Ariston WMG 621 Скачать руководство пользователя страница 5

5

GB

Precautions and tips

!

 This washing machine was designed and constructed 

in accordance with international safety regulations. The 
following information is provided for safety reasons and 
must therefore be read carefully.

General safety

•  This appliance was designed for domestic use only.

 This appliance can be used by children 

aged from 8 years and above and 

persons with reduced physical, sensory or 

mental capabilities or lack of experience 

and knowledge if they have been given 

supervision or instruction concerning use of 

the appliance in a safe way and understand 

the hazards involved. Children shall not 

play with the appliance. Cleaning and user 

maintenance shall not be made by children 

without supervision.

• Do not touch the machine when barefoot or with wet or 

damp hands or feet.

• Do not pull on the power supply cable when unplugging 

the appliance from the electricity socket. Hold the plug 
and pull. 

• Do not open the detergent dispenser drawer while the 

machine is in operation.

• Do not touch the drained water as it may reach 

extremely high temperatures. 

•  Never force the porthole door. This could damage the safety 

lock mechanism designed to prevent accidental opening.

• If the appliance breaks down, do not under any 

circumstances access the internal mechanisms in an 
attempt to repair it yourself.

• Always keep children well away from the appliance while 

it is operating.

• The door can become quite hot during the wash cycle.
• If the appliance has to be moved, work in a group of two 

or three people and handle it with the utmost care. Never 
try to do this alone, because the appliance is very heavy.

• Before loading laundry into the washing machine, make 

sure the drum is empty.

Disposal

• Disposing of the packaging materials: observe local 

regulations so that the packaging may be re-used.

• The European Directive 2002/96/EC on Waste Electrical 

and Electronic Equipment, requires that old household 
electrical appliances must not be disposed of in the 
normal unsorted municipal waste stream. Old appliances 
must be collected separately in order to optimise the 
recovery and recycling of the materials they contain and 
reduce the impact on human health and the environment. 
The crossed out “wheeled bin” symbol on the product 
reminds you of your obligation, that when you dispose of 
the appliance it must be separately collected. Consumers 
should contact their local authority or retailer for information 
concerning the correct disposal of their old appliance.

Opening the porthole door manually

In the event that it is not possible to open the porthole 
door due to a powercut, and if you wish to remove the 
laundry, proceed as follows:

1. remove the plug from the 
electrical socket

.

2. make sure the water level 
inside the machine is lower 
than the door opening; if 
it is not, remove excess 
water using the drain hose, 
collecting it in a bucket as 
indicated in the figure.

3. using a screwdriver, 
remove the cover panel on 
the lower front part of the 
washing machine 

(see figure)

.

4. pull outwards using the tab as indicated in the figure, 
until the plastic tie-rod is freed from its stop position; pull 
downwards and open the door at the same time.

5. reposition the panel, making sure the hooks are securely 
in place before you push it onto the appliance.

20

Содержание WMG 621

Страница 1: ...er Caring for the door and drum of your appliance Cleaning the pump Checking the water inlet hose Precautions and advice 5 General safety Disposal Opening the porthole door manually Description of the...

Страница 2: ...resting it up against walls furniture cabinets or anything else 2 If the floor is not perfectly level compensate for any unevenness by tightening or loosening the adjustable front feet see figure the...

Страница 3: ...ust not exceed 150 cm in length Electrical connections Before plugging the appliance into the electricity socket make sure that the socket is earthed and complies with all applicable laws the socket i...

Страница 4: ...dispenser drawer Remove the dispenser by raising it and pulling it out see figure Wash it under running water this operation should be repeated frequently 1 2 A B Caring for the door and drum of your...

Страница 5: ...th the utmost care Never try to do this alone because the appliance is very heavy Before loading laundry into the washing machine make sure the drum is empty Disposal Disposing of the packaging materi...

Страница 6: ...ress to reduce or completely exclude the spin cycle the value appears on the display DELAYED START button press to set a delayed start for the selected wash cycle the delay period appears on the displ...

Страница 7: ...ted wash cycle and the wash cycle phase of the running wash cycle appear in section B Main wash Rinse Spin Pump out The icons corresponding to temperature spin and delayed start working from the left...

Страница 8: ...vel ensures a high performance wash due to a larger quantity of water used in the initial phase of the cycle and due to increased drum rotation It is useful when removing the most stubborn stains It c...

Страница 9: ...3 0 81 40 60 11 Cotton Standard 20 lightly soiled resistant and delicate colours 20 1200 6 170 12 Eco Cottons Cold Water 1200 6 53 0 11 60 80 13 Eco Synthetics Cold Water 800 3 48 0 07 30 70 14 Eco Fa...

Страница 10: ...n of babies from suffering allergic reactions The cycle has been designed to reduce the amount of bacteria by using a greater quantity of water and optimising the effect of special disinfecting additi...

Страница 11: ...00 cm from the floor see Installation The free end of the hose is under water see Installation The wall drainage system is not fitted with a breather pipe If the problem persists even after these chec...

Страница 12: ...If this is not the case contact an authorised Technical Assistance Centre Always request the assistance of authorised technicians Have the following information to hand the type of problem the applia...

Страница 13: ...13 GR GR 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 WMG 621...

Страница 14: ...14 GR 1 3 4 gas 2 3 1 2 3 4 4 5 1 2 2...

Страница 15: ...15 GR 65 100 cm 150 cm 65 100 cm WMG 621 cm 59 5 cm 85 cm 54 1 6 kg 1 MPa 10 bar 0 05 MPa 0 5 bar 52 1200 1061 2010 1015 2010 60 C 40 C 2004 108 CE 2002 96 CE 2006 95 CE...

Страница 16: ...16 GR 10 40 5 70 START PAUSE 1 2 3 4 5 1 2 A B...

Страница 17: ...17 GR 8 2002 96 CE i 1 2 3 4 5 20...

Страница 18: ...18 GR ON OFF START PAUSE ON OFF START PAUSE 3 sec START PAUSE 2 ON OFF 2 stand by stand by 30 ON OFF off mode 0 5 W Left on 0 5 W...

Страница 19: ...19 GR A B C START PAUSE B C A...

Страница 20: ...20 GR 1 START PAUSE 2 3 4 5 6 OFF OFF OFF Normal Delicate Intensive 4 1 max 22 Delicate 7 START PAUSE START PAUSE START PAUSE START PAUSE START PAUSE START PAUSE 8 END...

Страница 21: ...180 60 C 1 60 Max 90 1200 3 6 53 1 03 49 190 40 C 2 40 1200 6 53 1 09 92 180 5 k 60 800 3 5 44 0 93 47 115 5 k 4 40 800 3 5 44 0 57 46 100 6 60 1200 4 195 7 40 1000 4 145 8 cachemire 40 800 1 5 70 9 3...

Страница 22: ...gr 1 150 200 gr 1 400 500 gr 1 900 1200 gr 1 150 250 gr 1 A 2 6 7 Hotpoint Ariston Woolmark Company Hotpoint Ariston Woolmark Company Woolmark Apparel Care Platinum M1126 9 9 Delicate Eco Eco Eco 12...

Страница 23: ...23 GR H2O START PAUSE F 01 F ON OFF START PAUSE START PAUSE 65 100 cm O 1...

Страница 24: ...24 GR Mod S N...

Страница 25: ...25 BG BG 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 WMG 621...

Страница 26: ...26 BG 2 1 3 4 2 3 1 2 3 4 4 5 1 2...

Страница 27: ...27 BG 65 100 150 65 100 cm WMG 621 59 5 85 54 1 6 1 10 bar 0 05 0 5 bar 52 1200 1061 2010 1015 2010 60 C 40 C 2004 108 2002 96 CE 2006 95 CE...

Страница 28: ...28 BG 10 40 A B 5 70 START PAUSE 1 2 A B...

Страница 29: ...29 BG 8 2002 96 E 20...

Страница 30: ...30 BG ON OFF START PAUSE ON OFF START PAUSE 3 START PAUSE ON OFF stand by stand by 30 ON OFF Off 0 5 W On 0 5 W...

Страница 31: ...31 BG A B C START PAUSE B C A...

Страница 32: ...32 BG 1 START PAUSE 2 3 O 4 5 6 OFF OFF 90 OFF Normal Delicate Intensive 4 1 max 34 Delicate 7 START PAUSE START PAUSE START PAUSE START PAUSE START PAUSE START PAUSE 8 END...

Страница 33: ...4 180 60 1 60 Max 90 1200 3 6 53 1 03 49 190 40 2 40 1200 6 53 1 09 92 180 5 60 800 3 5 44 0 93 47 115 5 4 40 800 3 5 44 0 57 46 100 6 60 1200 4 195 7 40 1000 4 145 8 40 800 1 5 70 9 30 0 1 80 10 60...

Страница 34: ...tpoint Ariston Woolmark Hotpoint Ariston Woolmark Woolmark Apparel Care Platinum M1126 9 9 Delicate 12 13 14 30 20 C 40 60 C 1 4 2 A B 3 4 1 400 500 1 150 200 1 400 500 1 900 1200 1 150 250 1 A 2 MAX...

Страница 35: ...35 BG H2O START PAUSE ON OFF START PAUSE START PAUSE 65 100 1...

Страница 36: ...36 BG Mod S N...

Страница 37: ...ea compartimentului pentru detergent ngrijirea u ii i a tamburului Cur area pompei Controlarea furtunului de alimentare cu ap Precau ii i sfaturi 41 Siguran a general Scoaterea aparatului din uz Desch...

Страница 38: ...eja Utiliza i tuburile furnizate cu ma ina Instalare Este important s p stra i acest manual pentru a l putea consulta n orice moment n caz de v nzare de cesiune sau de schimbare a locuin ei acesta tre...

Страница 39: ...este foarte periculoas expunerea ma inii la ploi i furtuni Dup instalarea ma inii de sp lat priza de curent trebuie s fie u or accesibil 65 100 cm Nu folosi i prelungitoare i prize multiple Cablul nu...

Страница 40: ...folosite deja ntreruperea aliment rii cu ap i curent electric nchide i robinetul de ap dup fiecare sp lare Se limiteaz astfel uzura instala iei hidraulice a ma inii de sp lat i se elimin pericolul scu...

Страница 41: ...iciodat nu deplasa i ma ina singuri deoarece aceasta este foarte grea nainte de a introduce rufele controla i ca i cuva s fie goal Scoaterea din uz Eliminarea ambalajelor respecta i reglement rile loc...

Страница 42: ...ap sa i butonul pentru a reduce num rul de rota ii sau a bloca storc torul num rul de tura ii se poate vedea pe display Buton PORNIRE NT RZIAT ap sa i pentru a seta sau pornire nt rziat a programului...

Страница 43: ...zute pentru ciclul selec ionat i cele n curs de desf urare n cazul unui program deja pornit Sp lare Cl tire Centrifug Golire n sec iunea C sunt prezente ncep nd de la st nga iconi ele pentru temperat...

Страница 44: ...faza ini ial a ciclului i a unei mi c ri mecanice mai mari aceast op iune garanteaz o sp lare de mare performan i este util pentru eliminarea petelor rezistente Poate fi utilizat cu sau f r n lbitor D...

Страница 45: ...it seta i programul cu o temperatur de 40 C 4 Program sintetic lung seta i programul 5 cu o temperatur de 40 C Durata ciclului indicat pe display sau n carte este calculat n baza unor condi ii standar...

Страница 46: ...ntul din rufe evit nd astfel reac iile alergice pentru pielea delicat a copiilor Ciclul a fost conceput pentru a diminua nc rcarea bacterian prin folosirea unei cantit i de ap mai mari i prin optimiza...

Страница 47: ...p m nt a se vedea Instalare Cap tul furtunului de evacuare este cufundat n ap a se vedea Instalare Evacuarea din perete nu are r suflare pentru aer Dac dup aceste verific ri problema nu se rezolv nchi...

Страница 48: ...iile necesare pentru colectarea selectiv a de eurilor precum i func ionalitatea acestora Contacta i societatea de salubrizare sau compartimentul specializat din cadrul prim riei pentru informa ii deta...

Отзывы: