Arris VIP2262, Руководство по установке

Страница: 19 / 32

10 Guía de instalación de VIP2262
Usted no puede:
(1) Prestar, distribuir , alquilar, entregar , otorgar en sublicencia, o bien transferir el Software, en su totalidad o en parte, a
cualquier otra persona, excepto según los permitido en el párrafo de TRANSFERENCIA anterior. (2) Copiar o traducir la Guía del
usuario incluida con el Software, a menos que sea para uso personal. (3) Copiar, alterar , traducir, descompilar , desarmar o hacer
ingeniería inversa en el Software, lo que incluye, pero no se limita a la modificación del Software para utilizarlo en hardware
no compatible. (4) Eliminar, alterar o provocar que no se muestren avisos de copyright o mensajes de inicio contenidos en los
programas o documentación del Software. (5) Exportar el Software o los componentes del Producto en oposición a las leyes de
exportación de Estados Unidos.
El Producto no está diseñado para usarse en control en línea de aeronaves, tráfico aéreo, navegación aérea o comunicaciones
aéreas, o en el diseño, la construcción, el funcionamiento o el mantenimiento de cualquier instalación nuclear . ARRIS Y LOS
TERCEROS CEDENTES NO SE RESPONSABILIZAN POR NINGUNA GARANTÍA DE IDONEIDAD EXPRESA O IMPLÍCIT A DE DICHOS
USOS. REPRESENTAS Y GARANTIZAS QUE NO USARÁS EL PRODUCTO P ARA TALES PROPÓSITOS.
El título de este Software, incluidos la propiedad de todos los derechos de copyright, derechos de trabajo confidencial,
patentes, marcas comerciales y todos los derechos de propiedad intelectual presentes en lo anteriormente expuesto,
y todas las adaptaciones y modificaciones que se mencionaron, deberán siempre permanecer con ARRIS y los terceros
cedentes. ARRIS mantiene todos los derechos que no están expresamente cedidos en esta Licencia. El Software, incluida
la totalidad de imágenes, gráficos, fotografías, animaciones, video, audio, música y texto ahí incorporados, es propiedad de
ARRIS o los terceros cedentes, y está protegido por las leyes de copyright de Estados Unidos y las disposiciones de tratados
internacionales. Excepto si se ha expresado lo contrario en esta Licencia, la copia, reproducción, distribución o preparación de
trabajos derivados del Software, de cualquier parte del Producto o la documentación están estrictamente prohibidas por dichas
leyes y disposiciones de tratado. Ninguna parte de esta Licencia constituye una renuncia de los derechos de ARRIS de acuerdo
con las leyes de copyright de Estados Unidos.
Esta Licencia y sus derechos con respecto a cualquier aspecto que aborde están regulados por las leyes del Estado de Georgia,
sin referirse al conflicto de los principios de leyes. ESTA LICENCIA TERMINARÁ AUTOMÁ TICAMENTE si no cumple con los
términos de esta Licencia.
ARRIS no es responsable de ningún software de terceros proporcionado como una aplicación conjunta, o de otro tipo, con el
Software o que se descargue o, de lo contrario, se instale en el producto.
DERECHOS RESTRINGIDOS DEL GOBIERNO DE ES TADOS UNIDOS
El Producto y la documentación se proporcionan con DERECHOS RESTRINGIDOS. El uso, la duplicación o la divulgación por
parte del Gobierno está sujeta a restricciones como se estableció en la subdivisión (c)(1)(ii) de la cláusula Derechos en software
de computación y datos técnicos en 52.227 7013. El contratista/fabricante es ARRIS Enterprises, Inc., 3871 Lakefield Drrive,
Suwanee, GA 30024 EE. UU.
* * *
Este producto está protegido por ciertos derechos de propiedad intelectual de Ericsson Corporation. El uso o distribución de
dicha tecnología fuera de este producto está prohibida sin una licencia de Ericsson Corporation o un subsidiario autorizado por
Ericsson Corporation.
Copyright © 20 14 ARRIS Enterprises, Inc. Todos los derec hos reservados.
Ninguna parte de esta publicación deberá reproducirse de manera alguna ni por ningún medio, ni deberá
utilizarse para elaborar ningún trabajo derivado (como traducción, transf ormación o adaptación) sin el
correspondiente permiso escrito por ARRIS Enterprises, Inc. ("ARRIS"). ARRIS se reser va el derec ho de
revisar est a publicación y de realizar ocasionalmente cambios de contenido sin la obligación de notificar
dicha re visión o cambio.
ARRIS y el logotipo de ARRIS son marcas comerciales de ARRIS Enterprises, Inc. Dolby Digit al
se fabrica bajo licencia de Dolb y Laboratories Licensing Corporation. Dolby, P roLogic y el símbolo
de la doble D son marcas comerciales registradas de Dolby Laboratories. Este producto incorpora
tecnología de protección de derechos de autor que est á protegida por patentes de EE.UU. y otros
derechos de propiedad intelect ual. El uso de esta tecnología de protección de derec hos de autor debe
ser autorizado por Rovi Corporation y est á destinado sólo al uso de visualización doméstica y otras
visualizaciones limitadas, salv o que Rovi Corporation autorice otra cosa. Se prohíbe la ingeniería in versa
o el desmontaje. R ovi es una marca comercial protegida de R ovi Corporation. HDMI, el logotipo de
HDMI y High-Definition Multimedia Interface son marcas comerciales o marcas comerciales registradas
de HDMI Licensing LLC. Todos los demás nombres de productos o de ser vicios pertenecen a sus
respectivos dueños. En este documentos se pueden usar otras marcas comerciales y nombres
de marcas para referirse a las entidades que hacen ref erencia a las marcas y a los nombres de sus
productos. ARRIS niega su interés de propiedad en las marcas y nombres de terceros.
ARRIS entrega esta guía sin garantía de ningún tipo, y a sea implícita o e xpresa, lo que incluye, pero no
se limita a las garantías implícit as de comercialización y adecuación para un propósito específico. ARRIS
puede realizar mejoras o cambios en los productos descritos en este manual en cualquier momento.
Las capacidades, requisitos del sistema o compatibilidad con productos de terceros descritos en este
documento están sujetos a cambio sin pre vio aviso.