'RQQpHVGLGHQWLÀFDWLRQ
/HVGRQQpHVGLGHQWL¿FDWLRQGHODSSDUHLOVRQWLQGLTXpHVVXUODSODTXHVLWXpHVRXVVDEDVHGDOLPHQWDWLRQ
IDEULFDQWHWPDUTXDJH&(
PRGqOH>0RG@
QGHVpULH>61@
WHQVLRQGDOLPHQWDWLRQ>9@HWIUpTXHQFH>+]@
SXLVVDQFHpOHFWULTXHDEVRUEpH>:@
QXPpURGDVVLVWDQFHVDQVIUDLV
'DQVWRXWHVOHVGHPDQGHVDX[FHQWUHVGDVVLVWDQFHDXWRULVpVLQGLTXH]OHPRGqOHHWOHQXPpURGHVpULH
INSTRUCTIONS D'UTILISATION
Remplissage du réservoir avant l'emploi
Danger - Risque de choc électrique
'pEUDQFKH]OD¿FKHGHODSULVHpOHFWULTXHDYDQWGHUHWLUHUOHUpVHUYRLU
1LQVWDOOH]SDVOHUpVHUYRLUVXUVDEDVHVLOHUpVHUYRLUHVWPRXLOOpGHDX6pFKH]OHUpVHUYRLUjODLGH
GXQFKLIIRQVHF
5HWLUH]OHVFRPSRVDQWVGHOHPEDOODJH
'pURXOH]FRPSOqWHPHQWOHFkEOHGDOLPHQWDWLRQ
5HWLUH]OHUpVHUYRLU'GHODEDVH*)LJ
5HWLUH]ODSURWHFWLRQHQSODVWLTXHGXÀRWWHXU)LJ
,QVpUH]OHFDSXFKRQGHYDOYH(DYDQWGHUHPSOLUOHUpVHUYRLU)LJ
3ODFH]OHUpVHUYRLUVXUXQHVXUIDFHKRUL]RQWDOHHWVWDEOH)LJ
5HWLUH]OHFRXYHUFOH%GXUpVHUYRLU)LJ
9HUVH]ODTXDQWLWpGHDXGXURELQHWVRXKDLWpHGDQVOHUpVHUYRLU/HDXGRLWrWUHLQWURGXLWHGDQVODSOXV
JUDQGHRXYHUWXUH)LJ
Lors du mélange de l'eau avec la solution désinfectante, le réservoir ne doit pas être installé sur la
base.
Le capuchon de valve (E) doit rester inséré dans son siège sous le réservoir pendant la phase de
remplissage.
,O\DGHVQLYHDX[GHjVXUOHUpVHUYRLUTXLFRUUHVSRQGHQWjODTXDQWLWpGHDXGXURELQHWQpFHVVDLUHSRXU
FKDTXHVDFKHW6$1,-(7&/($1POGHDXVRQWQpFHVVDLUHVSRXUFKDTXHVDFKHW
1LYHDXTXDQWLWpGHDXGXURELQHWQpFHVVDLUHSRXU
VDFKHW
1LYHDXTXDQWLWpGHDXGXURELQHWQpFHVVDLUHSRXU
VDFKHWV
1LYHDXTXDQWLWpGHDXGXURELQHWQpFHVVDLUHSRXU
VDFKHWV
1LYHDXTXDQWLWpGHDXGXURELQHWQpFHVVDLUHSRXU
VDFKHWV
1LYHDXTXDQWLWpGHDXGXURELQHWQpFHVVDLUHSRXU
VDFKHWV
3RXUOHQLYHDXLOHVWQpFHVVDLUHGHUHPSOLUOHUpVHUYRLUGXQHTXDQWLWpGHDXTXLUHFRXYUHODQQHDXEOHX)LJ
3RXUOHVDXWUHVQLYHDX[GHjXWLOLVH]OLQGLFDWHXUGXQLYHDXGHDXVROXWLRQGpVLQIHFWDQWH&FRPPH
UpIpUHQFH
9HUVH]GDQVOHUpVHUYRLUXQRXSOXVLHXUVVDFKHWVGHGpVLQIHFWDQW6$1,-(7&/($1)LJVHORQOHV
PRGHVGHGLOXWLRQGDQVOHDXLQGLTXpVVXUOHPEDOODJHGXSURGXLWHWDXSRLQWFLGHVVXV6XLYH]OHVLQV
-
WUXFWLRQVGXIDEULFDQWGXGpVLQIHFWDQW
La solution désinfectante ne doit être mélangée qu'à de l'eau du robinet.
25
FR
Содержание SANI-JET AIR
Страница 50: ...6 1 7 5 6 1 7 1 50 EL...
Страница 51: ...51 EL...
Страница 52: ...52 EL...
Страница 53: ...53 EL...
Страница 54: ...80 6 1 7 7 0 5 21 2 6 3 0 0 67 1 K K K 0RG 61 9 54 EL...
Страница 55: ...6 1 7 1 PO 6 1 7 1 R 6 1 7 5 6 1 7 1 6 1 7 1 PO PO 6 1 7 0 67 P2 P PO P2 P K PO P2 P K PO P2 P K PO 55 EL...
Страница 56: ...21 2 7 0 5 K K K 80 6 1 7 0 67 0 PO 6 3 21 2 6 3 6 1 7 5 56 EL...
Страница 57: ...21 2 80 6 1 7 0 67 0 7 0 5 K K K 57 EL...
Страница 58: ...3 3 58 EL...
Страница 59: ...59 EL...
Страница 66: ...1 2 stand by F ON OFF L 3 HUMID SANITIZE I 4 5 95 50 3 1 MIST M 5 TIMER K 6 4 1 30 5 7 5 7 D 66 AR...
Страница 67: ...F PCB PCB H 4 17 G 15 45 D H G G 67 AR...
Страница 68: ...G 68 AR...