manualshive.com logo in svg

ARTHUR MARTIN AMPAR15, Инструкция по эксплуатации

Поделиться
Скачать
ARTHUR MARTIN AMPAR15 Скачать руководство пользователя страница 24

5

Product Composition / Parts

Front of the main unit

Rear of the main unit

Recharge

button

Power button
Surface cover
Water tank button

Dust box

Omnidirectional

lens

Lower visual

sensor

Side brush

Driving wheel

Charging electrode

Universal wheel

Battery

Содержание AMPAR15

Страница 1: ...FR Aspirateur Robot Noir 28W Modèle AMPAR15 MANUEL D INSTRUCTIONS Lire le manuel attentivement avant l utilisation et le conserver pour références futures ...

Страница 2: ... pas à l extérieur Ne vous asseyez pas sur le produit N utilisez pas ce produit dans un environnement humide par exemple une salle de bain Avant d utiliser ce produit veuillez retirer tous les éléments vulnérables par exemple les lunettes les lampes etc sur le sol ainsi que les éléments par exemple les fils les feuilles de papier les rideaux qui peuvent s emmêler les brosses latérales et les passa...

Страница 3: ...on d alimentation avec précaution pour éviter tout dommage Il est interdit d utiliser le cordon d alimentation pour faire glisser ou tirer le produit et le siège de chargement du produit Il est interdit d utiliser le cordon d alimentation comme poignée Il est interdit de pincer le cordon d alimentation dans la fente d une porte Il est interdit de tirer sur le cordon d alimentation sur les coins et...

Страница 4: ...rrêt pause Mode de nettoyage Utilisation du produit Installer le support de nettoyage Utilisation du produit Réservoir d eau Entretien des pièces Bac à poussière Pièces Entretien Filtre Coton Entretien des pièces électrode de charge capteur visuel inférieur roue motrice et roue universelle Indicateurs lumineux Spécifications Information de sécurité 4 5 7 8 9 10 10 11 11 12 13 13 14 14 15 ...

Страница 5: ...Instruction 1x Aspirateur 1x Station de charge Piles AAA 1x Télécommande 1x Adaptateur 1x Porte serviette 1x Réservoir d eau 1x Bac à poussières 1x Brosse de nettoyage 1x Notice d instructions 2x Brosses latérales 4x Filtres ...

Страница 6: ...té Arrière de l unité Bouton recharge Bouton ON OFF Couvercle Bouton du réservoir d eau Bac à poussières Lentille de direction Capteur visuel inférieur Brosse latérale Roue conductrice Electrode de charge Roue universelle Batterie ...

Страница 7: ...du bac Signal indicateur Prise DC Electrode de charge Conduit du bac Filtre HEPA Nettoyage des bords Bouton ON OFF Nettoyage automatique Recharge Nettoyage statique Réglage du flux d eau Contrôle de la direction Nettoyage Zigzag Réglage de la force d aspiration ...

Страница 8: ...7 Préparations Retrait des bandes de protection Retrait du film protecteur Retrait des bandes de protection Avant d utiliser le nettoyeur retirez les bandes de protection du nettoyeur ...

Страница 9: ...issance Si la puissance est insuffisante l unité principale active le mode de retour au support de charge pour retourner automatiquement au support de charge pour la charge Alternativement vous pouvez appuyer sur le bouton sur la télécommande pour demander à l unité principale d activer le mode de retour au support de charge Mise en garde 1 N utilisez pas le support de charge dans des environnemen...

Страница 10: ... revient au point d origine après le nettoyage Méthode de réglage Appuyez sur la touche de la télécommande pour activer le nettoyage localisé Point de nettoyage Scénario applicable Le mode de nettoyage est applicable aux bords intérieurs L unité principale nettoie le sol le long des bords des objets fixes par exemple un mur et revient à la station de charge après le nettoyage Méthode de réglage Ap...

Страница 11: ...produit est hors tension Une fois le fonctionnement de l unité principale terminé il est conseillé de ne pas étein dre l unité principale Gardez l unité principale en état de charge afin qu elle puisse mieux fonctionner lors de la prochaine opération Mode de nettoyage 1 Nettoyage aléatoire Nettoyage aléatoire du robot pendant 90 minutes une fois le nettoyage terminé il retour automatique à la rech...

