Ariston AV 6 Скачать руководство пользователя страница 3

!

TR

Boþaltma hortumunun takýlmasý

Boþaltma  hortumunu,

katlanmasýný  önleyerek,

yerden  65  ile  100  cm

yükseklik  arasýndaki  bir

duvar tahliyesine takýnýz;

veya, 

ambalajda

bulacaðýnýz 

plastik

y ö n l e n d i r i c i y i

kullanarak,  bir  küvet

veya  lavabo  kenarýna

asýnýz 

(resime  bkz.)

.

Boþaltma  hortumunun

serbest  ucunun  suya

girmemesi  gerekir.

  Boþaltma  hortumu  için  uzatma  kullanýlmamasý

tavsiye  olunur;  bu  mümkün  deðilse,  uzatma

hortumunun çapýnýn ayný olmasý ve 150 cm. den uzun

olmamasý  gerekir.

Elektrik baðlantýsý

Fiþi  prize  takmadan  önce  aþaðýdaki  hususlara

dikkat  ediniz:

_

 prizin topraklý ve standartlara uygun olmasýna;

_

prizin,  makinenin  teknik  veriler  tablosunda

belirtilen,  azami  gücünü  taþýyabilecek  olmasýna

(yandaki  tabloya  bkz.);

_

priz hattýnýn akým ve voltajýnýn, teknik veriler

tablosunda belirtilen deðerlere uygun olmasýna

(yandaki  tabloya  bkz.)

;

_

prizin  çamaþýr  makinesinin  fiþiyle  uyumlu

olmasýna.  Aksi  takdirde  prizi  uyumlu  olaný  ile

deðiþtiriniz.

  Çamaþýr  makinesi,  muhafazalý  olsa  bile  açýk

alanda monte edilemez, rüzgara ve yaðmura maruz

kalmasý  çok  tehlikelidir.

  Monte  edilen  çamaþýr  makinesinin  fiþinin

kolaylýkla  eriþilebilir  olmasý  gerekir.

 

Uzatma kablosu ve çok

lu prizler kullanmayýnýz.

  Kablonun  ezilmemesi  ve  katlanmamasý  gerekir.

  Su  giriþ  kablosu  yalnýzca  Ariston  Yetkili  Servis

teknisyenler  tarafýndan  deðiþtirilmelidir.

Dikkat!  Bu  þartlara  uyulmamasý  halinde  firma  hiçbir

sorumluluk  kabul  etmez.

Ýlk yýkama

Montajdan sonra, çamaþýr koymaksýzýn ve ön

yýkama programýný uygulamaksýzýn, deterjanla 90ºC

programýnda yýkama yapýnýz.

Servis

Arýzalar

Önlemler

Bakým

Programlar

Deterjanlar

Montaj

Taným

65 - 100 cm 

Teknik bilgiler  

Model

AV 6

Ölçüler

geniþlik   59,5 cm
yükseklik  85 cm

derinlik  52,5 cm

Kapasite

1 - 5 kg

Elektrik baðlantýlarý

gerilim 220/230 Volt 50 Hz

azami güç 1850 W

Su baðlantýlarý

max. su basýncý 1 MPa (10 bar)
min. su basýncý 0,05 MPa (0,5 bar)

tambur kapasitesi 46 litre 

Sýkma hýzý

maksimum

dakikada 600 devire kadar

IEC456 standartlarý
uyarýnca kontrol
programlarý

program 3; 60°C sýcaklýkta;

5 kg çamaþýrla.

Bu makina aþaðýda belirtilen AB

normlarýna uygundur:
- 19/02/73 tarihli 73/23/CEE
(Düþük voltaj) ve daha sonra

yapýlan düzenlemeler

- 03/05/89 tarihli 89/336/CEE

(Elektromanyetik Uyum) ve daha
sonra yapýlan düzenlemeler

TS 2004 EN 60335-2-7

Содержание AV 6

Страница 1: ...siyonlar 7 Deterjanlar ve ama r 8 Deterjan b lmesi 8 ama r n haz rlanmas 8 zel ama rlar 8 nlem ve tavsiyeler 9 Genel g venlik 9 Elden kartma 9 Tasarruf ve evrenin korunmas 9 Bak m ve temizlik 10 Su ve...

Страница 2: ...r makinesini d z ve sert bir zemine yerle tiriniz duvar veya mobilyalara dayamay n z 2 Yerle tirilecek zemin tam d z de ilse ama r makinesinin vidal n ayaklar n s karak veya gev eterek dengeyi sa lay...

Страница 3: ...ve ya mura maruz kalmas ok tehlikelidir Monte edilen ama r makinesinin fi inin kolayl kla eri ilebilir olmas gerekir Uzatma kablosu ve oklu prizler kullanmay n z Kablonun ezilmemesi ve katlanmamas ger...

Страница 4: ...ya so uk y kamay se mek i in kullan l r bkz sayfa 7 Deterjan B lmesi A MA KAPAMA tu u BA LAT TEKRAR BA LAT tu u ama r makinesini al t r p durdurmak i in A MA KAPAMA tu u Programlamak veya yanl program...

Страница 5: ...l g stergeler I kl g stergeler nemli bilgiler iletirler Y kama a amalar n n izlenmesi Y kama program esnas nda kl g stergeler s rayla yanarak o andaki y kama a amas n g sterecektir n y kama Y kama Dur...

Страница 6: ...s 11 30 C _ _ 45 Y kama durulamalar buru ma nleme veya bo altma KISM PROGRAMLAR Durulama _ Durulamalar ve s kma Hassas durulama _ Durulamalar buru ma nleme veya bo altma S kma Bo altma ve kuvvetli s k...

Страница 7: ...A s n f st nde m kemmel bir beyazl k sa lar H zl y kama fonksiyonu bu fonksiyona uyumlu de ildir 1 2 3 4 5 6 7 8 H zl y kama Y kama s resini takriben 30 k salt r S per beyaz fonksiyonu bu fonksiyona u...

Страница 8: ...kontrol ediniz ama r n kuru a rl n esas alan de erlerin d na kmay n z Dayan kl kuma lar max 5 kg Sentetik kuma lar max 2 5 kg Hassas kuma lar max 2 kg Y n max 1 kg ama rlar n a rl nedir 1 ar af 400 5...

Страница 9: ...suretiyle faydalan lamaz hale getiriniz Tasarruf ve evrenin korunmas Teknoloji evre hizmetinde Kapak cam ndan az su g r l yorsa bunun nedeni yeni Ariston teknolojisi sayesinde az suyla azami temizli e...

Страница 10: ...z Pompa temizli i ama r makinesinin pompas kendini temizleyen bir zelli e sahip olup ayr ca temizlik gerektirmez Ancak baz k k cisimler madeni para d me pompan n alt k sm ndaki koruyucu b lmeye d ebil...

Страница 11: ...Duvardaki tahliyenin hava bo lu u yok Bu kontrollerdan sonra olumlu sonu al namazsa muslu u kapat p ama r makinesini durdurarak Ariston Yetkili Servisine haber veriniz Oturdu unuz kat binan n st katla...

Страница 12: ...akdirde garanti belgesi ile verilen servis listesinde belirtilen telefon numaralar ndan size en yak n yetkili servisi aray n z Kesinlikle yetkili olmayan tamircilere m racaat etmeyiniz Bildiriniz ar z...

Страница 13: ...tions 19 Detergents and laundry 20 Detergent dispenser 20 Preparing your laundry 20 Special items 20 Precautions and advice 21 General safety 21 Disposal 21 Saving energy and respecting the environmen...

Страница 14: ...ny unevenness by tightening or loosening the adjustable front feet see figure the angle of inclination measured according to the worktop must not exceed 2 Levelling your appliance correctly will provi...

Страница 15: ...t exposed to rain and thunderstorms When the washing machine is installed the mains socket must be within easy reach Do not use extensions or multiple sockets The power supply cable must never be bent...

Страница 16: ...tons to select the functions available The button corresponding to the function selected will remain on TEMPERATURE knob to set the temperature or the cold wash cycle see page 19 START STOP button to...

Страница 17: ...ovide important information This is what they can tell you Cycle phase under way During the wash cycle the LEDs gradually illuminate on to indicate the cycle phase under way Prewash Wash Rinse Spin cy...

Страница 18: ...fabrics curtains silk viscose etc 11 30 C 45 Wash cycle rinse cycles anti crease or draining cycle PARTIAL PROGRAMMES Rinse Rinse cycles and spin cycle Delicate rinse cycle Rinse cycles anti crease or...

Страница 19: ...and draining Service Troubleshooting Precautions Care Programmes Detergents Installation Description Personalisations Setting the temperature Turn the TEMPERATURE knob to set the wash temperature see...

Страница 20: ...ments from whites Empty all pockets and check for loose buttons Do not exceed the weight limits stated below which refer to the weight when dry Sturdy fabrics max 5 kg Synthetic fabrics max 2 5 kg Del...

Страница 21: ...ces must be collected separately in order to optimise the recovery and recycling of the materials they contain and reduce the impact on human health and the environment The crossed out wheeled bin sym...

Страница 22: ...ashing machine is fitted with a self cleaning pump that does not require any maintenance Sometimes small items such as coins or buttons may fall into the pre chamber that protects the pump situated in...

Страница 23: ...The wall drainage system doesn t have a breather pipe If the problem persists even after these checks turn off the water tap switch the appliance off and call for Assistance If the dwelling is on one...

Страница 24: ...s not the case contact an authorised Technical Service Centre on the telephone number provided on the guarantee certificate Always request the assistance of authorised servicemen Notify the operator o...

Страница 25: ...Detersivi e biancheria 32 Cassetto dei detersivi 32 Preparare la biancheria 32 Capi particolari 32 Precauzioni e consigli 33 Sicurezza generale 33 Smaltimento 33 Risparmiare e rispettare l ambiente 33...

Страница 26: ...il pavimento non fosse perfettamente orizzontale compensare le irregolarit svitando o avvitando i piedini anteriori vedi figura l angolo di inclinazione misurato sul piano di lavoro non deve supe rare...

Страница 27: ...e temporali A lavabiancheria installata la presa della corrente deve essere facilmente raggiungibile Non usare prolunghe e multiple Il cavo non deve subire piegature o compressioni Il cavo di aliment...

Страница 28: ...asti FUNZIONE per selezionare le funzioni disponi bili Il tasto relativo alla funzione selezionata rimarr acceso Manopola TEMPERATURA per impostare la tempera tura o il lavaggio a freddo vedi pag 31 T...

Страница 29: ...o informazioni importanti Ecco che cosa dicono Fase in corso Durante il ciclo di lavaggio le spie si accenderanno progressivamente per indicarne lo stato di avanza mento Prelavaggio Lavaggio Risciacqu...

Страница 30: ...qui e centrifuga delicata Tessuti molto delicati tende seta viscosa ecc 11 30 C 45 Lavaggio risciacqui antipiega o scarico PROGRAMMI PARZIALI Risciacquo Risciacqui e centrifuga Risciacquo delicato Ris...

Страница 31: ...azione Descrizione Personalizzazioni Impostare la temperatura Ruotando la manopola TEMPERATURA si imposta la temperatura di lavaggio vedi Tabella dei programmi a pag 30 La temperatura si pu ridurre si...

Страница 32: ...tasche e controllare i bottoni Non superare i valori indicati riferiti al peso della biancheria asciutta Tessuti resistenti max 5 kg Tessuti sintetici max 2 5 kg Tessuti delicati max 2 kg Lana max 1...

Страница 33: ...i dismessi devono essere raccolti separatamente per ottimizzare il tasso di recupero e riciclaggio dei materiali che li compongono ed impedire potenziali danni per la salute e l ambiente Il simbolo de...

Страница 34: ...ncheria dotata di una pompa autopulente che non ha bisogno di manutenzione Pu per succedere che piccoli oggetti monete bottoni cadano nella precamera che protegge la pompa situata nella parte inferior...

Страница 35: ...immersa nell acqua vedi pag 27 Lo scarico a muro non ha lo sfiato d aria Se dopo queste verifiche il problema non si risolve chiudere il rubinetto dell acqua spegnere la lavabiancheria e chiamare l A...

Страница 36: ...rmula che con una minima spesa iniziale garantisce al cliente 5 anni di assistenza tecnica qualificata In caso di guasto il cliente che abbia aderito al programma Airbag avr diritto gratuitamente a l...

Отзывы: