34
PL
Ładowanie i uruchomienie
1. Przed pierwszym użyciem należy naładować baterię zegarek do
pełna. Zawsze należy stosować dołączony do opakowania, ory-
ginalny przewód ładujący. Podczas ładowania nie należy używać
zegarka, a czas każdego ładowania nie powinien przekraczać
2 godzin.
2. Przewód ładowania należy podłączyć do portu USB laptopa
(komputer musi być podłączony do sieci) lub ładowarki zwykłego
telefonu komórkowego (napięcie 5 V), natomiast końcówkę mag-
netyczną przewodu po stronie przeciwnej należy przyłożyć do
złącz ładowania zegarka. Podczas ładowania końcówka magne-
tyczna przewodu ładującego nie może dotknąć paska lub innych
elementów metalowych. W wyniku tego może nastąpić zwarcie
ładowarki lub uszkodzenie paska. Dlatego przed ładowaniem
zegarka należy zawsze rozpiąć pasek.
3. Jeżeli po naładowaniu wyświetlacz zegarka sam się nie włączy,
to należy wcisnąć lekko Przycisk 1 i przytrzymać przez
przynajmniej 3 sekundy.
Jak sparować zegarek z telefonem komórkowym
W celu zmiany ustawień zegarka, ustawienia aktualnej godziny
i daty oraz do jego właściwego działania należy sparować zegarek
z telefonem poprzez przypisaną aplikację Da Fit. Zegarka nigdy nie
należy parować z telefonem bezpośrednio poprzez bluetooth,
tylko za pośrednictwem aplikacji! Aplikację należy pobrać
używając poniższego kodu QR lub wyszukać ją w sklepie
Google Play/App Store.
Rysunki odnoszą się do ustawień w Androidzie.
W przypadku iOS wygląd aplikacji może się różnić.
5
6
CZ
CZ
Nabíjení a Zapnutí
1. Před prvním použitím hodinky plně nabijte. Použijte přiložený
nabíjecí kabel, který je součástí balení. Vždy nabíjejte max.2
hodiny a během nabíjení s hodinkami nemanipulujte.
2. Nabíjecí kabel připojte do USB portu notebooku (musí být
zapnutý v síti) nebo síťového adaptéru pro běžné mobilní
telefony (napětí 5 V) a magnetické zakončení kabelu na
opačné straně přiložte k nabíjecím kontaktům hodinek. Při
nabíjení nesmí dojít ke kontaktu magnetického zakončení
nabíjecího kabelu s páskem nebo kovovými částmi. Mohlo by
dojít ke zkratu nabíječky nebo poškození pásku. Hodinky proto
vždy nabíjejte pouze s rozepnutým páskem.
3. Pokud se displej hodinek sám nerozsvítí, lehce stiskněte boční
tlačítko alespoň na 3 vteřiny.
Jak hodinky spárovat s mobilním telefonem
Pro nastavení hodinek a aktuálního času a data a jejich správné
fungování je nutné hodinky spárovat s telefonem přes
doporučenou aplikaci Da Fit. Hodinky nikdy nepárujte přímo přes
bluetooth ve vašem telefonu, ale jen přes aplikaci! Aplikaci si
stáhněte pomocí QR kódu níže nebo ji vyhledejte v Obchodu play/
App Store.
1. Při instalaci doporučujeme povolit aplikaci veškerá oprávnění,
o která budete požádáni, včetně spuštění aplikace na pozadí.
2. V závislosti na modelu používaného telefonu doporučujeme
následně zkontrolovat povolení nastavení i ve
správci
aplikací
telefonu a zejména pak povolení nastavení polohy/pozice.
3. Před párováním zapněte v telefonu bluetooth (zkontrolujte, že
je zapnutá viditelnost pro všechna zařízení na neomezenou
dobu) a GPS. Hodinky nepárujte v menu bluetooth telefonu!
4. Otevřete aplikaci Da Fit. Doporučujeme vytvořit si vlastní účet.
5. Při párování doporučujeme položit hodinky těsně k telefonu.
6. V aplikaci klikněte na ikonu hodinek (dole uprostřed) a pak na
Přidat zařízení. (obr.1)
7. V nabídce naskenovaných přístrojů klikněte na vaše zařízení.
(obr.2)
8. Po spárování si v aplikaci nastavte požadované funkce
hodinek. (obr.3)
9. Pro přesnější výsledky měření doporučujeme v aplikaci vyplnit
i osobní profil.
Nastavení jazyka
V telefonu klikněte v aplikaci Da Fit v záložce hodinek na Ostatní –
Jazyk a nastavte požadovaný jazyk.
Obrázky uvedeny pro os
Android
. Pro iOS se vzhled aplikace může
lišit.
DDůůlleežžiittéé uuppoozzoorrnněěnníí
Hodinky mají stupeň krytí IP68. Doporučujeme předcházet
kontaktu hodinek s vodou pod tlakem, rychle a prudce tekoucí,
stříkající a horkou vodou a párou, neboť při používání hodinek
může v důsledku opotřebení pouzdra nebo jeho mechanického
poškození a mikroskopickým trhlinám v těsnění proniknout voda
do hodinek a způsobit poškození.
5
6
CZ
CZ
Nabíjení a Zapnutí
1. Před prvním použitím hodinky plně nabijte. Použijte přiložený
nabíjecí kabel, který je součástí balení. Vždy nabíjejte max.2
hodiny a během nabíjení s hodinkami nemanipulujte.
2. Nabíjecí kabel připojte do USB portu notebooku (musí být
zapnutý v síti) nebo síťového adaptéru pro běžné mobilní
telefony (napětí 5 V) a magnetické zakončení kabelu na
opačné straně přiložte k nabíjecím kontaktům hodinek. Při
nabíjení nesmí dojít ke kontaktu magnetického zakončení
nabíjecího kabelu s páskem nebo kovovými částmi. Mohlo by
dojít ke zkratu nabíječky nebo poškození pásku. Hodinky proto
vždy nabíjejte pouze s rozepnutým páskem.
3. Pokud se displej hodinek sám nerozsvítí, lehce stiskněte boční
tlačítko alespoň na 3 vteřiny.
Jak hodinky spárovat s mobilním telefonem
Pro nastavení hodinek a aktuálního času a data a jejich správné
fungování je nutné hodinky spárovat s telefonem přes
doporučenou aplikaci Da Fit. Hodinky nikdy nepárujte přímo přes
bluetooth ve vašem telefonu, ale jen přes aplikaci! Aplikaci si
stáhněte pomocí QR kódu níže nebo ji vyhledejte v Obchodu play/
App Store.
1. Při instalaci doporučujeme povolit aplikaci veškerá oprávnění,
o která budete požádáni, včetně spuštění aplikace na pozadí.
2. V závislosti na modelu používaného telefonu doporučujeme
následně zkontrolovat povolení nastavení i ve
správci
aplikací
telefonu a zejména pak povolení nastavení polohy/pozice.
3. Před párováním zapněte v telefonu bluetooth (zkontrolujte, že
je zapnutá viditelnost pro všechna zařízení na neomezenou
dobu) a GPS. Hodinky nepárujte v menu bluetooth telefonu!
4. Otevřete aplikaci Da Fit. Doporučujeme vytvořit si vlastní účet.
5. Při párování doporučujeme položit hodinky těsně k telefonu.
6. V aplikaci klikněte na ikonu hodinek (dole uprostřed) a pak na
Přidat zařízení. (obr.1)
7. V nabídce naskenovaných přístrojů klikněte na vaše zařízení.
(obr.2)
8. Po spárování si v aplikaci nastavte požadované funkce
hodinek. (obr.3)
9. Pro přesnější výsledky měření doporučujeme v aplikaci vyplnit
i osobní profil.
Nastavení jazyka
V telefonu klikněte v aplikaci Da Fit v záložce hodinek na Ostatní –
Jazyk a nastavte požadovaný jazyk.
Obrázky uvedeny pro os
Android
. Pro iOS se vzhled aplikace může
lišit.
DDůůlleežžiittéé uuppoozzoorrnněěnníí
Hodinky mají stupeň krytí IP68. Doporučujeme předcházet
kontaktu hodinek s vodou pod tlakem, rychle a prudce tekoucí,
stříkající a horkou vodou a párou, neboť při používání hodinek
může v důsledku opotřebení pouzdra nebo jeho mechanického
poškození a mikroskopickým trhlinám v těsnění proniknout voda
do hodinek a způsobit poškození.
Содержание 9057
Страница 1: ...1 Roundz 4 CZ SK PL HU EN DE IT RO 3 17 31 46 61 76 91 106...
Страница 2: ...2 CZ Roundz 4 CZ...
Страница 5: ...5 CZ Nab jec kontakty Senzory Dotykov displej Tla tko 2 Tla tko 1 Popis produktu...
Страница 16: ...16 CZ Roundz 4 SK...
Страница 19: ...19 SK Nab jacie kontakty Senzory Dotykov displej Tla idlo 2 Tla idlo 1 Popis produktu...
Страница 30: ...30 CZ Roundz 4 PL...
Страница 33: ...33 PL Z cza adowania Czujniki Ekran dotykowy Przycisk 2 Przycisk 1 Opis produktu...
Страница 44: ...44 CZ Roundz 4 HU...
Страница 47: ...47 HU T lt rintkez k rz kel k rint kijelz 2 gomb 1 gomb A term k le r sa...
Страница 58: ...58 Roundz 4 EN...
Страница 61: ...61 EN Charging contacts Sensors Touchscreen Button 2 Button 1 Product description...
Страница 72: ...72 Roundz 4 DE...
Страница 75: ...75 DE Ladekontakte Sensoren Touchscreen Taste 2 Taste 1 Produktbeschreibung...
Страница 86: ...86 Roundz 4 IT...
Страница 89: ...89 IT Contatti ricaricabili Sensori Display touch screen Pulsante 2 Pulsante 1 Descrizione del prodotto...
Страница 100: ...100 CZ Roundz 4 RO...
Страница 103: ...103 Contacte de nc rcare Senzori Display tactil Buton 2 Buton 1 Descrierea produsului RO...
Страница 114: ...For other languages scan...
Страница 115: ...115 CZ...