Страница 12: ...tirez le réservoir d eau C Redressez le bouchon en caoutchouc B Ouvrez le bouchon et ajoutez de l eau D Installez le réservoir d eau sur le robot Veuillez ne pas utiliser la fonction de nettoyage sur un tapis Une fois le nettoyage terminé veuillez nettoyer le réservoir d eau et enlever immédiate ment le chiffon B Installez le support de nettoyage sur le robot ...

Страница 13: ...ie maximale du filtre HEPA est de trois mois A Appuyez sur le bouton du bac à poussière pour retirer le bac à poussière F Lavez le filtre HEPA B Ouvrez le couvercle latéral du bac à poussière C Jetez les déchets D Retirez le filtre HEPA E Appuyez sur le filtre HEPA pour éliminer la poussière G Nettoyez le bac à poussière avec un chiffon Entretien des pièces Boîte à poussière ...

Страница 14: ...aoutchouc C Changez un nouveau coton filtre B Retirez le coton du filtre du bouchon en caoutchouc de sortie D Installez le bouchon de sortie en caoutchouc Nettoyage de l électrode de charge Nettoyage du capteur visuel inférieur Nettoyage de la roue motrice et de la roue universelle Si vous n utilisez pas le produit pendant une longue période chargez le complètement puis éteignez le avant de ranger...

Страница 15: ... Vert Vert Lumières toujours allumées 8 9 Avertissement anormal rouge Flash rapide Lumières éteintes Mode veille Vert Lumières éteintes 10 Mode sommeil Lumières éteintes Lumières éteintes 11 Batterie faible rouge Flash rapide Lumières éteintes 12 Non calibré rouge Flash rapide Rouge Flash rapide 13 Calibré Vert Lumières toujours allumées Lumières toujours allumées Lumières toujours allumées Lumièr...

Страница 16: ...um Cd et ses composés Polybromodiphényléther PBDE Biphényles polybromés PBB Pièces en plastique 〇 Pièces en métal 〇 Module de circuit de l unité principale X Composant électronique 〇 Batterie 〇 Cordon d alimentation 〇 〇 〇 〇 〇 〇 〇 〇 〇 〇 〇 〇 〇 〇 〇 〇 〇 〇 〇 〇 〇 〇 〇 〇 〇 〇 〇 〇 〇 〇 〇 〇 Cela signifie que le contenu de la substance dangereuse dans tous les matériaux homogènes de la pièce est inférieur à l ...

Страница 17: ...bole de la poubelle est utilisé sur tous les produits pour rappeler la nécessité d une collecte séparée d ordures Les consommateurs doivent contacter les autorités de leur localité ou leur fournisseur pour connaître les étapes à suivre pour l élim ination de leur vieil appareil Si vous procédez à l élimination d un ancien appareil assurez vous de rendre inoffensif ce qui semble dangereux débranche...

Страница 18: ... de s assurer qu ils ne jouent pas avec l appareil client est responsable de tous les frais de retour Vous demeurez responsable des frais et risques liés à l expédition du produit Il est donc recommandé d expédier le produit avec un accusé de réception et une assurance transport si le produit est d une grande valeur ...

Страница 19: ...EN Robot Vacuum Cleaner Model AMPAR15 INSTRUCTION MANUAL Read this manual thoroughly before using and save it for future reference ...

Страница 20: ...This product is an indoor household product Do not use it outdoors Do not sit on the product Do not use this product in wet environment e g bathroom Before using this product please remove all vulnerable items e g glasses lamps etc on the ground as well as items e g wires paper sheets curtains that may entangle the side brushes and air suction passages Do not put this product in a place where it i...

Страница 21: ...arefully to avoid damage It is forbidden to use the power cord to drag or pull the product and the product charging seat It is forbidden to use the power cord as a handle It is forbidden to clamp the power cord in the crack of the door It is forbidden to pull the power cord at sharp corners and corners It is forbidden for the product to run on the power cord while the power cord should be far away...

Страница 22: ...ing Product Usage Pause Wake up and Shutdown Cleaning Mode Product Usage Install the mopping holder Product Usage Watertank Parts Maintenance Dust Box Parts Maintenance Filter Cotton Parts Maintenance Charging Electrode Lower Visual Sensor Driving Wheel and Universal Wheel Light indication Product Specifications Security Information 4 5 7 8 9 10 10 11 11 12 13 13 14 14 15 ...

Страница 23: ... Package Contents Instruction 1x Robot Vacuum 1x Charging Dock 2x Battery 1x Remote Control 1x Adapter 1x mopping holder assembly 1x watertank 1x dustbin 1x Cleaning Brush 1x Instruction Manual 2x Side Brush 4xFilter Cotton ...

Страница 24: ...ts Front of the main unit Rear of the main unit Recharge button Power button Surface cover Water tank button Dust box Omnidirectional lens Lower visual sensor Side brush Driving wheel Charging electrode Universal wheel Battery ...

Страница 25: ...ox flip Signal indicator DC plug Charging electrode Dust box conductive spring HEPA filter Edge cleaning Power On Off Automatic cleaning Recharge Spot cleaning Water flow adjustment Pause Start Direction control Zig zag cleaning Suction adjustment ...

Страница 26: ...7 Preparations Removing protective strips Removing protective film Removing protective strips Before using the cleaner remove protective strips from the cleaner ...

Страница 27: ...y checks its power level If the power is insuffi cient the main unit activates the mode of returning to the charging stand and automatical ly returns to the charging stand for charging Alternatively you can press the button on the remote control to instruct the main unit to activate the mode of returning to the charging stand Caution 1 Do not use the charging stand in reflective environments such ...

Страница 28: ...al path in the specified area and returns to the original point after cleaning Setting method Press the key on the remote control to enable fixed point cleaning Fixed point Cleaning Applicable scenario The cleaning mode is applicable to indoor corners The main unit cleans the ground along edges of fixed objects for example wall and returns to the charging standard after cleaning Setting method Pre...

Страница 29: ...the main unit is off the product is powered off After the main unit completes operation you are advised not to shut down the main unit Keep the main unit in the charging status so that it can work better in the next operation Cleaning Mode 1 Random Cleaning Robot random cleaning for 90 minutes after the cleaning finished it will auto back to recharging 2 Edge Cleaning Robot proceed edge cleaning w...

Страница 30: ... holder A Take out the watertank C Flatten the rubber plug B Open the silica gel plug and add water D Install the watertank to robot Please do not use mopping function in the carpet After mopping finished please clean the watertank and disassemble the mop cloth in time B Install the mopping holder to the robot ...

Страница 31: ...y 15 to 30 days The maximum service life of the HEPA filter is three months A Press the button on the dust box to remove the dust box F Wash the HEPA filter B Open the side cover of the dust box C Dump rubbish D Take out the HEPA filter E Tap the HEPA filter to remove dust G Clean the dust box with a cloth Parts Maintenance Dust Box ...

Страница 32: ...hange a new filter cotton B Take out the filter cotton from outlet rubber plug D Install the outlet rubber plug Cleaning the charging electrode Cleaning the lower visual sensor Cleaning the driving wheel and universal wheel If you do not use the product for a long time fully charge the product and then power off the product before you store the product Charge the product every three months in case...

Страница 33: ...attery recharge Green Lights steady on Red Lights steady on 6 During Charging Green Lights steady on Green Slow blink 7 8 9 Charging finished Green Lights steady on Green Lights steady on Abnormal warning Red Quick blink Lights off Standby mode Green Lights steady on Lights off 10 Sleeping mode Lights off Lights off 11 Low battery Red Quick blink Lights off 12 Not calibrated Red Quick blink Red Qu...

Страница 34: ...fessional These instructions have been prepared for the exclusive use of your service provider or independent qualified professional FOR YOUR OWN SAFETY DO NOT ATTEMPT TO REMOVE THE BATTERY ON YOUR OWN OR DISPOSE OF IT IN FIRE DO NOT DISASSEMBLE Warnings about battery Warning CRUSH OR PUNCTURE THE BATTERY O It means that the content of the hazardous substance in all homogeneous materials of the pa...

Страница 35: ...l authorities or dealer regarding the steps to follow for the removal of their old appliance If you proceed with the scrapping of old equipment be sure to render useless what could be dangerous disconnect the power cable flush with the device Never attempt to use your appliance if it shows signs of damage or the power cord or plug is damaged If the power cord is defective it is important to have i...

Страница 36: ...KEEP OUT OF REACH OF CHILDREN Service E mail sav gmtfrance fr Children should be supervised to ensure that they do not play with the appliance 17 ...

Страница 37: ...GMT Global Market Technology 22 Rue de la ferme Saint Ladre 95470 SAINT WITZ ...

Отзывы:

Нет отзывов

Бренды по названию

Популярные бренды

Загрузить еще бренды