4
Produktbeschreibung:
Product Description:
Die Scheinwerfer der ARRI COMPACT Reihe sind
Tageslicht–Scheinwerfer, die nach den neuesten Er-
kenntnissen der Lichttechnologie für den professionellen
Gebrauch nach IEC 60598-2-17 entwickelt wurden.
Die geringen Außenmaße bei hoher Lichtausbeute und
robuster Bauweise ermöglichen den universellen Einsatz
im Studio als auch bei Außenaufnahmen.
Alle Bedienelemente sind übersichtlich und leicht zugäng-
lich angeordnet.
Durch einfachen Druck auf den Linsenfassungsverschluss
(17) öffnet sich die Linsenfassung (2) zum Lampenwech-
sel bzw. zur Wartung.
Zum Lampenwechsel ist nur der Lampenklemmhebel (15)
zu betätigen und die Lampe kann entnommen werden.
Die Torsicherung (1) ermöglicht den raschen Austausch
von Zubehör wie 4-Flügeltor, Filter und dergleichen.
Zur Fokussierung sind je ein Fokusknopf (5) vorn und
hinten angebracht.
Das Typenschild (10) ist seitlich am Scheinwerfer ange-
bracht und enthält alle erforderlichen technischen Daten.
The luminaries of the ARRI COMPACT range are daylight
lampheads, developed by computer aided design, provided
with the latest lighting technology and conform to the Interna-
tional Standard IEC 60598-2-17.
The fixtures compact size, robust design and superb optical
performance makes it ideal for professional studio or location
applications.
The positioning of the operating elements is clear, the acces-
sibility is easy.
The lens door (2) can be opened for lamp exchange or
maintenance using the lens door release lock (17).
The ARRI lamp holder opens and locks easily using the lamp
lock lever (15).
A spring loaded top latch (1) can be opened quickly for the
installation of accessories like barndoor, filters etc.
With each focus knob (5) at front and rear, the light beam can
be adjusted very easily.
The identification plate (10) is located at the side of the
housing and contains all necessary technical information.
Index:
1
Torsicherung / Top latch
2
Linsenfassung / Lens door
3
Linse und Schutzgitter / Lens and wire guard
4
Halteklaue / Bracket
5
Fokusknopf / Focus knob
6
Haltebügel / Stirrup
7
28mm Stativzapfen / Tripot fitting
8
Betriebstundenzähler / Hour counter
9
EIN/Aus-Schalter / ON/OFF – switch
10
Typenschild / Product Identification plate
11
Zweite Aufhängung / Safety chain/wire attachment
12
Lampenkabel Fixierung/ Mains cable clip
13
Reflektor / Reflector
14
Lampe / Lamp
15
Lampenklemmhebel / Lamp Lock lever
16
Sicherheitsschalter / Safety switch
17
Linsenfassungsverschluss / Lens door release lock
Bild 1 / Picture 1
Bild 2 / Picture 2
Bild 3 / Picture 3
