Ariston Margherita 2000 Скачать руководство пользователя страница 52

Страница: 52 / 60

ARGHERITA

2000

Ñèìâîëèêà íà ýòèêåòêàõ

Ñèìâîëû íà ýòèêåòêàõ, ïðèêðåïëÿåìûõ ê îäåæäå, ýòî

ñâîåãî ðîäà èíñòðóêöèè, âûïîëíåíèå êîòîðûõ ïîçâîëèò

âàì äîáèòüñÿ çàìå÷àòåëüíûõ ðåçóëüòàòîâ ïðè ñòèðêå

è äîëüøå ñîõðàíèò âàøó îäåæäó.

Â ñòðàíàõ Åâðîïû ñèìâîëè-

êà íà ýòèêåòêàõ îäåæäû íå-

ñåò î÷åíü âàæíóþ èíôîðìà-

öèþ. Âû äîëæíû íàó÷èòü-

ñÿ ïîíèìàòü ýòè ñèìâîëû,

÷òîáû ïðàâèëüíî óõàæè-

âàòü çà îäåæäîé.

Èçó÷èòå ïðåäëàãàåìóþ òàáëèöó, ïîñòàðàéòåñü çàïîìíèòü

ñèìâîëüíûå îáîçíà÷åíèÿ. Ýòî ïîìîæåò âàì ëó÷øå óõàæèâàòü

çà ñâîåé îäåæäîé è èñïîëüçîâàòü ñòèðàëüíóþ ìàøèíó

Ariston Margherita 2000 ñ íàèáîëüøèì ýôôåêòîì.

Òåìïåðàòóðó íàäî âûáèðàòü

ïðàâèëüíî!

Âñå ñèìâîëû ðàçäåëÿþòñÿ íà

ïÿòü ãðóïï:

ñòèðêà , îòáåëèâàíèå ,

ãëàæåíèå ,

õèì-

÷èñòêà è ñóøêà .

Ïîëåçíûå ñîâåòû

Ðóáàøêè âûâåðíèòå íàèçíàíêó ýòî ïîçâî-

ëèò äîáèòüñÿ ëó÷øèõ ðåçóëüòàòîâ ïðè ñòèðêå

è  ðóáàøêè  ïðîñëóæàò  äîëüøå.
Îáÿçàòåëüíî  âûíüòå  âñå  èç  êàðìàíîâ.
Ïåðåä  ñòèðêîé  ñâåðüòåñü  ñ  ýòèêåòêàìè  íà

îäåæäå.
Ïðè çàãðóçêå ìàøèíû ñìåøèâàéòå êðóïíûå

è ìåëêèå ïðåäìåòû îäåæäû.

Margherita 2000 - Ðóêîâîäñòâî ïî óñòàíîâêå è ýêñïëóàòàöèè

Ñòèðêà

Îòáåëèâàíèå

Ãëàæåíèå

Õèì÷èñòêà

Ñóøêà

Íîðì-

àëüíàÿ

Äåëèê-

àòíàÿ

Âûñîêàÿ

òåìïå-

ðàòóðà

Óìåðåííàÿ

òåìïåðàòóðà

Ñòèðêà ïðè

95°C

Îòáåëèâàòü òîëüêî

â õîëîäíîé âîäå

Ãëàäèòü ïðè

max200°C

Õèì÷èñòêà ñ ëþáûì

ðàñòâîðèòåëåì

Ìàøèííàÿ

ñóøêà

Ñòèðêà ïðè

60°C

Íå îòáåëèâàòü

Ãëàäèòü ïðè

max150°C

Õèì÷èñòêà: òîëüêî

ïåðõëîðèä, áåíçèí,

ñïèðò, R111 è R113

Íåëüçÿ ñóøèòü â

ìàøèíå

Ñòèðêà ïðè

40°C

Ãëàäèòü ïðè

max110°C

Õèì÷èñòêà: áåíçèí,

ñïèðò è R113

Ñóøèòü

ðàñïðàâëåííûì

Ñòèðêà ïðè

30°C

Íå ãëàäèòü

Íå ïîäâåðãàòü

õèì÷èñòêå

Ñóøèòü íà

âåðåâêå

Ðó÷íàÿ

ñòèðêà

Ñóøèòü íà

ïëå÷èêàõ

Íå ñòèðàòü

Содержание Margherita 2000

Страница 1: ...tructions for installation and use ARGHERITA M ARGHERITA M2000 2000 Lavabiancheria Istruzioni per l installazione e l uso Lavabiancheria Istruzioni per l installazione e l uso Lavadora Instrucciones p...

Страница 2: ...Lavabiancheria Istruzioni per l installazione e l uso I 1 17 Washing machine Instructions for installation and use GB 31 Lavadora Instrucciones para la instalaci n y uso E CIS 45...

Страница 3: ...documentazione M M ARGHERITA ARGHERITA 2000 2000 AL 89 XS Classe A a 40 C Laprimalavabian cheriached unpulito perfettogi a40 C Cachemire Gold Laprimalavabian cheriaconil riconoscimento The WoolmarkCom...

Страница 4: ...5 Il cassetto dei detersivi p 7 Come utilizzare il cassetto dei detersivi e la vaschetta della candeggina 6 Capire il pannello dei comandi p 3 IlpannellodeicomandidiMargherita2000 moltosemplice Pochi...

Страница 5: ...Stop Reset Scegliereilprogramma Ilprogrammasisceglieinbasealtipo diindumentidalavare Persceglie reilprogramma consultalatabel laapagina4 RuotalamanopolaA finch ilprogrammapresceltonon coincideconl ind...

Страница 6: ...e partenza programmata Serveperselezionareilprogram madilavaggio Ruotate questa manopola esclusivamenteinsensoora rio Perselezionareiprogrammidevi farcoinciderel indicepostosul vetrinoOconilsimbolo n...

Страница 7: ...entrifughe intermedie e finale Bianchi e colorati resistenti molto sporchi 3 40 C 150 Lavaggio a 40 C risciacqui centrifughe intermedie e finale Bianchi poco sporchi e colori delicati camice maglie ec...

Страница 8: ...tte Impara questi simboli e laverai meglio i tuoi capi durerannodipi elatualavabiancheriaricambier la tuaattenzionelavandomeglio In tutta Europa ogni etichetta contieneunmessaggio affidato apiccolimai...

Страница 9: ...1 200gr 1asciugamano150 250gr Le T shirt colorate quelle stampateelecamicieduranodi pi se lavateallarovescia LeT shirtelefelpestampatevan nosemprestirateallarovescia Allarmesalopette Lediffusissimetut...

Страница 10: ...massimo carico consigliato Un pieno carico al posto di due mezzi carichi permette di RISPARMIARE fino al 50 di energia IL PRELAVAGGIO PROPRIO NECESSARIO Solamente per biancheria davvero sporca Progra...

Страница 11: ...rlo basta lasciarlo un po di tempo sotto l acqua corrente Andare in vacanza senza pensare a lei Prima di andare in vacanza controlla sempre che la spina sia staccata e il rubinetto dell acqua sia chiu...

Страница 12: ...adestrarloe lavarlosottol acquacorrente Iltubodiscariconon ben fissato Chiudi il rubinetto stacca la spina e prova a fis sarlomeglio Si forma troppa schiuma Il detersivo adatto per l uso in lavatrice...

Страница 13: ...dellalavabiancheria vienebloccato periltrasporto daquattrovitisulloschienale Prima di mettere in funzione la lavatrice rimuovi le viti togli ilgomminoconilrelativodistan ziale conserva tutti i pezzi e...

Страница 14: ...danniaicompo nentidellatualavabiancheria Quando serve un ispezione alla pompa e al tubo di gomma Margherita 2000 dotata di una pompa autopulente che non ha bisogno di operazioni di pulizia e manutenzi...

Страница 15: ...irlo occorre fare cos 1 Assicurati che Margheri ta 2000 sia spenta e la pre sa sia scollegata 2 Togli il top di copertura svitando le due viti I e poi tiralo verso di te fig 3 3 Scollega i cavetti dal...

Страница 16: ...ella sua retedomestica Iservizi La possibilit di dialogare consente a questi elettrodo mestici di sfruttare i nuovi servizi offerti da Merloni Elettrodomestici GestioneConsumi Glielet trodomesticiposs...

Страница 17: ...ti vicina anche dopo l acquisto Margherita2000 Istruzioniperl installazioneel uso 14 M ARGHERITA 2000 Aderiscisubitoaiservizispeciali Tipuoigarantireanniedanniditotaletranquillit perituoinuovielettrod...

Страница 18: ...15 Margherita2000 Istruzioniperl installazioneel uso M ARGHERITA 2000...

Страница 19: ...lavadoraque garantizaunlavado perfectoa40 C Cachemire Gold Laprimeralavadora quehaobtenidola aprobaci n The WoolmarkCompany Aclarado ecol gico Laprimeralavadora queeliminatodoslos residuosdedetergente...

Страница 20: ...emir talcomopodr ahacerlounaexpertalavanderaamano 5 El dep sito de detergente p 23 C moutilizareldep sitodedetergenteylacubetadelblanqueador 6 Comprender el funcionamiento del panel de mandos p 19 Elp...

Страница 21: ...to 4 ElmandoAest situadoenuno deloss mbolos Stop Reset Elegirelprograma Elprogramaseeligeseg neltipo deprendasalavar Paraelegirel programaconsultalatabladela p gina20 GirelaperillaAhasta queelprograma...

Страница 22: ...ortante Yesf cil Los mandos son de tipo retr ctil Para extraerlos basta presionar ligeramente en el centro Mando de programas e inicio programado Sirveparaseleccionarelprogramade lavado Gireestaperill...

Страница 23: ...avado a 60 C aclarados centrifug intermedias y final Blancos y colores resistentes muy sucios 3 40 C 150 Lavado a 40 C aclarados centrifug intermedias y final Blancos poco sucios y colores delicados c...

Страница 24: ...prendas durar n m s y tu lavadora recompensar tuatenci nlavandomejor En toda Europa cada etiqueta contieneunmensajerepresenta doporpeque osperoimportan tes s mbolos Aprender a com prenderlosesfundame...

Страница 25: ...elasenunafundade almohadaobolsadered L valas porseparado demaneraqueel pesototalnosuperemediacarga Noolvidesutilizarelprograma espec fico9 quecomprendede modoautom ticolaexclusi nde lacentrifugaci n Z...

Страница 26: ...sejada Una carga completa en lugar de dos medias cargas permite AHORRAR hasta el 50 de energ a EL PRELAVADO ES EFECTIVAMENTE NECESARIO S lo para ropa que est verdaderamente sucia Programar un lavado S...

Страница 27: ...las pie zas de goma de la lava dora Descuidar el dep sito de detergente Puede ser extra do y para lavarlo basta dejar lo un poco de tiempo bajo el agua corriente Irse de vacaciones sin pensar en la la...

Страница 28: ...l valo bajo agua corriente Eltubodedescarganoest correctamentefijado Cierra elgrifo desconectaelenchu fe e intenta fijarlo adecuada mente Se forma demasiada espuma Eldetergenteesadecuado paraelusoenl...

Страница 29: ...s portemediantecuatrotornillos colocadosenelrespaldo Antesdeponerenfuncionamientola lavadoraesnecesarioretirarestos tornillosylasgomitasconelrespec tivoseparador conservatodasestas piezas losagujerosr...

Страница 30: ...ibles da os a los componentesdetulavadora Efectuar una inspecci n a la bomba y al tubo de goma cuando haga falta Margherita 2000 est provista de una bomba autolimpiante que no requiere operaciones de...

Страница 31: ...forma 1 Controla que Margherita 2000 est apagada y el en chufe est desconectado 2 Retira el top de cobertura desenroscando para ello los dos tornillos I y a continua ci n t ralo hacia ti fig 3 3 Desco...

Страница 32: ...lectrodom stico Asistencia especializada Llame al 902 133 133 leresponder elcentrodeAsistenciaAriston m scercanoasudomicilio Cuandollamepararequerirasistencia recambiosoaccesorios porfavor ind quenos...

Страница 33: ...andeasytouse M M ARGHERITA 2000 AL 89 XS Class A at 40 C Thefirstwashing machinetogivea perfectwashatonly 40 C Cashmere Gold Thefirstwashing machinetohave The WoolmarkCompany recognition Ecological ri...

Страница 34: ...hananexpertlaundresswould byhand 5 The detergent dispenser p 37 Howtousethedetergentdispenserandthebleachcompartment 6 Understanding the control panel p 33 Margherita 2000 s control panel is very simp...

Страница 35: ...ymbols Stop Reset Choosethedesiredprogramme The programme is selected accordingtothetypeofgarments that need to be washed To chooseaprogramme refertothe table on page 34 Turn knob A until the selected...

Страница 36: ...rightchoiceisimportant Andit seasy Margherita 2000 s knobs are hidden Just press them lightly in the middle to extract them Programme selector knob and programmed start Usethisknobtoselectthewash prog...

Страница 37: ...oiled whites and fast colours 3 40 C 150 Wash cycle at 40 C rinse cycles intermediate and final spin cycles Slightly soiled whites and delicate colours shirts jumpers etc 4 40 C Del Trad 95 Wash cycle...

Страница 38: ...ing inanimprovedwash AlloverEurope garmentlabels containmessagesexpressedin small yet important symbols Understanding them is very important if you want to get better results and treat your garmentsth...

Страница 39: ...ease a great deal A useful tip to reduce creasing fold the curtains and place them in a pillow case or meshbag Donotloadanything elseinsidetheappliance thiswill ensure that the overall weight does not...

Страница 40: ...Achieve the best use of energy water detergent and time by using the recommended maximum load size SAVE up to 50 energy by washing a full load instead of 2 half loads DO YOU NEED TO PRE WASH For heavi...

Страница 41: ...on holiday without thinking about her Before leaving always make sure that the washing machine is unplugged and that the water supply is turned off The washing machine fails to fill with water Istheho...

Страница 42: ...emove and washitundertapwater Is the drain hose well attached Turnoffthewater supply unplugtheappliance and try tightening its attachment Too much foam Isthedetergentappropriate formachinewashing Chec...

Страница 43: ...ported fortransportation by fourscrewsonthebackpanel Beforeusingthewashingmachine remove the screws removethe spacerstogetherwiththerubber tubes attached to them keeping all the parts and use the plas...

Страница 44: ...erita 2000 comes equipped with a self cleaning pump that does not require any cleaning or maintenance Small objects may accidentally fall into the pump coins hair clips loose buttons and other small i...

Страница 45: ...Make sure that Marghe rita 2000 is switched off and unplugged 2 Remove the covering lid by unscrewing the two screws I and then pull it towards you fig 3 3 Disconnect the wires from the radio interfer...

Страница 46: ...43 Margherita2000 Instructions forinstallationanduse M ARGHERITA 2000...

Страница 47: ...M ARGHERITA 2000 CIS C Margherita 2000 M M2000 AL89XS A 40 C 40 C Cashmere Gold TheWoolmarkCompany 2000 ARGHERITA ARGHERITA...

Страница 48: ...MARGHERITA 2000 11 Margherita 2000 1 54 1 2 3 4 2 46 3 49 4 50 Margherita 2000 5 51 6 47 Margherita2000 7 48 8 55 Margherita2000 9 52 53 Ariston 10 53 11 56 45 Margherita 2000...

Страница 49: ...M ARGHERITA 2000 90 1 5 10 1 2 3 4 l 48 A O B C F G H I 1 90 L ON N 3 L OFF 49 Margherita 2000 46...

Страница 50: ...MARGHERITA 2000 I G L F E H N M O A B C D I 48 N 3 4 1 F F 30 48 51 Margherita 2000 O L ON M 5 M 5 M L ON 5 M 2 4 800 600 600 1 2 3 47 Margherita 2000 MAX 1 2 4 3...

Страница 51: ...000 1 90 C 145 90 C 2 60 C 130 60 C 3 40 C 150 40 C 4 40 C 95 40 C 5 60 C 100 60 C 6 40 C 70 40 C 7 30 C 30 30 C 8 40 C 45 40 C 9 30 C 50 30 C 12 9 3 1 12 9 3 1 A 40 C 3 40 C 60 C 7 30 C 3 30 5 Marghe...

Страница 52: ...MARGHERITA 2000 Ariston Margherita 2000 49 Margherita 2000 95 C max200 C 60 C max150 C R111 R113 40 C max110 C R113 30 C l c A P F...

Страница 53: ...RGHERITA 2000 CashmereGold TheWoolmarkCompany Cashmere Gold The Woolmark Company Margherita 2000 90 8 EXCLUSIVE 5 5 2 5 2 1 1 400 500 1 150 200 1 400 500 1 900 1200 1 150 200 9 2 3 1 2 Margherita 2000...

Страница 54: ...MARGHERITA 2000 1 2 50 5 15 60 50 1 4 3 2 1 2 3 4 60 I 4 1 4 max 48 4 51 Margherita 2000 MAX 1 2 4 3 MAX MAX...

Страница 55: ...M ARGHERITA 2000 n n n n n n n n n n n n l n 60 100 n n n n Ariston Margherita 2000 52...

Страница 56: ...RITA 2000 n n n 55 n n n n n n n n n n Ariston Mod S N 53 Margherita 2000 AL 89 XS 59 5 85 53 5 1 5 5 220 230 50 max 1850 max 1 M a 10 a min 0 05 M a 0 5 a 46 800 IEC 456 5 0 73 23 19 02 73 89 336 03...

Страница 57: ...M ARGHERITA 2000 Margherita 2000 1 2 3 4 3 A 2 3 4 A Margherita 2000 54 60 100 60 60 150...

Страница 58: ...MARGHERITA 2000 Margherita 2000 Margherita 2000 2000 1 2 55 Margherita 2000 1 2...

Страница 59: ...M ARGHERITA 2000 Margherita 2000 1 2 3 4 5 6 7 1 2 I 3 3 F 4 N L L N 4 5 3 4 5 6 8 9 10 Ariston 6 Margherita 2000 56 I N L F...

Страница 60: ...06 2000 195025556 01 XEROX BUSINESS SERVICES DOCUTECH Via Aristide Merloni 47 60044 Fabriano tel 0732 6611 Italy...

Результаты поиска

Содержание Margherita 2000

Отзывы:

Похожие инструкции для Margherita 2000

Бренды по названию

Популярные бренды

Ariston Margherita 2000, Инструкция по установке и эксплуатации

Результаты поиска

Содержание Margherita 2000

Отзывы:

Похожие инструкции для Margherita 2000

Бренды по названию

Популярные бренды