background image

13

DE NOUVEAU

À L'INDEX

Arrow Fastener Co., LLC
271 Mayhill Street, Saddle Brook, N.J. 07663
Tel. 201-843-6900

ACCESSOIRES

MAINTENANCE

Votre JT27™ ne nécessite pratiquement aucune maintenance. Conservez l'outil propre et dépoussiéré. Essuyez avec un chiffon sec et n'employez pas de produits
chimiques abrasifs pour nettoyer votre JT27™.

Dans le cas peu probable où vous avez besoin de service, contactez:

Tous les accessoires Arrow aussi que les agrafes Arrow authentique sont disponibles vos point de vente, dans des quincailleries et
ou l’on vend des excellents outils .

SL50™

DEMONTER

D’AGRAFES

SBH1™

CROCHET DE

CEINTURE

Содержание JT27

Страница 1: ...COMO CARGAR LAS GRAPAS P 7 SOBRE LAS GRAPAS P 8 MANTENIMIENTO Y ACCESORIOS P 9 R GLES DE S CURIT P 10 COMMENT CHARGER LES AGRAFES P 11 AU SUJET DES AGRAFES P 12 MAINTENANCE ET ACCESSOIRES P 13 Click B...

Страница 2: ...e distance from work area Store idle tools When not in use tools should be stored in high or locked up place out of reach of children Use safety glasses Do not overreach Keep proper footing and balanc...

Страница 3: ...e and pull open as shown in fig 2 Pull magazine open as shown in fig 3 TO LOAD STAPLES Insert strip of staples into magazine with points up as shown in fig 4 Push magazine closed and with finger makin...

Страница 4: ...ired results STAPLE PENETRATION For best penetration with any gun tacker raise the rear of the gun slightly off the work and bear down on the front end to prevent recoil when operating The power sprin...

Страница 5: ...ree Keep tool clean and free of dust Wipe clean with a dry cloth do not use harsh chemicals to clean your JT27 In the unlikely event that you should need service contact Arrow accessories and genuine...

Страница 6: ...Cuando no est n en uso las herramientas deben almacenarse en un lugar alto o bajo llave fuera del alcance de los ni os Utilice gafas de seguridad No intente acceder a lugares que est n fuera de su al...

Страница 7: ...e del cargador y extr igalo tal como se indica en la figura 3 PARA CARGAR LA GRAPADORA introduzca una barra de grapas en el cargador con las puntas hacia arriba tal como lo ilustra la figura 4 Empuje...

Страница 8: ...n ptima con cualquier grapadora el ctrica conviene separar la parte trasera de sta un poco de la pieza y presionar sobre el extremo delantero para evitar que salte al trabajar El muelle de alto rendim...

Страница 9: ...lvo Utilice un pa o seco para limpiar su JT27 y evite el uso de productos qu micos agresivos En el caso improbable de que necesite alguna reparaci n comun quese con Los accesorios Arrow y las grapas o...

Страница 10: ...zones de travail Rangez les outils qui ne sont pas en usage dans un endroit sur en hauteur ou sous cl hors de la port e des enfants Portez des lunettes de s curite N essayez pas d atteindre des point...

Страница 11: ...BASE DE CHARGEMENT Tenez le pistolet agrafeur l envers comme indiqu dans la figure 1 pour sortir le magasin maintenir en pression le loquet comme indiqu dans la figue 2 Le magasin s ouvre comme indiqu...

Страница 12: ...re p n tration avec n importe quelle agrafeuse augmentez levez l arri re de lde celle ci l g rement du poste de travail et appuyez tr s fort sur l avant pour emp cher le recul la JT27 Serq bien dans t...

Страница 13: ...propre et d poussi r Essuyez avec un chiffon sec et n employez pas de produits chimiques abrasifs pour nettoyer votre JT27 Dans le cas peu probable o vous avez besoin de service contactez Tous les acc...

Отзывы: