ARIETE 00C095300AR0 Скачать руководство пользователя страница 69

Страница: 69 / 130

- 67 -

VIGTIGE ADVARSLER

LÆS VEJLEDNINGERNE INDEN BRUG.

Når man bruger elektriske apparatet er der visse forholdsregler der skal tages i

betragtning, såsom:

Vær sikker på apparatets spænding svarer til den der findes i Jeres el-net.

Efterlad ikke apparatet uovervåget, når det er tilsluttet el-nettet; frakobl det efter

hvert brug.

Stil ikke apparatet ovenpå eller i nærheden af varmekilder.

Når apparatet bruges, skal det stilles på en vandret flade, der er stabil og godt

belyst.

Udsæt ikke apparat for vejrpåvirkninger (regn, sol, osv. ..).

Sørg for at el-ledningen ikke kommer i kontakt med varme overflader.

Apparatet må gerne bruges af børn der er 8 år eller der over; personer med

nedsatte fysiske, sensoriske eller mentale evner, eller personer med manglende

erfaring eller det nødvendige kendskab til dets brug, skal overvåges af en per-

son der er ansvarlig for deres sikkerhed, eller også skal de indlæres i hvorledes

apparatet bruges sikkert og om hvilke farer der er forbundet til selve bruget.

Børn må ikke lege med apparatet. Rengørings- og vedligeholdelsesoperatio-

nerne må foretages af børn, såfremt de er mere end eller er 8 år, og under alle

omstændigheder hvis dog de overvåges af en voksen.

Hold apparatet og det ledning udenfor børns rækkevidde, hvis disse er mindre

end 8 år.

Dyp aldrig produktlegemet, stikket eller el-ledninger i vand eller andre væsker,

brug en fugtig klud til deres rengøring.

Man skal, selv når apparatet ikke er i funktion, trække stikket ud af stikkontakten

10.

inden man isætter eller fjerner enkelte dele eller inden rengøring.

Vær sikker på altid at have godt tørre hænder inden man bruger eller regulerer

11.

afbryderne der findes på apparatet eller inden man berører stikket og strømfor-

bindelserne.

For at tage stikket ud, skal man tage direkte om dette og trække det ud fra væg-

12.

gens stikkontakt. Træk det aldrig ud ved at hive i ledningen.

Brug ikke apparatet hvis ledningen eller stikket er beskadigede, eller hvis selve

13.

apparatet er defekt; samtlige reparationer, herunder udskiftning af strømkabel,

må kun udføres af et Ariete assistancecenter eller autoriserede Ariete teknikere,

således at enhver risiko forebygges.

Содержание 00C095300AR0

Страница 1: ...Mod 953 Forno microonde Microwave oven Four micro ondes Mikrowellenofen Horno de microondas Forno de micro ondas Magnetron Microgolf Mikrob lgeovn Kuchenka mikrofalowa...

Страница 2: ...Fig 2 Fig 1 D C E A B M G I L N F H...

Страница 3: ...re dovranno essere prima adeguatamente formati su come usare tale apparecchio in sicurezza e sui rischi connessi all uso dello stesso Ai bambini vietato giocare con l apparecchio Le operazioni di puli...

Страница 4: ...i 19 renderlo inoperante tagliandone il cavo di alimentazione Si raccomanda inoltre di rendere innocue quelle parti dell apparecchio suscettibili di costituire un peri colo specialmente per i bambini...

Страница 5: ...ottura il contenitore potrebbe essere molto caldo Usare sempre 34 appositi guanti o manopole per estrarre gli alimenti dal forno e dirigere il vapore lontano da viso e mani per evitare scottature dovu...

Страница 6: ...to del calore dal cibo caldo Ci impedisce al cibo di aderire al contenitore per cui possibile usare o in alcuni casi non usare del tutto pochissimo grasso durante il processo di cottura Poich povera d...

Страница 7: ...nel display verr visualizzato il tempo rimanente Per interrompere la cottura aprire lo sportello oppure premere il pulsante Stop Clear I il pro gramma impostato verr messo in pausa e il tempo restant...

Страница 8: ...l peso impostato Al termine della cottura il forno emetter cinque beep SCONGELAMENTO IMPOSTANDO IL TEMPO Premere il pulsante G Weight Time Defrost finch il display E visualizzer dEF2 premere il tasto...

Страница 9: ...nte L Start 30 sec Confirm per confermare il display visualizzer P80 Ruotare la manopola M per impostare il tempo di cottura fino a 07 00 Premere il pulsante L Start 30 sec Confirm per iniziare la cot...

Страница 10: ...preimpostati premendo il pulsante H Clock Preset il display visualizzer per 3 secondi l ora attuale dopodich sul display torner al tempo di cottura rimanen te Durante la cottura premendo il pulsante H...

Страница 11: ...la solo con un panno soffice umido Quando si effettua questa operazione aver cura di lasciare lo sportello aperto in modo che il forno non possa funzionare accidentalmente Se il vapore si accumula all...

Страница 12: ...ay with the appliance Cleaning and user maintenance must not be carried out by children unless they are older than 8 and supervised Children under age 8 should not be allowed to handle appliance and i...

Страница 13: ...ce it is potentially 20 dangerous This appliance complies with Directives 2014 35 EU and EMC 2014 30 EU as 21 well as to regulation EC No 1935 2004 of 27 10 2004 on materials in contact with food For...

Страница 14: ...ood or cold kitchenware on the hot rotating base 36 Make sure the kitchenware do not press against the inner walls of the oven 37 whilst cooking Do not use the appliance when the container with the in...

Страница 15: ...The microwave cooking is deemed to be very healthy and dietetic since it is low fat Furthermore in comparison with the traditional systems as cooking is at a lower temperature the food dehydrates less...

Страница 16: ...nd of cooking the oven will emit five beeps Example If it is required to use 80 of the oven power to cook for 20 minutes proceed as described below 1 Press the button F Microwave once the display will...

Страница 17: ...me Press the button L Start 30 sec Confirm to start defrosting At the end of cooking the oven will emit five beeps COOKING WITH PRE SET MENUS AUTO MENU Without setting rotate the dial M to select the...

Страница 18: ...the end of the first function the appliance will emit a sound for the start of the second cooking function and a new countdown will begin At the end of cooking the oven will emit five beeps DELAYED ST...

Страница 19: ...the dial is rotated at the beginning Press the button L Start 30 sec Confirm to start cooking if the door is opened during cook ing Once having set a cooking program if the button L Start 30 sec Confi...

Страница 20: ...h soapy warm water or a dish detergent The rotating ring and the bottom of the oven must be kept cleaned to avoid too much noise there fore clean them with water and mild detergent or a dish detergent...

Страница 21: ...r l appareil sous la surveillance d une personne responsable de leur securite ou devront etre correctement ins truites sur les modalites d emploi en toute securite de cet appareil et sur les ris ques...

Страница 22: ...antie Si vous d cidez de vous d faire de cet appareil il est fortement recommand 19 de le rendre inutilisable en liminant le c ble d alimentation lectrique Nous conseillons en outre d exclure toute pa...

Страница 23: ...0 secondes au moins avant de les retirer du four pour viter des bullitions soudaines explosives N utilisez jamais le four pour faire bouillir les liquides ATTENTION ne r chauffez pas les liquides et l...

Страница 24: ...age Confirmer M Bouton Time Weight Auto Menu Programmation Temps Poids Menus pr d finis Les micro ondes sont des radiations lectromagn tiques pr sentes aussi dans la nature sous forme d ondes lumineus...

Страница 25: ...qui se met clignoter Appuyer plusieurs fois sur le bouton F Microwave ou tourner le bouton M pour incr menter ou d cr menter les valeurs jusqu choisir la puissance d sir e qui sera visualis e sur l a...

Страница 26: ...ton L Start 30 sec Confirm pour d marrer la cuisson D CONG LATION EN PROGRAMMANT LE POIDS Appuyer sur le bouton G Weight Time Defrost jusqu ce que l affichage E visualise dEF1 appuyer une fois sur le...

Страница 27: ...pe de cuisson il est possible de programmer au maximum 2 fonctions Si l une de ces 2 fonctions est la d cong lation il est n cessaire qu elle soit programm e en tant que premi re fonction Exemple Si o...

Страница 28: ...uyer une fois sur le bouton H Clock Preset l indication des heures se met clignoter Tourner le bouton M pour incr menter ou d cr menter les valeurs des heures de 0 23 Appuyer sur le bouton H Clock Pre...

Страница 29: ...rfaces ou les rendre opaques Les surfaces externes doivent tre nettoy es l aide d un chiffon humide Pour viter d endomma ger les parties op rationnelles de l int rieur du four il faut viter de laisser...

Страница 30: ...r la lampe du four contactez votre revendeur Il faut nettoyer r guli rement le four et liminer tout r sidu d aliments Dans le cas contraire les surfaces peuvent se d t riorer en r duisant la dur e de...

Страница 31: ...den sind Reinigung und Instandhaltung d rfen nicht von Kindern unter 8 Jahren ausgef hrt werden und auch dann nur unter Aufsicht eines Erwachsenen Das Ger t und sein Kabel aus der Reichweite von Kinde...

Страница 32: ...Verpackungsteile nicht in Reichweite von Kindern lassen Sie stellen eine 20 potentielle Gefahr dar Dieses Ger t entspricht den Richtlinien 2014 35 EU und EMC 2014 30 EU 21 sowie der Verordnung EG Nr 1...

Страница 33: ...zum Herausnehmen der Speisen aus dem Ofen K chenhandschuhe oder Topflappen verwenden Dampf fern von Gesicht und H nden entweichen las sen um Verbr hungen durch hei en Dampf zu vermeiden Vor dem Reinig...

Страница 34: ...n der Natur in Form von Lichtwellen z B Sonnenlicht auftreten die im Inneren des Ofens aus allen Richtungen in Lebensmittel eindrin gen und die Molek le von Wasser Fett und Zucker erw rmen Die W rmeer...

Страница 35: ...F mehrmals oder drehen Sie den Drehknopf M um die Werte zu erh hen oder zu verringern bis Sie die gew nschte Leistung w hlen die auf der Anzeige E angezeigt wird P100 was 100 P80 80 P50 50 P30 30 ode...

Страница 36: ...einzustellen und dr cken Sie die Taste L Start 30 sec Confirm um mit dem Garen zu beginnen AUFTAUEN DURCH EINSTELLEN DES GEWICHTS Dr cken Sie die Taste Weight Time Defrost G bis auf der Anzeige E dEF1...

Страница 37: ...800ml warmem Wasser 200 200 g A 6 Kartoffeln 400 400 g 600 600 g 200 200 g A 7 Pizza 400 400 g 200 200 g A 8 Suppe 400 400 g MULTIFUNKTIONSGAREN F r diese Art des Garens k nnen maximal 2 Funktionen e...

Страница 38: ...Dr cken Sie nach den vorherigen Schritten nicht die Taste Start 30 sec Confirm L Stellen Sie die Zeit f r den verz gerten Start wie folgt ein Dr cken Sie die Taste H Clock Preset einmal die Stundenan...

Страница 39: ...TEILE BZW VOR DEM REINIGEN IMMER DEN STECKER AUS DER STECKDOSE ZIEHEN Das Innere des Ofens muss sauber gehalten werden Speisereste oder Fl ssigkeiten mit einem feuchten Tuch aufnehmen Sollte der Ofen...

Страница 40: ...sser mit dem Saft und der Schale einer Zitrone in einem tiefen f r Mikrowelle geeigneten Gef in den Ofen stellen und 5 Minuten in Betrieb setzen Danach reinigen und mit einem weichen Tuch trocknen Sol...

Страница 41: ...anera adecuada sobre c mo usar dicho aparato con seguridad y sobre los riesgos derivados del uso del mismo A los ni os est prohibido jugar con el aparato Las operaciones de limpieza y de mantenimiento...

Страница 42: ...hacer inocuas aquellas partes del aparato que pudieran constituir un peligro especialmente para los ni os que podr an utilizar el aparato para sus juegos Los elementos del embalaje no se tienen que d...

Страница 43: ...i n el contenedor podr a estar muy caliente Utilizar siem 34 pre unos guantes adecuados o manoplas para extraer los alimentos del horno y dirigir el vapor lejos del rostro y de las manos para evitar q...

Страница 44: ...adiaciones electromagn ticas presentes tambi n en la naturaleza bajo forma de ondas luminosas ejemplo luz solar que dentro del horno penetran en el alimento por todas las direcciones y calientan las m...

Страница 45: ...isplay E P100 equi vale al 100 P80 al 80 P50 al 50 P30 al 30 o P10 al 10 Pulsar el bot n L Start 30 sec Confirm para confirmar la potencia Girar el mando M para aumentar o disminuir los valores de tie...

Страница 46: ...o M para configurar el peso del alimento de 100 a 2000 g Pulsar el bot n L Start 30 sec Confirm para iniciar el descongelamiento El tiempo de descongelamiento se establece autom ticamente dependiendo...

Страница 47: ...ego cocerlos con el 80 de potencia con la funci n microondas por 7 minutos efectuar lo siguiente Pulsar el bot n G Weight Time Defrost dos veces y el horno visualizar dEF2 Girar el mando M para config...

Страница 48: ...disminuir los valores de los minutos de 0 a 59 Pulsar el bot n L Start 30 sec Confirm para confirmar la regulaci n El horno emitir dos pitidos cuando se cumpla la hora de inicio preconfigurada tras l...

Страница 49: ...n Limpiar frecuentemente la puerta y la ventanilla por ambos lados los cierres estancos y las par tes cercanas a estos con un trapo h medo a fin de eliminar las salpicaduras o los residuos En ning n c...

Страница 50: ...rias devem ser vigiadas por uma pessoa respons vel pela sua seguran a ou serem instru das sobre o modo de utilizar o aparelho em seguran a e sobre os riscos relativos utiliza o do mesmo N o deixe as...

Страница 51: ...ntia do seu uso pelo utilizador Caso se decida a descartar como lixo este aparelho recomendamos que o 19 deixe inoperante cortando o cabo de alimenta o Recomendamos tamb m que deixe in cuas as partes...

Страница 52: ...utilize o forno para ferver l quidos ATEN O n o aque a l quidos e alimentos em recipientes fechados porque 33 poderiam explodir Ap s a cozedura o recipiente poderia estar muito quente Use sempre as lu...

Страница 53: ...ga se muito rapidamente apenas no alimento o recipiente aquece somente indiretamente pela transfer ncia de calor do alimento quente Isto impede que o alimento adira no recipiente tornando poss vel usa...

Страница 54: ...o tempo de cozedura O forno de micro ondas come ar a cozedura a luz interna ir acender se e no display ser visualizado o tempo restante Para interromper a cozedura abra a porta ou pressione o bot o St...

Страница 55: ...e descongela o definido automaticamente com base no peso indicado No fim da cozedura o forno emitir cinco beeps DESCONGELA O POR TEMPO Pressione o bot o G Weight Time Defrost at o display E mostrar dE...

Страница 56: ...wave uma vez o display E mostra P100 Gire o bot o M para escolher 80 de pot ncia do micro ondas Pressione o bot o L Start 30 sec Confirm para confirmar o display mostra P80 Gire o bot o M para definir...

Страница 57: ...ndo o bot o F Microwave o display mostra por 3 segundos a pot ncia atual Durante a cozedura com menus predefinidos pressionando o bot o H Clock Preset o display mostra por 3 segundos a hora atual depo...

Страница 58: ...brasi vo N o molhe o painel de controlo Passe apenas um pano macio e h mido Ao fazer isto deixe a porta do forno aberta para impedir o seu acionamento acidental Se o vapor se acumular no interior ou f...

Страница 59: ...or het veilige gebruik van het product en de gevaren bij het gebruik hiervan Het is verboden dat kinederen met het apparaat gaan spelen Het reinigen en de onderhoudswerkzaamheden mogen niet uitgevoerd...

Страница 60: ...en van het apparaat te verwijderen vooral voor kinderen die het apparaat kunnen gaan gebruiken als speelgoed Houdt de verpakkingselementen buiten bereik van kinderen omdat ze een geva 20 renbron kunne...

Страница 61: ...tijd speciale hand 34 schoenen of handvaten om de etenswaren uit de oven te halen en let op dat de stoom niet in het gezicht of op de handen terechtkomt om stoomverbrandingen te voorkomen Wacht totdat...

Страница 62: ...zijn elektromagnetische stralingen die ook in de natuur voorkomen in de vorm van licht stralen bijvoorbeeld zonlicht en die in de oven in alle richtingen in het voedsel binnendringen en de moleculen...

Страница 63: ...ijfers om het gewenste vermogen te kiezen dat verschijnt op het E P100 stemt overeen met 100 P80 met 80 P50 met 50 P30 met 30 of P10 met 10 Druk op de knop L Start 30 sec Confirm om het vermogen te be...

Страница 64: ...IEN VOLGENS HET GEWICHT Druk op de knop G Weight Time Defrost totdat op het display E de melding dEF1 verschijnt druk n keer op de knop Draai aan de draaiknop M om het gewicht van het voedsel in te st...

Страница 65: ...kunnen maximum 2 functies worden ingesteld Als n van deze functies ontdooien is moet deze als eerste worden ingesteld Bijvoorbeeld Als u het voedsel eerst 5 minuten wenst te laten ontdooien en dan 7 m...

Страница 66: ...00 Druk na deze handelingen niet op de knop L Start 30 sec Confirm Stel het tijdstip voor de uitgestelde startfunctie als volgt in Druk n keer op de knop H Clock Preset de urenindicator knippert Draai...

Страница 67: ...GETROKKEN VOORDAT LOSSE ONDERDELEN WORDEN GEPLAATST OF VERWIJDERD EN VOOR HET REINIGEN De binnenkant van de oven moet schoon blijven Als aan de binnenkant resten van etenswaren of vloeistoffen aanwez...

Страница 68: ...roensap en citroenschil te mengen en de vloeistof vervolgens in een diepe beker voor de magnetron te gieten en in de oven te zetten en dez 5 minuten laten werken Vervolgens goed reinigen en afdrogen m...

Страница 69: ...det til selve bruget B rn m ikke lege med apparatet Reng rings og vedligeholdelsesoperatio nerne m foretages af b rn s fremt de er mere end eller er 8 r og under alle omst ndigheder hvis dog de overv...

Страница 70: ...ge Emballageelementerne m ikke efterlades i b rns r kkevidde eftersom at de 20 kunne v re en potentiel farekilde Apparatet er i overensstemmelse med direktiv 2014 35 EU og EMC 2014 30 21 EU og med For...

Страница 71: ...og h nderne for at undg forbr ndinger der begrun des dampen Vent til at drejetallerknen afk les inden at den g res ren 35 Stil ikke frosne madvarer eller kolde redskaber p den varme drejetallerken 36...

Страница 72: ...dt under tilberedningen Eftersom at der anvendes meget lidt fedt under tilberedning i mikrob lgeovn anses ovnen som v rende meget sund og di tetisk Derudover foreg r tilberedningen med en lavere tempe...

Страница 73: ...al man lukke l gen og trykke knappen L Start 30 sec Confirm den resterende tid vil starte igen p displayet N r tilberedningen er endt vil ovnen udsende fem beep Eksempel hvis man nsker at bruge 80 af...

Страница 74: ...dtil at displayet E visualiserer dEF2 tryk tasten to gange Drej drejeknappen M for at indstille den opt ningstid man nsker Tryk knappen L Start 30 sec Confirm for at starte opt ningen N r tilberedning...

Страница 75: ...appen L Start 30 sec Confirm for at bekr fte displayet vil visualisere P80 Drej drejeknappen M for at indstille tilberedningstiden op til 07 00 Tryk knappen L Start 30 sec Confirm for at starte tilber...

Страница 76: ...forudindstillet menu vil displayet n r man trykker knappen H Clock Preset visualisere den aktuelle tid i 3 sekunder hvorefter det vil g tilbage til den tilbagev rende tid p displayet Under tilberednin...

Страница 77: ...elet m aldrig v re fugtigt G r det kun rent med en bl d fugtig klud N r man fore tager denne handling skal man s rge for at lade l gen v re ben s ledes at ovnen ikke utilsigtet g r i gang Hvis der sku...

Страница 78: ...EL 76 1 2 3 4 5 6 7 8 8 8 8 9 10 11...

Страница 79: ...EL 77 12 13 Ariete Ariete 14 15 16 17 18 19 20 2014 35 E 21 2014 30 E No 1935 2004 27 10 2004 22 23 24...

Страница 80: ...EL 78 90 C 25 26 27 28 29 30 31 32 20 33 34 35 36 37 38...

Страница 81: ...EL 79 39 40 41 10 5 20 42 43 2012 19 EU 1 A B C D 2 E F Microwave G Weight Defrost Time Defrost H Clock Preset I Stop Clear Stop Reset L Start 30 sec Confirm M Time Weight Auto Menu...

Страница 82: ...EL 80 0 00 Clock Preset 0 23 Clock Preset 0 59 Clock Preset 1 F Microwave P100 F Microwave P100 100 P80 80 P50 50 P30 30 P10 10 L Start 30 sec Confirm 0 05 95 00 L Start 30 sec Confirm...

Страница 83: ...m 80 20 1 F Microwave P100 2 F Microwave 80 3 L Start 30 sec Confirm P80 4 20 00 5 L Start 30 sec Confirm 17 P10 33 P30 55 P50 77 P80 100 P100 L Start 30 sec Confirm 100 30 L 30 95 L Start 30 sec Conf...

Страница 84: ...Start 30 sec Confirm AUTO MENU M A 1 A 8 L Start 30 sec Confirm M L Start 30 sec Confirm 200 200 A 1 400 400 600 600 200 200 A 2 300 300 400 400 250 250 A 3 350 350 450 450 250 250 A 4 350 350 450 45...

Страница 85: ...G Weight Time Defrost dEF2 05 00 F Microwave P100 80 L Start 30 sec Confirm 80 M 07 00 L Start 30 sec Confirm 5 7 80 F Microwave M 80 E P80 L Start 30 sec Confirm M 07 00 L Start 30 sec Confirm H Cloc...

Страница 86: ...EL 84 F Microwave 3 Clock Preset 3 H Clock Preset 3 Stop Clear 3 Stop Clear 3 L Start 30 sec Confirm L Start 30 Confirm 1...

Страница 87: ...EL 85 5...

Страница 88: ...ce odpowiedniego do wiadczenia lub wiedzy lub kt rym nie zosta a przekazana instrukcja dotycz ca u ytkowania chyba e pod nadzorem osoby odpowiedzialnej za ich bezpiecze stwo lub po przeszkoleniu w zak...

Страница 89: ...bezpiecze stwa u ytkowania urz dzenia oraz gwarancji W przypadku utylizacji produktu jako odpadu nale y uniemo liwi jego u ycie 19 poprzez odci cie przewodu zasilania Zaleca si ponadto unieszkodliwie...

Страница 90: ...ego wybuchowego wrzenia Nigdy nie u ywa kuchenki do goto wania p yn w UWAGA nie podgrzewa p yn w i ywno ci w szczelnie zamkni tych pojemni 33 kach poniewa mog one wybuchn Po ugotowaniu pojemnik mo e...

Страница 91: ...t o Time Weight Auto Menu Ustawienie czasu Wagi Menu wst pnie ustawione Mikrofale to promieniowanie elektromagnetyczne obecne r wnie w przyrodzie w postaci fal wietl nych np wiat o s oneczne kt re wew...

Страница 92: ...wi kszy lub zmniejszy warto ci a do wyboru danej mocy kt ra b dzie wy wietlana na wy wietlaczu E P100 co odpowiada 100 P80 80 P50 50 P30 30 lub P10 10 Nacisn przycisk L Start 30 sek Confirm aby potwie...

Страница 93: ...n przycisk G Weight Time Defrost a na wy wietlaczu E pojawi si napis dEF1 nacisn przycisk jeden raz Obr ci pokr t o M aby ustawi wag ywno ci od 100 do 2000 g Nacisn przycisk L Start 30 sek Confirm aby...

Страница 94: ...tawiona jako pierwsza funkcja Przyk ad Je li chcemy rozmra a ywno przez 5 minut a nast pnie gotowa z 80 moc z funkcj mikrofali przez 7 minut nale y wykona nast puj ce czynno ci Nacisn dwa razy przycis...

Страница 95: ...M aby zwi kszy lub zmniejszy warto ci minutowe od 0 do 59 Nacisn przycisk L Start 30 sek Confirm aby potwierdzi regulacj Kuchenka mikrofalowa wyemituje dwa sygna y d wi kowe gdy nadejdzie ustawiony cz...

Страница 96: ...mog pozostawi plamy smugi lub matow powierzchni drzwi Powierzchnie zewn trzne nale y czy ci wilgotn ciereczk Aby unikn uszkodzenia cz ci roboczych wn trza kuchenki mikrofalowej w otworach wentylacyjny...

Страница 97: ...ereczk Gdy lampa kuchenki wymaga wymiany nale y skontaktowa si ze sprzedawc w celu wymia ny Nale y regularnie czy ci kuchenk i usuwa resztki ywno ci W przeciwnym razie powierzchnie mog ulec pogorszeni...

Страница 98: ...RU 96 1 2 3 4 5 6 8 7 8 8 8 9 10 11 12...

Страница 99: ...RU 97 13 Ariete Ariete 14 15 16 17 18 19 20 2014 35 EC 21 2014 30 EC 935 2004 27 10 2004 22 23 24 90...

Страница 100: ...RU 98 25 26 27 28 29 30 31 32 20 33 34 35 36 37 38 39 40...

Страница 101: ...RU 99 10 41 5 20 42 43 2012 19 EU 1 A B D 2 E F Microwave G Weight Defrost Time Defrost H Clock Preset I Stop Clear L Start 30 sec Confirm M Time Weight Auto Menu...

Страница 102: ...59 H Clock Preset E 1 F Microwave P100 F Microwave P100 100 80 80 P50 50 P30 30 P10 10 L Start 30 sec Confirm M 0 05 95 00 L Start 30 sec Confirm Stop Clear I L Start 30 sec Confirm 80 20 1 F Microwa...

Страница 103: ...P10 33 P30 55 P50 77 P80 100 P100 L Start 30 sec Confirm 100 30 L 30 95 L Start 30 sec Confirm G Weight Time Defrost E dEF1 M 100 2000 L Start 30 sec Confirm G Weight Time Defrost E dEF2 M L Start 30...

Страница 104: ...00 A 2 300 300 400 400 250 250 A 3 350 350 450 450 250 250 A 4 350 350 450 450 50 50 450 A 5 100 100 800 200 200 A 6 400 400 600 600 200 200 A 7 400 400 200 200 A 8 400 400 2 5 80 7 G Weight Time Defr...

Страница 105: ...Start 30 sec Confirm 7 80 F Microwave M 80 E P80 L Start 30 sec Confirm 07 00 L Start 30 sec Confirm H Clock Preset M 0 23 H Clock Preset M 0 59 L Start 30 sec Confirm F Microwave 3 H Clock Preset 3...

Страница 106: ...RU 104 I Stop Clear 3 I Stop Clear 3 L Start 30 sec Confirm L Start 30 sec Confirm 1 5...

Страница 107: ...RU 105 5 SN wk yrabcdefg wk yr abcdefg 004 2011 768 16 2011 020 2011 879 9 2011 230B 50 1050 700 2450M I IPX0 127006 16 3 I 2 119048 29 3 II 3 De Longhi Appliances Srl 50013 300...

Страница 108: ...RU 106 http www ariete net ru assistance Ariete 7915165611 2 2...

Страница 109: ...UK 107 1 2 3 4 5 6 8 7 8 8 8 9 10 11...

Страница 110: ...UK 108 12 13 Ariete 14 15 16 17 18 19 20 2014 35 EC 2014 30 EC 21 1935 2004 27 10 2004 22 23...

Страница 111: ...UK 109 24 90 C 25 26 27 28 29 30 31 32 20 33 34 35 36 37 38...

Страница 112: ...UK 110 39 40 41 10 5 20 42 43 2012 19 CE 1 A B C D 2 E F Microwave G Weight Defrost Time Defrost H Clock Preset I Stop Clear Reset L Start 30 sec Confirm M Time Weight Auto Menu...

Страница 113: ...UK 111 E 0 00 H Clock Preset M 0 23 H Clock Preset M 0 59 H Clock Preset E 1 F Microwave E P100 F Microwave M E P100 100 P80 80 P50 50 P30 30 P10 10 L Start 30 sec Confirm M 0 05 95 00...

Страница 114: ...lear I L Start 30 sec Confirm 80 20 1 F Microwave P100 2 F Microwave M 80 3 L Start 30 sec Confirm 80 4 M 20 00 5 L Start 30 sec Confirm 17 P10 33 P30 55 P50 77 P80 100 P100 L Start 30 sec Confirm 100...

Страница 115: ...L Start 30 sec Confirm G Weight Time Defrost E dEF2 L Start 30 sec Confirm M A 1 A 8 L Start 30 sec Confirm M L Start 30 sec Confirm 200 200 A 1 400 400 600 600 200 200 A 2 300 300 400 400 250 250 A...

Страница 116: ...200 200 A 6 400 400 600 600 200 200 A 7 400 400 200 200 A 8 400 400 2 5 80 7 G Weight Time Defrost dEF2 05 00 F Microwave E P100 80 L Start 30 sec Confirm 80 07 00 L Start 30 sec Confirm 7 80 F Microw...

Страница 117: ...L Start 30 sec Confirm H Clock Preset M 0 23 H Clock Preset M 0 59 L Start 30 sec Confirm F Microwave 3 H Clock Preset 3 Clock Preset 3 I Stop Clear 3 I Stop Clear 3 L Start 30 sec Confirm L Start 30...

Страница 118: ...UK 116 5...

Страница 119: ...AR 117 1 1 2 2 3 3 4 4 5 5 6 6 7 7 8 8 8 8 8 9 9 10 10 11 11 12 12 13 13 Ariete 14 14...

Страница 120: ...AR 118 15 15 16 16 17 17 18 18 19 19 20 20 21 21 EU 35 2014 27 2004 1935 EC EU 30 2014 EMC 2004 22 22 23 23 24 24 90 25 25 26 26 27 27 28 28 29 29 30 30 31 31 32 32 20...

Страница 121: ...AR 119 33 33 34 34 35 35 36 36 37 37 38 38 39 39 40 40 41 41 10 20 5 42 42 43 43 44 44 EU 19 2012...

Страница 122: ...AR 120 1 A B C D 2 E Microwave F Time Defrost Weight Defrost G Clock Preset H Stop Clear I sec Confirm 30 Start L Time Weight Auto Menu M 0 00 E H Clock Preset 23 0 M H Clock Preset...

Страница 123: ...ave 100 E P100 10 P10 30 P30 50 P50 80 P80 30 L Start 30 sec Confirm 95 00 0 05 M 30 L Start 30 sec Confirm I Stop Clear L Start 30 sec Confirm 30 20 80 P100 F Microwave 1 80 M F Microwave 2 30 L Star...

Страница 124: ...tart 30 sec Confirm 30 100 95 30 L L Start 30 sec Confirm M 30 G Weight Time Defrost E dEF1 2000 100 M 30 L Start 30 sec Confirm G Weight Time Defrost E dEF2 M 30 L Start 30 sec Confirm 8 A 1 A M 30 L...

Страница 125: ...200 200 2 A 300 300 400 400 250 250 3 A 350 350 450 450 250 250 4 A 350 350 450 450 50 450 50 5 A 100 800 100 200 200 6 A 400 400 600 600 200 200 7 A 400 400 200 200 8 A 400 400 80 5 7 G Weight Time...

Страница 126: ...Confirm P80 07 00 M 30 L Start 30 sec Confirm 80 7 F Microwave P80 E 80 M 30 L Start 30 sec Confirm 07 00 M 30 L Start 30 sec Confirm H Clock Preset 23 0 M H Clock Preset 59 0 M 30 L Start 30 sec Conf...

Страница 127: ...AR 125 H Clock Preset 3 3 I Stop Clear 3 I Stop Clear 30 L Start 30 sec Confirm L Start 30 sec Confirm 30...

Страница 128: ...AR 126 5...

Страница 129: ......

Страница 130: ...d 6125100600 Rev 0 del 09 12 2019 De Longhi Appliances Srl Divisione Commerciale Ariete Via San Quirico 300 50013 Campi Bisenzio FI Italy E Mail info ariete net Internet www ariete net 800 809065 6371...

Результаты поиска

Содержание 00C095300AR0

Отзывы:

Похожие инструкции для 00C095300AR0

Бренды по названию

Популярные бренды

ARIETE 00C095300AR0, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание 00C095300AR0

Отзывы:

Похожие инструкции для 00C095300AR0

Бренды по названию

Популярные бренды