background image

7. Connecting the terrestrial antenna 

There are no special antennas for DVB-T. For collection of digital television, the same antennas 

as analog TV reception. There is no need to change the antenna system. It is worth to check the 
quality   and   condition   of   the   plant,   which   has   so   far   been   used   for   analog   TV   reception. 

Reception   problems   can   be   weathered   with   old   antenna   systems,   or   grid   antennas.   It   is 
recommended to  use directional antennas with  signal amplifier, depending on the  particular 

situation you may also establish impedance transformer. Indoor antenna may be used only in 
areas with high signal intensity.

8. Connecting the receiver

The following illustrations show cable connections for a television and other devices connected 
with the receiver. If you require any assistance in connecting individual devices, contact your 

local   technician.   Before   connecting   or   altering   cabling,   disconnect   the   receiver   from   the 
mains !!!

Note: 

Availability and type of connection depends on your receiver model! Not all of the 

connections are applicable for your receiver!

8.1 Connection by means of an HDMI cable (recommended)

1. Connect the antenna to the ANT IN socket of the receiver.
2. Connect the HDMI to the receiver out and the television in.
Connection by means of an HDMI cable allows you to obtain the highest image quality.

If you have an amplifier with an HDMI out and in, which supports sound sent over HDMI, 

connect the devices by two HDMI cables. As in the following figure: one cable to the  
amplifier, and the other from the amplifier to the television set.

11

Содержание T650i

Страница 1: ...User manual T650i English ...

Страница 2: ...FS or FAT32 partition we recommend using the NTFS format will function properly If you do not have such a format prepare the disk on your computer before connecting it to the receiver 3 Highly fragmented or used memories may also not operate smoothly or correctly 4 External hard disk drives should be autonomously powered since the built in USB port is unable to provide sufficient power 5 Only one ...

Страница 3: ...bottles aquariums and other water containers in order to avoid damage Do not touch the mains plug with your bare hands Do not place any objects on the housing of the device This may cause overheating and reception problems Before commencing maintenance or installation work disconnect the receiver from the mains Do not clean the receiver with alcohol or liquids containing ammonia If necessary clean...

Страница 4: ...ceiver housing The housing may be opened solely by authorized service technicians When this crossed out wheeled bin symbol is attached to a product it means that the product is covered by the European Directive 2002 96 EC Please inform yourself about the local separate collection system for electrical and electronic products Please act according to your local rules and do not dispose of your old p...

Страница 5: ...cessory 13 8 6 Connection of another receiver 14 FIRST STEPS 15 INFORMATION ABOUT THE USER MENU 15 9 Main menu 16 10 Installation 16 10 1 Terrestrial Automatic Scan 16 10 2 Terrestrial Manual Scan 16 10 3 Aerial Adjustment 17 11 System settings 18 11 1 Language 18 11 2 TV System 18 11 3 Display setting 19 11 4 Local time settings 19 11 5 Parental lock 19 11 6 OSD settings 20 11 7 Startup channel 2...

Страница 6: ... supported by the remote control 32 16 1 Guide 32 16 2 FIND 33 16 3 TXT teletext 33 16 4 AUDIO 33 16 5 SUBTITLE 33 16 6 REC recording 34 SEMI TWIN TUNER 34 16 7 PAUSE time shift 35 16 8 INFO 36 16 9 FAV favourites 36 ATTACHMENT A GLOSSARY OF TERMS 37 ATTACHMENT B SPECIFICATION 38 6 ...

Страница 7: ... Common functions have been connected in one MENU The selected function is coloured Depending on the selected option various function keys are displayed red yellow green blue and white in the form of graphics and descriptions The colours represent various functions in individual Menus The selected function is activated by pressing a key on the remote control unit The so called function keys are ac...

Страница 8: ...out the current programme guide Displays the electronic programme guide Used to change the volume level lower higher Switches the sound on and off Switches to the next or previous channel Menu navigation Switching between the list of television and radio channels menu Exit menu back Changes the image resolution The following resolutions are available 576i 576p 720p 1080i 1080p text Add new event t...

Страница 9: ...over of the battery compartment on the rear panel of the remote control unit slide it downwards and put it aside Insert two AAA R03 batteries into the compartment observing the indicated polarity Do not mix old and new batteries or batteries of different types Replace the battery compartment cover Slide it upwards until it locks in place 9 ...

Страница 10: ...e from the antenna LOOP OUT Output signal to another receiver It is not RF out HDMI Digital image and sound output to HD TV SPDIF COAXIAL Digital coaxial audio output USB Port for connecting an external USB memory device TV SCART output for connection to SD TV 10 ...

Страница 11: ...le connections for a television and other devices connected with the receiver If you require any assistance in connecting individual devices contact your local technician Before connecting or altering cabling disconnect the receiver from the mains Note Availability and type of connection depends on your receiver model Not all of the connections are applicable for your receiver 8 1 Connection by me...

Страница 12: ...nnection by means of SCART cables 1 Connect the antenna to the ANT IN socket of the receiver 2 Connect the television to the port in accordance with the description We recommend using shielded SCART cables 12 ...

Страница 13: ...ndition is that the hard disk has to have a single basic partition that is formatted in the NTSF recommended or FAT32 system 2 We recommend that you regularly archive data on your PC computer A large number of files with recordings may slow down cooperation with the receiver slow loading of the file list 8 5 Connection to the local network WiFi is supported only when plugged into the USB port is f...

Страница 14: ...at only one device may be used at one time Permanent damage may result if both are turned on simultaneously NOTE LOOP output in terrestial receivers is the only signal loop through This is not a modulator so the receiver will not let go of the image decoding DVB T and USB in the form of an analog signal on this connector 14 ...

Страница 15: ...Certain of these buttons have been described for example Guide MENU OK or coloured for ease of usage Other buttons are multi functional and their operation depends on the type of device selected by the user Hereunder we have presented a brief description of how to use certain device functions available through the user menu 1 The up down arrow keys on the remote control are used to move the cursor...

Страница 16: ...installation parameters and to search for channels from terrestial signal 10 1 Terrestrial Automatic Scan In this menu you can search for channels automatically the receiver searches only frequency by frequency according to the saved list of DVB T This list can not be edited in a separate menu 10 2 Terrestrial Manual Scan There are two search options manually Choose the right depending on whether ...

Страница 17: ...nna By setting or fixing the antenna you should remember that the signal bars appear with a delay The correct setting of the antenna is indicated by bars presenting the strength and quality of the signal Both should indicate more than 80 for channel reception to be free of interference 17 ...

Страница 18: ...ver the HDMI connection Select the highest possible resolution supported by your HD television set in order to obtain the best image quality The following resolutions are available 480i 480p 576i 576p 720p 50Hz 720p 60Hz 1080i 50Hz 1080i 60Hz 1080p 50Hz 1080p 60Hz If you select an unsupported resolution your image will be lost or become illegible you can always use the F3 key to return to the basi...

Страница 19: ...ay set the time and date manually If you are using GMT you should select the correct time shift value for example 1 hour for Poland and turn on or off the summer time depending on the time of year The manual editing of the time and date is effected by means of the numerical buttons 11 5 Parental lock In this menu you may specify whether the receiver is to use a parental block or not In addition yo...

Страница 20: ...ult setting is 5 seconds In addition you can specify the transparency of the menu to suit your preference 11 7 Startup channel In this menu you can specify the television or radio channel to which the receiver will be switched on This function is switched off by default and this means that the receiver will switch to the channel on which it was turned off 11 8 Other In this menu you can change the...

Страница 21: ...the receiver draws less than 1W of energy Radio Equalizer enables or disables the audio graphic equalizer display while listening to radio stations Auto Standby run this option will automatically turn off the receiver after 3 hours of inactivity 21 ...

Страница 22: ... settings of the receiver Note Restoration of default settings results in the removal of all user settings and the recall of a default channel list in some cases no channel list will be available All changes introduced by the user including the channel list and configuration of terrestial antenna settings will be removed 12 3 Upgrade by USB This menu is used to update the receiver The latest softw...

Страница 23: ...These options concern the external Wifi dongle which enables the exchange of data over the network 12 5 Upgrade by network The receiver allows you to update software over the Internet Detailed information about current connection parameters can be found on the manufacturer s website 23 ...

Страница 24: ...lity of these services depends on their suppliers The manufacturer is not responsible for any lack of access to additional functionality 14 PVR recording configuration 14 1 Storage info This menu displays basic information about the connected USB memory device An additional option allows you to format the memory device Press the yellow button in order to select the file system in which the device ...

Страница 25: ... can also determine the type of recorded files All data are recorded in TS transport stream format or in an abbreviated version with only the default sound and video in PS program stream format We recommend using the TS format which records the audio soundtracks video subtitles and teletext The Jump option concerns the playback of recordings It defines the time of rapid movement by means of they f...

