популярные бренды