Armin Strom ARF17 Скачать руководство пользователя страница 8

SUSTAINING A CONSISTENT RESONANCE STATE: 

A SOLUTION TO THE 200-YEAR OLD PROBLEM

Resonance watches are so rare precisely 
because they are so extraordinarily dif-
ficult to design and produce, as they es-
sentially require two watch movements 
to be combined into one unit that utilizes 
two independent mainsprings, gear 
trains, escapements, and balances. A re- 
sonance watch requires its two balance  
wheels find a concurrent rhythm so as  
to continuously regulate one another. The 
follow-on challenge is to consistently 

The twin balance wheels of the Armin 
Strom Dual Time Resonance oscillate in op-
posite direction. If you have not worn 
your watch for some time and restart it 
by manually winding it, the oscillators will 
synchronize in less than ten minutes. In 
case of a disturbance such as a shock, it 
takes only a few minutes for the two ba-
lances to find their resonant rhythm once 
again.

maintain oscillation-rate stability; in order 
to enlist the resonance phenomenon to 
the cause of chronometric precision. This 
challenge has historically eluded even the 
greatest of watchmakers, as the fragility 
of the phenomenon makes it extraordina-
rily difficult to consistently maintain with 
resiliency to disruption; particularly in the 
context of a human wrist that is both con-
tinously engaged in unpredictable motion 
and which often ‚bumps into things‘.

Содержание ARF17

Страница 1: ...OWNERS GUIDE DUAL TIME RESONANCE CALIBRE ARF17...

Страница 2: ...ses one of the most spectacular and innovative appli cations of the resonance phenomenon in watchmaking The radical innovation lies in its coupling mechanism The twin balances are joined together by a...

Страница 3: ......

Страница 4: ...Your manual mechanical watch must be wound regularly for it to work properly To wind each of the two movements turn the dedicated crown clockwise in the normal crown position WINDING...

Страница 5: ...atch fully Each movement is fitted with a slip spring which is not locked when the move ment is fully wound You may also check the state of winding by looking the power re serve indicators The power r...

Страница 6: ...tch displays two time zones that are set independently using the dedicated crowns These adapt to all types of time zones including rare ones which vary by a half hour or a quarter of an hour SETTING T...

Страница 7: ...otating counterclock wise to the desired time For each of the time display there is a dedicated 24h day night indication in the centre at 6 o clock the hand matches the colour of the hour markers on t...

Страница 8: ...e in op posite direction If you have not worn your watch for some time and restart it by manually winding it the oscillators will synchronize in less than ten minutes In case of a disturbance such as...

Страница 9: ...ulate each other on a consistent basis in order for Greisler s ambition to be achieved In the end Greisler s solution would require a return to first principles and a deep exploration of the resonance...

Страница 10: ......

Страница 11: ...e proud owner of an ARMIN STROM timepiece Our sincere congratulations on your purchase We hope you derive great pleasure from your watch and thank you for your confi dence in us Serge Michel Founder C...

Страница 12: ...oss acts of God accidents and natural disasters wear and tear from normal ageing and use of the watch damages resulting from the contact with water if water resis tance tests have not been performed e...

Страница 13: ...watch away from exposure to magnetic fields like electric devices speakers or other electromagnetic appli ances avoid wearing your watch during activities involving strong vibrations or impacts avoid...

Страница 14: ...s shocks perspiration cosmetics or salt water or by the natural aging process of the gaskets That is why water resistance cannot be permanently guaranteed and the gaskets must be periodically replaced...

Страница 15: ...ARMINSTROM COM...

Отзывы: