![Ariston Thermo 470 VERT Скачать руководство пользователя страница 85](http://html.mh-extra.com/html/ariston-thermo/470-vert/470-vert_instruction-for-installation-and-maintenance_2971954085.webp)
GUARANTEE
HOT WATER BOILERS TERMS OF THE GUARANTEE
1) The hot water boiler must be installed by a qualified technician according to the rule book, standards in force and the provisions laid out in our tech-
nical instructions.
The boiler shall be used normally and be serviced on a regular basis by a specialist.
Under such conditions, our guarantee shall be executed via replacement, if necessary, of the appliance or the free-of-charge supply to our Distributor
or Installer of the pieces recognized as being defective by our technical department to the exclusion of labour costs, transport costs, any compen-
sation and prolongation of the guarantee. The guarantee will come into eff ect on the date of installation, with the invoice relating to the installation
constituting proof; in the absence of any documentary evidence, the date upon which the guarantee becomes eff ective shall be the date of manu-
facture mentioned on the identification plate mounted on the hot water boiler, with this date being extended by a further 3 months.
The hot water tank is guaranteed for a 5-year period when this concerns a simple, electrical model of 50 to 500 litres; a 3-year guarantee applies
to 10, 15, 30 litre tanks, with this also applying to continuous flow hot water boilers, combined hot water boilers, preheater reservoirs.
The electrical components and removable parts are guaranteed for a period of two years.
N.B.:
Expenses or damages due to defective installation (for instance : freezing, safety valve not connected to a waste water outlet, no retention tank) or
to difficult access shall under no circumstances be charged to the manufacturer.
2) LIMITS OF THE GUARANTEE
The guarantee does not cover defects due to :
Abnormal environmental conditions :
. installation in premises subject to freezing or bad weather;
. appliance is supplied with rain water, well water or unusually corrosive water and is not in accordance with national regulations in force (e.g.: DTU
plumbing 60-1 for France, Royal Decree of 27.04.84 and ERRATA of 21.05.85 for Belgium);
. the guarantee is limited to the exchange or repair of the hot water boiler and those component parts which we have acknowledged as having been
defective from the start. If necessary, the component part or the boiler will have to be returned to one of our factories but only after prior agreement
has been obtained from our technical department. Labour, transport and travel costs shall be paid for by the user. Exchange or repair of a compo-
nent part shall in no event give rise to a demand for compensation;
. water pressure (higher than 7 bars);
. damage caused by mishandling (impact, falls) after factory delivery;
. in particular, water damage which could have been avoided by immediately repairing the hot water boiler. The guarantee applies only to the hot
water boiler and its component parts, to the exclusion of any parts relating to the appliance’s electrical or hydraulic installation;
power supply with considerable surge voltage.
. Any installation which does not comply with the regulations, standards and rule book, in particular : absence or incorrect installation of a safety
valve;
. installation of a safety valve which does not comply with the national standards in force (e.g. : NF ANSEAU, TüV,...) and use of a second-hand safety
valve in a newly installed hot water boiler.
. modifications to the safety valve’s adjustment subsequent to breaking the seal; abnormal corrosion due to incorrect hydraulic connection (direct
iron-copper contact);
. defective electrical connection which does not comply with national installation standards (e.g. : NF - C 15100, RGIE,...), incorrect earthing of the
installation, insufficient cable width, failure to comply with the recommended wiring diagrams, etc.
. the hot water boiler is switched on before it has been filled with water (dry heating). Defective maintenance :
. abnormal scaling of the heating elements and safety valve;
. absence of maintenance of the safety valve, leading to excess pressure (see instructions); boiler body exposed to external attacks;
. modifications to the original equipment without the manufacturer’s consent or use of spare parts not referenced by the latter;
. absence of maintenance of the appliance, and especially non-replacement of the anodes at the appropriate time (see section V).
3) RECOMMENDATIONS
For regions where the water is very hard, the use of a water softener does not entail waiver of our guarantee provided that the water softener is adju-
sted in compliance with the manufacturer’s instructions, and inspected and serviced on a regular basis. In particular : the water’s residual hardness
may not be less than ≥8°f (≥10°f if using a water softener).
4) The provisions laid out in the present terms are in addition to any other rights or benefits the purchaser may be entitled to regarding the legal gua-
rantee for hidden defects, applicable in any case whatsoever, in accordance with article 1641 and following of the Civil Code.
5) LEGAL PROCEEDINGS
All disputes shall be settled by the Commercial Courts in Namur, Belgium.
TECHNICAL DEPARTMENT
For all technical questions, please contact :
EN FRANCE
Cha
ff
oteaux sas Carrè Pleyel 5 Rue Pleyel 93521 SAINT DENIS CEDEX
Pour toute question, contactez notre réseau agréé de SAV au: 01 55 84 94 94
EN BELGIQUE ET LUXEMBOURG
Ariston Thermo Benelux sa
Boulevard Industriel/Industrielaan 61 - 1070 Bruxelles/Brussel
Tel. 02 333 48 88 - Fax 02 333 48 89
Содержание 470 VERT
Страница 3: ...FR 3 des personnes ayants des capacités physiques sensorielles ou menta ...
Страница 4: ...FR 4 ...
Страница 5: ...FR 5 ...
Страница 6: ...FR 6 ...
Страница 7: ...FR 7 ...
Страница 10: ...FR 10 ...
Страница 12: ...FR 12 règles ou normes nationales en vigueur NFC Classification des volumes ...
Страница 14: ...FR 14 ...
Страница 20: ...FR 20 ...
Страница 21: ...FR 21 ...
Страница 22: ...NL 22 ...
Страница 23: ...NL 23 ...
Страница 26: ...NL 26 ...
Страница 35: ...NL 35 ...
Страница 36: ...NL 36 ...
Страница 37: ...DE 37 ...
Страница 38: ...DE 38 ...
Страница 39: ...DE 39 ...
Страница 42: ...DE 42 ...
Страница 43: ...DE 43 ...
Страница 44: ...DE 44 ...
Страница 50: ...DE 50 ...
Страница 51: ...DE 51 ...
Страница 52: ...EN 52 ...
Страница 53: ...EN 53 ...
Страница 86: ...86 ...
Страница 87: ...87 ...