Страница 26: ... is available through a menu option or directly by pressing the PVR button Music In this tab you can support a number of popular formats of music files such as MP3 FLAC or OGG There are a few additional functions that can be operated by means of the functional keys described in the lower part of the screen Photos In this tab you can view photographs in JPEG BMP format There are a few additional fu...

Страница 27: ...tion files can also be played back Recognized multimedia file extensions are listed below Not all files with those extensions are playable some files may include not supported codecs and or settings Video files containers AVI MKV MPEG MPG M2TS VOB TS TRP MP4 DVR default record format video codec supported in containers mpeg2 XVID H 264 up to 8 RF audio codec supported in containers MP3 AC3 C A U T...

Страница 28: ...wing from a selected moment 3 Another method consists in moving by means of the keys Scrolling is effected by the number of minutes defined in the DVR configuration menu Keep in mind that this function is available only when the time of the recording exceeds the selected scroll time 4 Another option of quick scrolling a recording is based on usage of the numerical keys This results in scrolling in...

Страница 29: ... a small window Press the yellow button in order to turn on the channel movement function and then once again press OK on the selected channel you can select multiple channels A symbol comprising two arrows will appear next to the channel name Press Yellow button and use the up down arrows move the cursor to the desired position Press OK to confirm the move Next press the yellow button again in or...

Страница 30: ...eleted How do I add to the group of favourites Proceed to the editing of channel lists Select a channel and press OK in order to see a preview in a small window Press the FAV button in order to switch on the add to favourite groups function A window will appear with a list of favourite groups names of favourite groups are changed in a separate menu Use the up down arrows to select the group to whi...

Страница 31: ...ou are finished press BACK A message will appear asking you to confirm the changes made If you fail to do it the changes made will not be saved 15 2 Radio channel list In this menu you can edit the list of radio channels Editing is effected by means of the coloured buttons on the remote control unit The raised colour function is active select OK on the selected channel in order to use it BACK in o...

Страница 32: ...ic functions supported by the remote control 16 1 Guide This function displays a programme guide The contents of current future and detailed information depend on what a given station broadcasts Having selected a programme you can use the timer function green button to automatically plan the viewing or recording of a given programme Select the desired programme and press info in order to view deta...

Страница 33: ... through an amplituner connected to the digital audio out Coaxial or Optical This function is also available when playing back a recording provided that the material was recorded in TS format Audio soundtracks other than those recorded by default will be available during playback only if they are not scrambled or scrambled in the same way as the default recorded soundtrack Option level can adjust ...

Страница 34: ...sor by means of the LEFT RIGHT buttons and confirm with OK in order to start viewing from a selected moment 4 Another method consists in moving by means of the keys Scrolling is effected by the number of minutes defined in the DVR configuration menu Keep in mind that this function is available only when the time of the recording exceeds the selected scroll time 5 Another option of quick scrolling ...

Страница 35: ...reviously broadcast programme Keep in mind that during buffer playback the information bar may be hidden by means of the BACK button In order to restore the bar press PAUSE PLAY again Scrolling the contents of the time shift buffer playback of an earlier television broadcast 1 Switch on the time shift mode by pressing PAUSE 2 The contents of the time shift buffer can now be scrolled through 3 Use ...

Страница 36: ...s used to temporarily pause the image i e freeze frame 16 8 INFO Pressing the INFO button will call up the information bar for the current channel This contains information about the current and next programmes if such information is made available by the broadcaster If you press it twice the receiver will display detailed information about the current and next programme provided that such informa...

Страница 37: ...sound TP Transponder a type of wireless communication device transmitter which automatically receives modulates strengthens and responds to a signal coming in real time over a specific frequency The term is derived from the words transmitter and responder Usually each transponder transmits numerous compressed digital channels LCN logical channel number LCN also known as virtual channel as used in ...

Страница 38: ...ltiplexer MPEG2 ISO IEC 13818 1 Input Bit Rate Max 100Mbit s Video Decode Video Decode MPEG2 ISO IEC 13818 2 MP ML H 264 MPEG4 part 10 main and high profile level 4 1 MPEG 2 MP HLMPEG2 ISO IEC 13818 2 MP ML H 264 MPEG4 part 10 main and high profile level 4 1 MPEG 2 MP HL Aspect Ratio 4 3 16 9 Video Resolution 1920 1080 1280 720 720 480 Audio Decode Audio Decode MPEG 1 layerI II MPEG 2 layer II MPE...

Страница 39: ...39 ...

Отзывы: