ARRI True Blue ST1 Скачать руководство пользователя страница 1

 
 

 

 

Bedienungsanleitung 

User Manual 

 

05 / 2019 

 
 
 
 
 
 
 
 

 
 

 
 
 
 
 
 
 
 

ARRI True Blue T1 
ARRI True Blue T2 
ARRI True Blue T5 

 

ARRI True Blue ST1 

ARRI True Blue ST1/2 

ARRI True Blue ST2 

ARRI True Blue ST2/3 

ARRI True Blue ST5 

 
 

Arnold & Richter Cine Technik GmbH & Co. Betriebs KG, Arriweg 17, D-83071 Stephanskirchen, Germany | www.arri.com 

 

Ident. No. L5.40731.0 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

      L03378 

Содержание True Blue ST1

Страница 1: ...I True Blue T2 ARRI True Blue T5 ARRI True Blue ST1 ARRI True Blue ST1 2 ARRI True Blue ST2 ARRI True Blue ST2 3 ARRI True Blue ST5 Arnold Richter Cine Technik GmbH Co Betriebs KG Arriweg 17 D 83071 Stephanskirchen Germany www arri com Ident No L5 40731 0 L03378 ...

Страница 2: ... the safety information Any usage other than described is not permitted and is associated with the risk of damage to property and personal injury You are not allowed to modify the product These products fulfill legal requirements Symbolbeschreibung Erläuterung der in der Anleitung und auf dem Gerät verwendeten Warn Hinweissymbole Symbol Legende Lesen Sie die Bedienungsanleitung sorgfältig vor der ...

Страница 3: ...ass I Protective Rate IP23 IP 20 Fresnel lens with hexagonal wire guard Warn Sicherheitshinweise VORSICHT NETZSPANNUNG LEBENSGEFAHR Vor dem Lampenwechsel allpolig vom Netz trennen VORSICHT HOHE LEUCHTDICHTE Blicken Sie nicht in die Lichtaustrittsöffnung des Scheinwerfers VORSICHT Scheinwerfer und Lampe werden während des Betriebes heiß Warnings and Safety Instructions DANGER TO LIFE MAINS VOLTAGE ...

Страница 4: ...Personen müssen Sie den Scheinwerfer und das verwendete Zubehör mittels eines zugelassenen Sicherungsseils gegen Herabfallen sichern Führen Sie das Sicherungsseil durch den Haltebügel 2 des Scheinwerfers und um die tragende Struktur Der Haltebügel 2 darf nicht zur Sicherung des Scheinwerfers verwendet werden Das Sicherungsseil und seine Verbindungselemente müssen mindestens für das 10 fache Gewich...

Страница 5: ...hild 9 ist seitlich am Scheinwerfer angebracht und enthält alle erforderlichen technischen Daten Alle ARRI True Blue T und ST Scheinwerfer erfüllen die RoHS Richtlinie Product Description The ARRI True Blue T Series and ST Series are tungsten lampheads with fresnel lens for professional usage They fulfill the International Standard IEC 60598 2 17 The ARRI TRUE BLUE T and ST Series lampheads have a...

Страница 6: ...ins power input 9 Typenschild identification plate 10 Zweite Torsicherung optional second barndoor catch optional 11 Fokusknopf focus knob 12 Linsenfassung lens door 13 Schutzgitter wire guard 14 Stufenlinse fresnel lens 15 Torsicherung top latch 16 Mantelstromblech baffle 17 Schwerpunkt Markierung center marking 18 Klemmhebel tilt lock lever 18a Knopf am Klemmhebel knob on the tilt lock lever 1 1...

Страница 7: ... True Blue T5 5 0 m 16 4 ft True Blue ST1 2 5 m 8 2 ft True Blue ST1 2 3 0 m 9 8 ft True Blue ST2 4 0 m 13 2 ft True Blue ST2 3 4 0 m 13 2 ft True Blue ST5 6 5 m 21 4 ft Not to observe the minimum distances can lead to irreversible damages of skin and eyes Einstellung des Haltebügels Montage des Stativzapfens Benötigtes Werkzeug 1 Torx25 Schraubendreher im Lieferumfang enthalten 2 Drehmomentschlüs...

Страница 8: ...9 aus der Lampenfassung 22 nehmen Das Einsetzen der Lampe 19 erfordert große Sorgfalt Die Kontaktflächen müssen trocken und frei von Verunreinigungen sein Lampe 19 in die Lampenfassung 22 einsetzen Typen bezeichnung am Lampensockel 23 sollte von vorne lesbar sein Lampenklemmhebel 21 nach rechts bis zum Anschlag drücken Linsenfassung 12 am Scheinwerfer schließen und einrasten lassen To Replace the ...

Страница 9: ...lt des Zubehörs VORSICHT Das Flügeltor vor dem Einschalten der Lampe öffnen Die Lampe darf nie bei geschlossenem Flügeltor eingeschaltet werden Gefahr der Überhitzung und Brandgefahr To Install Accessories According to different types of lampheads the top latch and barndoor catch differ Lamphead Top latch Second barndoor catch True Blue T1 rotatable All except L1 _____ A L1 _____ H US version True...

Страница 10: ...t of Brackets Suitable for all ARRI True Blue T and ST models The depth of the accessory brackets 4 can be adapted easily to reduce diffused light between lens door and accessories Loosen the screws and slide the brackets to the desired position Schwerpunkteinstellung des Bügellagers 1 Beidseitig Schrauben lösen 6a 2 Bügellager 6 in Position bringen 3 Beidseitig Schrauben wieder festziehen Stirrup...

Страница 11: ...entemperatur max surface temperature True Blue T1 tc max 145 C 293 F True Blue T2 tc max 190 C 374 F True Blue T5 tc max 220 C 428 F True Blue ST1 tc max 140 C 284 F True Blue ST1 2 tc max 190 C 374 F True Blue ST2 tc max 150 C 302 F True Blue ST2 3 tc max 200 C 392 F True Blue ST5 tc max 190 C 374 F Sicherheitsabstände safe distances 1 zu beleuchteten Personen Objekten und Flächen True Blue T1 2 ...

Страница 12: ...he risk group listed here applies to the minimum distance indicated Further information regarding hazards from optical radiation is available and can be requested from your dealer if required Weitere Informationen Für alle Personen oder Sachschäden die aus nicht bestimmungs gemäßer Verwendung des Produktes entstehen haftet nicht der Hersteller sondern der Betreiber Besuchen Sie unsere Homepage unt...

Отзывы: