ARTIVA ZYPHO Скачать руководство пользователя страница 2

Страница: 2 / 12

LATVISKI

SVARĪGI!
Lūdzu iepazīstieties ar montāžas instrukciju pirms uzsākat uzstādīšanas darbus.

Siltummaiņa uzstādīšana būtu jāveic kompetentām un zinošām personām.

Ja rodas tehniskas dabas jautājumi, lūdzu sazinieties ar mums.

ENGLISH

IMPORTANT!
Please understand this entire manual before commencing the assembly process.

This equipment should only be installed by trained and competent professional.

The operator has the duty and responsibility to be guided by this manual.

If you have any technical questions, please do not hesitate to contact us.

Содержание ZYPHO

Страница 1: ...LV Mont as instrukcija EN Installation manual...

Страница 2: ...tehniskas dabas jaut jumi l dzu sazinieties ar mums ENGLISH IMPORTANT Please understand this entire manual before commencing the assembly process This equipment should only be installed by trained an...

Страница 3: ...s 5mm Gumija Rubber 1 6 Augstuma rekulators Adjustable foot Met ls Steel 4 7 Aukst dens piesl gums Input connector Misi Brass M 1 8 Uzsild ta dens piesl gums Output connector Misi Brass M 1 9 Kanaliz...

Страница 4: ...4 LV INDEKSS EN INDEX LV Uzst d t virs gr das iappuse 5 7 EN To install on top of the slab page 5 7 LV Uzst d t zem p rseguma iappuse 8 11 EN To install under the slab page 8 11...

Страница 5: ...stallation To install on top of the slab P 1 LV karstais dens EN hot water P 2 LV aukstais dens EN cold water P 3 LV siltais dens no Zypho EN water warmed by Zypho P 4 LV dens uz du as klausuli EN wat...

Страница 6: ...lab 1 2 LV Ievietojiet k jas 5 kur nor d ts un ieskr v jiet l dz nepiecie amajam augstumam P rliecinieties ka Zypho ir nol me ots EN Place feet 5 where indicated and adjust to desired height Ensure Zy...

Страница 7: ...ray over zypho and align Remove again the tray for implementing the next steps 3 4 5 LV Pievienojiet pie Zypho auksto deni 6 silto deni 7 un kanaliz cijas pievadu 8 EN Do the connections 6 cold water...

Страница 8: ...installation To install under the slab A B P 1 LV karstais dens EN hot water P 2 LV aukstais dens EN cold water P 3 LV siltais dens no Zypho EN water warmed by Zypho P 4 LV dens uz du as klausuli EN...

Страница 9: ...ion mode To install under the slab 1 LV No emiet komponentes 1 2 un 3 EN Remove the components 1 2 and 3 2 LV Uzst diet 90 40mm l kumu P rliecinieties ka l kums ieiet l dz gumijai EN Install a curve o...

Страница 10: ...pho auksto deni 6 silto deni 7 un kanaliz cijas pievadu 8 EN Do the connections 6 cold water 7 warm water by Zypho and 8 water to sewer LV Pievienojiet Zypho pie p rseguma ar 4 skr v m EN Fix the Zyph...

Страница 11: ...11 5 LV Uzst diet vertik lo sifona piesl gumu un 40mm cauruli du as paliktni un komponentes 3 2 un 1 EN Install the vertical valve shower and tube 40mm the shower tray and the components 3 2 and 1...

Страница 12: ...12 Kontakti Useful Information Sila iela 9 R ga LV 1057 Latvija T lrunis 371 2 9252882 Fakss 371 6 7261122 info artiva lv www artiva lv...