Armstrong AGE4 Скачать руководство пользователя страница 1

Страница: 1 / 40

AGE4 variable

speed circulator

AGE4(D) high power

Installation and

operating instructions

File No:

10.8506iec

Date:

july 18, 2022

Supersedes:

new

Date:

new

Содержание AGE4

Страница 1: ...AGE4 variable speed circulator AGE4 D high power Installation and operating instructions File No 10 8506iec Date july 18 2022 Supersedes new Date new...

Страница 2: ...2...

Страница 3: ...U Standard used EN 60335 1 EN 60335 2 51 x Electromagnetic compatibility 2014 30 EU Standard used EN 55014 1 EN 55014 2 EN 61000 3 2 EN 61000 3 3 x Ecodesign Directive 2009 125 EC Standard used EN 162...

Страница 4: ...lectrical specification 7 4 Pump installation 10 4 1 Mechanical Installation into system pipework 10 4 2 Hydraulic Installation into system 11 4 3 Electrical installation 12 4 4 BMS COMMUNICATION and...

Страница 5: ...AGE4 D 40 120 AGE4 Pump family D Twin pump 40 Nominal pipe diameter 120 MAX head in 0 1 m of H2O 1 3 PUMP MAINTENANCE SPARE PARTS AND DECOMMISSIONING Pumps are designed to operate without maintenance...

Страница 6: ...mp should not be used for pumping flammable corrosive media and in an corrosive atmosphere Permanent magnet rotor inside the pump is prone to accumulating magnetic particles on its surface which can l...

Страница 7: ...ctions see chapter 5 Setup and operation Detailed specifications about used protocols are described in communications manual 3 4 2 1 DIGITAL INPUT RUN 0V Available on all AGE4 models Electrical proper...

Страница 8: ...pe Screwless terminals 2 1 pins See section 3 1 Terminals Data protocol Modbus RTU BACnet MS TP Only one at a time Selectable over Web interface tab Network Bus wire configuration Two wire common Cond...

Страница 9: ...t 38400 Modbus over Ethernet Server address 192 168 0 245 502 IP address is the same as for pump web server port is fixed as 502 Device address 245 Default value can be changed over Modbus Data format...

Страница 10: ...the pump For the pump to operate with minimal vibrations and noise it should be installed into the pipework with its axis or shaft in horizontal position as showed in figure 1 The small rectangular op...

Страница 11: ...nd the outlet side of the pump Ambient environment around the pump should be dry and illuminated as appropriate and the pump should not be in direct contact with any objects Pump seals prevents dust a...

Страница 12: ...temperatures that could cause injury x Motor housing should not be termally insulated 4 3 ELECTRICAL INSTALLATION Electrical connection is done with connector supplied with the pump pumps with power 2...

Страница 13: ...RTU Pump has built in MODBUS RTU connection through which the pump can be controlled and feedback data can be read using the RS 485 standard Modbus RTU allows us to set and view x Regulation mode sett...

Страница 14: ...mon return SET2 MAX Control signal 2 SET3 FB Control signal 3 24V 24 V 50 mA output only on some models NC Normally closed relay contact Opens when relay is active C Relay common contact NO OK Normall...

Страница 15: ...x Digital input RUN to put pump in RUN STANDBY state x Relay outputs to signalizes pumps status and pumps fault condition x 10 step switch it allows to change relays command analog inputs outputs sett...

Страница 16: ...m speed Hi 3 Stop 7 Reference point 8 Reference point 9 Reference point CONTROL VARIABLES Pump will respond to external controls according to selected pump operating mode Consult proper pump operating...

Страница 17: ...when not changing parameter values x Scrolling through modes downwards when mode selection is selected x Changing parameters downwards when setting parameter values Long press x seconds together with...

Страница 18: ...PUMP MODES AND PARAMETERS For transition between modes we hold the key for 3 seconds and then select the mode in which we wish the pump to operate with or keys We confirm the selection with the key A...

Страница 19: ...ve and to min settings when SET1 is inactive SET3 FB Default Mode 1 10 V voltage output used for activating SET 1 and SET2 by connecting them to SET3 Configuration Function description Fault The relay...

Страница 20: ...n also be used RS 485 Modbus interface 3 5 Reserved Reserved for future or customer specific use 6 Show relay configuration LED1 and LED2 will show relay configuration 7 Change relay configuration Rel...

Страница 21: ...twin pump 3 Turning the pump on and off again 4 Setting the 10 step switch to number 1 5 Turning the pump on 5 3 MODE 1 2 10V Mode 1 is most often used mode of operation It has 2 pre prepared inputs...

Страница 22: ...22...

Страница 23: ...23...

Страница 24: ...24 5 4 MODE 2 0 10V...

Страница 25: ...25 5 5 RELAYS OUTPUT...

Страница 26: ...he pump maintains the currently set pressure Hset on the drawing from 0 flow to MAX IIimum power where the pressure begins to drop At constant pressure we can only set the pressure Hset on the drawing...

Страница 27: ...ne on standby will automaticaly start working This mode can be set up by turning off the pump that we wish to be on standby x Parallel operation Both pumps work at the same time with the same settings...

Страница 28: ...considered unterminated Keep them short below 250m combined for maximum speed and reliability 5 6 4 SERIAL COMMUNICATION DEFAULT SETTING SPEED PARITY AND ADDRESS MODBUS RTU By default each device is s...

Страница 29: ...ll addresses contain 16 bit one Word registers Some are bit interpreted while others are combined for a 32 bit value NOTE All register addresses are 1 based Address 001 is thus transmitted over bus as...

Страница 30: ...30...

Страница 31: ...on Description 021 022 RESERVED 023 SoftwareVersion BMS Module software version 024 029 RESERVED 030 ProductVersion Product version 32x for BMS module x denotes hardware revision 031 RESERVED 032 Soft...

Страница 32: ...32 5 7 7 PUMP STATUS REGISTERS Registers in this block can be read by means of function codes 0x03 and or 0x04 They are read only...

Страница 33: ...33 5 7 8 PUMP DATA REGISTERS Registers in this block can be read by means of function codes 0x03 and or 0x04 They are read only...

Страница 34: ...umps enables BACnet MS TP communication with compatible pumps BACnet Standardized Device Profile Annex L BACnet Operator Workstation B OWS BACnet Advanced Operator Workstation B AWS BACnet Operator Di...

Страница 35: ...on with MS TP slaves and certain other devices Yes No NETWORKING OPTIONS None SECURITY OPTIONS Non secure Device is capable of operating without BACnet Network Security CHARACTER SETS SUPPORTED ISO 10...

Страница 36: ...36 5 8 2 ANALOG INPUTS OBJECT TYPE 0 NOTE Values are read only 5 8 3 ANALOG OUTPUTS OBJECT TYPE 1...

Страница 37: ...37 5 8 3 BINARY INPUTS OBJECT TYPE 3 NOTE Values are read only 5 8 3 BINARY OUTPUTS OBJECT TYPE 4...

Страница 38: ...on circuit current cannot be controlled E3x Pump errors E31 Software motor protection active Average motor current was too high pump load is much higher than expected E4x Device specific error codes E...

Страница 39: ...39...

Страница 40: ...shanghai china 200085 86 21 5237 0909 s o paulo rua jos semi o rodrigues agostinho 1370 galp o 6 embu das artes sao paulo brazil 55 11 4785 1330 beijing room 1612 nanyin building no 2 north east thrid...

Результаты поиска

Содержание AGE4

Отзывы:

Похожие инструкции для AGE4

Бренды по названию

Популярные бренды

Armstrong AGE4, Инструкция по установке и эксплуатации

Результаты поиска

Содержание AGE4

Отзывы:

Похожие инструкции для AGE4

Бренды по названию

Популярные бренды