IMPORTANT SAFEGUARDS
SAVE THESE INSTRUCTIONS
The product is for household use only.
Basic safety precautions should always be followed when using electrical appliances,
including the following:
1
1. Read all Instructions before first use.
2. Do not touch hot surfaces. Always use handles or knobs.
3. To protect against electrical shock, do not immerse cord, plug or appliance in water or
any other liquid.
4. This appliance is not intended to be used by children. Close supervision is necessary
when the appliance is used near children.
5. Do not leave the appliance unattended while in use.
6. Unplug from outlet when not in use and before cleaning. Allow to cool before putting
on or taking off parts, and before cleaning the appliance.
7. Do not operate any appliance with a damaged cord or plug or after the appliance
malfunctions or has been damaged in any manner. Return appliance to the nearest
authorized service facility for examination, repair or adjustment.
8. The use of accessory attachments not recommended by the appliance manufacturer
may cause injuries.
9. Do not use outdoors.
10.Do not let cord hang over the edge of counter or table, or touch hot surfaces.
11. Do not place on or near a hot gas or electric burner, or in a heated oven.
12.Extreme caution must be used when using or moving an appliance containing hot oil
or any other hot liquids.
13.To disconnect, remove plug from the wall by grasping the plug and pulling gently.
Never tug on the cord to unplug.
14.Do not use appliance for anything other than its intended use.
15.Do not use near curtains or other flammable material.
16.Always use waffle maker on a sturdy, flat and heat resistant surface.
1
IMPORTANTES
INSTRUCCIONESDE
SEGURIDAD
1.
Leatodas
lasinstrucciones
antesde
usarlapor
primeravez.
2.
Notoque
lassuperficies
calientes.Use
lasagarraderas
omanijas.
3.
Paraprotegerse
contrauna
descargaeléctrica,
nosumerja
elcable,
laclavija
oel
aparatoen
aguao
cualquier
otrolíquido.
4.
Esteaparato
nodebe
serutilizado
porniños.
Esnecesario
supervisarde
cercael
aparatocuando
seuse
cercade
losniños
5.
Nodeje
elaparato
sinsupervisar
mientrasesté
enuso.
6.
Desconéctelode
latoma
decorriente
cuandono
estéen
usoy
antesde
limpiarlo.
Permitaque
elaparato
seenfríe
antesde
colocarleo
quitarlepartes,
asícomo
antesde
limpiarlo.
7.
Noopere
ningúnaparato
conel
cableo
laclavija
dañadoso
despuésde
queel
aparatono
funcionabien
ocuando
seha
dañadoen
cualquierforma.
Devuelvael
aparatoal
servicioautorizado
máscercano
parasu
revisión,reparación
oajuste.
8.
Eluso
deaccesorios
extrasno
recomendadopor
elfabricante
delaparato
puede
causarlesiones.
9.
Nose
utiliceen
exteriores.
10.
Nopermita
queel
cablecuelgue
sobrela
orilladel
mostradoro
lamesa
nique
entreen
contactocon
superficiescalientes.
11.
Nocoloque
elaparato
sobreo
cercade
unquemador
degas
oeléctrico
calienteni
enun
hornocaliente.
12.
Sedebe
tenerprecaución
extremaal
usaro
moverun
aparatoque
contenga
aceitecaliente
ocualquier
otrolíquido
caliente.
13.
Paradesconecta
r,retire
laclavija
dela
paredsosteniéndola
yjalándola
condeli-
cadeza.Nunca
jaleel
cablepara
desconectar.
14.
Nouse
elaparato
paraotro
usoque
nosea
elindicado.
15.
Nolo
utilicecerca
decortinas
uotro
materialinflamable.
16.
Utilic
esi
emp
rel
asa
ndw
ich
era
sob
reu
nas
upe
rfic
ief
uert
e,p
lan
ay
res
iste
nte
alc
alor
.
GUARDE
ESTAS
INSTRUCCI
ONES
Elproducto
parala
casautiliza
solo
