Aroma ARC-826SW, Инструкция по эксплуатации

Страница: 3 / 11

IMPORTANT SAFEGUARDS
When using electrical appliances, basic safety precautions should always be followed
including the following:".
1. Important: Read all instructions carefully before first use.
2. Do not touch hot surfaces. Use handles or knobs
3. Use only on a level, dry, and heat-resistant surface.
4. To protect against electrical shock, do not immerse cord, plug or the appliance in water
or any other liquid.
5. Close supervision is necessary when the appliance is used by or near children.
6. Unplug from outlet when not in use and before cleaning. Allow unit to cool before putting
on or taking off parts, and before cleaning the appliance.
7. Do not operate any appliance with a damaged cord or plug or after the appliance
malfunctions or has been damaged in any manner. Return the appliance to the nearest
authorized service facility for examination, repair or adjustment.
8. The use of accessory attachments not recommended by the appliance manufacturer
may result in fire, electric shock or injury.
9. Do not use outdoors.
10. Do not let cord touch hot surfaces or hang over the edge of a counter or table.
11. Do not place on or near a hot burner or in a heated oven.
12. Do not use the appliance for other than its intended use.
13. Extreme caution must be used when moving the appliance containing hot oils or other
liquids.
14. Do not touch, cover or obstruct the steam valve on the top of the rice cooker as it is
extremely hot and may cause scalding.
15. Use only with a 120V AC power outlet.
16. Always unplug from the base of the wall outlet. Never pull on the cord.
17. The rice cooker should be operated on a separate electrical circuit from other operating
appliances. If the electric circuit is overloaded with other appliances, this appliance may
not operate properly.
18. Always make sure the outside of the inner cooking pot is dry prior to use. If cooking pot
is returned to cooker when wet, it may damage or cause the product to malfunction.
19. Use extreme caution when opening the lid during or after cooking. Hot steam will
escape and could cause burns.
20. The rice should not be left in the rice pot with the keep warm function on for more than
24 hours.
21. To prevent damage or deformation, do not use the inner pot on a stovetop or burner.
22. To disconnect, turn any control to "off", then remove plug from wall outlet.
23. Do not use appliance for other than intended use.
24. To reduce the risk of electric shock, cook only in removable container.
SAVE THESE INSTRUCTIONS
1
MEDIDASIMPORT ANTESDE SEGURIDAD
Cuandose usenaparatos electricos,siempre deberánobservarse lasprecauciones
básicasde seguridad,incluyend olas siguientes:
1. Importante: Leacuidadosamente todaslas instruccionesde seguridadantes decomenzar
ausar elaparato porprimera vez.
2. Notoque lassuperficies calientes.Utilice paraello losmangos olas perillas.
3. Useel aparatosobre unasuperficie nivelada,seca yresistente alcalor .
4. Paraprotegerse yevitar unchoque eléctrico,no sumerjaen aguao encualquier otro
líquidoel cordón,la clavijao elaparato mismo.
5. Mantengael aparatofuera delalcance delos niñospara evitaracciden tes.
6. Asegúresede queel aparatoesté apagadoOFF ,cuando nose estéusando, antesde
ponerleo quitarlepartes yantes delimpiarl o.
7. Nop ong aa fun cion arn ing úna para tos iel cord óne léc tric oo lac lav ija dee nch ufe está n
dañ ado so sila unid adn ofu ncio nab ien osi seh ada ñad ode algu nam ane ra. Reg res eel
apa rato ala age ncia des ervi cio auto riza dam ásc erca na, para rev isió n,re para ción oaj uste .
8. Nou tilic ead itam ento so acc eso rios que nos ean surt ido so rec ome nda dos por el
fab rica nte. Las part esi nco mpa tibl esc rea nun peli gro.
9. Nos eus een exte rior es.
10. Nod eje que elc ordó ncu elgu eso bre lao rilla del am esa ode lm ostr ado rni toq uel as
sup erfic ies cali ente s.
11. Noc oloq uee lap arat oso bre oce rca deu nar ejilla deg aso eléc tric aen cen dida sni den tro
deu nho rno cali ente .
12. Nou tilic eel apa rato para otro uso que nos eae lin dica do.
13. Sed ebe rán tom arp rec auc ion ese xtre mas alm ove rel apa rato cua ndo con ten gaa rroz u
otro slíq uido sca lien tes .
14. Dura nte lae tap ade coc imi ento ,po drá obs erva rva por sali end ode las ven tan illa sso bre las
tap as. Esto esn orm al. Noc ubra ,to que nio bstr uya lav enta nilla dev apo r.
15. Úse seú nica men tec onu nat oma corr ien teA Cde 120 V.
16. Siem pre des con ecte des del aba sed ela tom aco rrie nte del apa red .N unc aja led elc ordó n.
17. Lao lla arro cera deb erá ope rars een unc ircu ito eléc tric ose para dod eot ros apa rato squ e
esté nfu ncio nan do. Sie lci rcu ito eléc tric ose sob rec arga con otro sap arat os, pue des erq ue
esta unid adn ofu ncio nea dec uad ame nte.
18. Ase gúre ses iem pre deq uel aca cero lap ara coc ina rin tern aes tés eca por lap arte dea fue ra
ante sde usa rla. Sila cac erol apa rac ocin ars em ete húm eda enl aol laa rroc era, esto
dañ ará alp rod ucto ,oc asio nan doq uen ofu ncio neb ien .
19. Recomendamosque setomen precauciones extremasal abrirla tapadurante eltiempo
quecocine odespués dehaber cocinado,ya queel vaporcaliente escaparáde laolla y
estopodría ocasionarquemaduras.
20. Ela rroz nod ebe perm ane cer den tro del aol lad ear roz con laf unc ión de" man ten er
cali ente "po rm ásd e24 hora s.
21. Para evit ard año so defo rma cion es, nou sel aol lai nter nas obre una estu fao que mad or.
22. Ante sde reti rar ele nch ufe del ato mad eco rrie nte eléc tric ade lap ared ,as egú res ede que
ela para toh aya sido apa gad o.
23. Noutilice latostadora paraningún otrofin queel indicado.
24. Para red ucir elri esg ode inc end ioo cho que eléc tric o,c ocin arecipient einterior .
GUA RDE BIE NE STA SIN STR UCC ION ES
1