manualshive.com logo in svg

Aries PHLEBO 520, Инструкция по эксплуатации, Страница: 33 / 40

Поделиться
Скачать
Aries PHLEBO 520 Скачать руководство пользователя страница 33

Indikácie:

•  chronická žilová nedostatočnosť - jej subjektívne a objektívne prejavy, prevencia

•  primárne a sekundárne varixy dolných končatín

•  hlboká žilová flebotrombóza

•  opuchy spojené s posttrombotickým syndrómom po prekonanej hlbokej žilovej 

 

flebotrombóze

•  stavy po prekonaných flebotrombózách a tromboflebitídach dolných končatín

•  lymfedém (primárne i sekundárne)

•  lipedém

•  terapia vredu predkolenia

Ak  kompresívne  pančuchy  používate  prvýkrát,  je  vhodné  ich  použitie  konzultovať

 

s ošetrujúcim lekárom, aby určil kompresnú triedu, príp. aby bol zdravotný stav pravidelne 

lekárom kontrolovaný.

Kontraindikácie:

•  akútne mokvajúce kožné prejavy

•  akútna končatinová ischémia

•  kritická končatinová ischémia

•  dekompenzovaná kardiálna insuficiencia

•  phlegmazia coerulea dolens, phlegmazia albumu dolens

•  precitlivenosť na použité materiály

•  poruchy citlivosti končatín (napr. periférna neuropatia pri diabetes mellitus)

Vzhľadom na známe kontraindikácie by mal ošetrujúci lekár zvážiť použitie kompresívnych 

pančúch a posúdiť možné riziko s terapeutickým prínosom zdravotníckej pomôcky.

Cieľová skupina pacientov:

Pacienti s primárnymi varixami, pacienti s hlbokou žilnou flebotrombózou a ďalej pacienti 

s vyššie spomínanými indikáciami. Kompresívne pančuchy sú určené na použitie na zdravú, 

neporušenú  pokožku.  Ak  je  pokožka  porušená,  je  nutné  zvoliť  na  ranu  zodpovedajúce 

krytie.

Kompresívne  pančuchy  sú  určené  pre  všetky  vekové  skupiny  a  obe  pohlavia.  Nie  je 

obmedzenie pre použitie v tehotenstve.

Vedľajšie účinky:

Vedľajšie  účinky  sa  môžu  prejaviť  predovšetkým  pri  nesprávne  zvolenej  veľkosti  alebo 

pri  používaní  kompresívnych  pančúch  mimo  záťaž.  Môže  dôjsť  k  otlakom,  zhoršeniu 

prekrvenia  vplyvom  stlačenia  ciev  alebo  zhoršenia  citlivosti  prílišným  stlačením  nervov. 

Hoci  kompresívne  pančuchy  majú  vysoký  podiel  bavlny,  je  možné,  že  sa  u  vnímavých  a 

precitlivených jedincov môže objaviť podráždenie pokožky (začervenanie, svrbenie, tvorba 

pľuzgierikov) v mieste kontaktu s materiálmi, z ktorých sú kompresívne pančuchy vyrobené.

Ako vybrať správnu veľkosť pančuchy:

Pre dosiahnutie požadovaného účinku je nutné zvoliť správnu veľkosť. Veľkosť možno určiť 

z veľkostnej tabuľky zmeraním obvodov končatiny v miestach označených na obrázku.

Содержание PHLEBO 520

Страница 1: ...Wadenstr mpfe Avicenum PHLEBO 520 Schenkelstr mpfe Avicenum 520 Avicenum 520 PL Instrukcja u ytkowania Avicenum PHLEBO 520 podkolan wki Avicenum PHLEBO 520 po czochy CZ N vod k pou it Avicenum PHLEBO...

Страница 2: ...ise Avicenum PHLEBO 520 is a medical device intended for use both at home and in medical facilities You only should use compression class II products after recommendation or prescription of your docto...

Страница 3: ...ns and possible risks compared to the product s therapeutic benefits Target group Patients with primary and secondary varices patients with deep venous phlebothrombosis and patients with the above ind...

Страница 4: ...nce 10 cm above the ankle c calf circumference d circumference below the knee e circumference above the knee f thigh circumference in the middle of the thigh g thigh circumference 5 cm under the crotc...

Страница 5: ...ot slide nor roll down below the knee or on the instep when walking the lace or hem does not choke in thigh high stockings Information about the compression class size and manufacturer can be found on...

Страница 6: ...e format YY MM 1234567 where YY is the year and MM the month of manufacture Care symbols Do not use fabric softeners Prohibited use Stop using the product immediately if if it shows signs of mechanica...

Страница 7: ...uchseigenschaften dieses Produkts k nnen Sie verbessern indem Sie es richtig pflegen bzw anwenden Avicenum PHLEBO 520 sind Kompressionsstr mpfe der Kompressionsklasse III KK III CCL 3 Sie sind mit Run...

Страница 8: ...Anziehen der Kompressionsstr mpfe Anwenderprofil Avicenum PHLEBO 520 ist ein Medizinprodukt das sowohl zur Anwendung zu Hause als auch bei Gesundheitsdienstleistern bestimmt ist Anwendungszweck des Me...

Страница 9: ...urch Kompression der Blutgef e oder zu einer Sensibilit tsverschlechterung durch zu starke Kompression der Nerven kommen Bei empfindlichen Personen kann an der Kontaktstelle mit den Materialien aus de...

Страница 10: ...el c Wadenumfang d Umfang unter dem Knie e Umfang ber dem Knie f Oberschenkelumfang in der Mitte des Oberschenkels g Oberschenkelumfang 5 cm unter dem Schritt h H ftumfang t Taillenumfang AD Wadenstr...

Страница 11: ...teil des Kompressionsstrumpfes berpr ft werden wo sie eingestrickt ist Anwendung der Kompressionsstr mpfe Ziehen Sie die Kompressionsstr mpfe schrittweise nicht nur durch Ziehen an ihrem oberen Saum...

Страница 12: ...e ab Herstellungsdatum sicher verwendet werden Dieses Datum ist Bestandteil der Chargennummer des Medizinprodukts die im Format JJ MM 1234567 dargestellt wird wobei JJ f r das Herstellungsjahr und MM...

Страница 13: ...Anwender und oder Patient ans ssig ist Tschechische Republik St tn stav pro kontrolu l iv rob rova 48 100 41 Praha 10 Slowakei t tny stav pre kontrolu lie iv Kvetn 1024 11 821 08 Bratislava Polen Urz...

Страница 14: ...b 34 46 Avicenum 520 III Avicenum 520 III S normal XXL long III S normal XXL long Avicenum 520 III S normal XXL long III S normal XXL long III S normal XXL long III S normal XXL long Avicenum 520 Avi...

Страница 15: ...phlegmazia coerulea dolens phlegmazia alba dolens...

Страница 16: ...22 28 23 26 28 33 35 41 34 40 36 42 53 61 62 72 L 25 31 26 29 31 36 38 44 37 43 39 45 49 57 57 67 L 25 31 26 29 31 36 38 44 37 43 39 45 57 65 67 77 XL 28 34 29 32 34 39 41 47 40 46 42 48 53 61 62 72...

Страница 17: ...b S d L a b b1 10 c d e f g 5 h t A D A G G D...

Страница 18: ...15 Avicenum 520 6 30 C 120 60 1234567...

Страница 19: ...Rejestracji Produkt w Leczniczych Wyrob w Medycznych i Produkt w Biob jczych Al Jerozolimskie 181C 02 222 Warszawa Das Bundesinstitut f r Arzneimittel und Medizinprodukte Kurt Georg Kiesinger Allee 3...

Страница 20: ...r w jest najwi kszy i osi ga warto ci 34 46 mmHg Aby osi gn po dany efekt konieczne jest aby wybra odpowiedni rozmiar Wyr b uciskowy powinien by stosowany podczas aktywno ci fizycznej natomiast podcza...

Страница 21: ...zny pierwotny i wt rny lipodemia terapia owrzodze ylnych Je li u ywasz medyczny wyr b kompresyjny po raz pierwszy zaleca si konsulatcj lekarsk w celu potwierdzenia wskaza do jego stosowania i okre len...

Страница 22: ...znych wyrob w kompresyjnych nale y skonsultowa si z lekarzem Nie zaczynaj samoleczenia medycznymi wyrobami kompresyjnymi je li nie znasz przyczyny obrz ku Jednoczesne stosowanie z innymi wyrobami medy...

Страница 23: ...syjnego nale y skonsultowa si z wyspecjalizowanym sklepem medycznym lub bezpo rednio z producentem Je li po czosznicze medyczne wyroby kompresyjne ci ko si zak adaj odwied specjalistyczny sklep medycz...

Страница 24: ...zynie Podczas stosowania kosmetyk w piel gnacyjnych nale y odczeka oko o 15 minut przed za o eniem wyrobu uciskowego W przypadku widocznego uszkodzenia mechanicznego wyrobu nale y wyr b uciskowy zdj i...

Страница 25: ...dzie Je eli wyr b kompresyjny podczas u ytkowania zosta zanieczyszczona biologicznie nale y go utylizowa z odpadami pochodzenia biologicznego Nie spalaj zu ytego wyrobu kompresyjnego poniewa mo e dopr...

Страница 26: ...viz velikostn tabulka je nejvy a dosahuje hodnot 34 46 mmHg Pro dosa en po adovan ho inku je nutn zvolit spr vnou velikost Kompresivn pun ochov zdravotnick prost edky byste m li pou vat p i fyzick z...

Страница 27: ...mboflebitid ch doln ch kon etin lymfed m prim rn i sekund rn liped m terapie b rcov ho v edu Pokud kompresivn pun ochov zdravotnick prost edky pou v te poprv je vhodn jejich pou it konzultovat v dy s...

Страница 28: ...ompresivn mi pun ochami pokud nezn te p inu otok Kombinaci s jin mi zdravotnick mi prost edky nap band emi nebo ort zami je nutn v dy konzultovat s Va m o et uj c m l ka em k m en pou vejte krej ovsk...

Страница 29: ...pun ochy obt n obl kaj nav tivte specializovanou v dejnu zdravotnick ch pot eb a po dejte o uk zku spr vn techniky navl k n kompresivn ch pun och M ete tak pou t n kterou z navl kac ch pom cek Pokud...

Страница 30: ...resivn pun ochy d le nenoste a nejl pe vym te za nov O et ov n a dr ba Kompresivn pun ochy Avicenum PHLEBO 520 jsou ur eny pro opakovan pou it jedn m u ivatelem Svou innost a bezpe nost si zachov vaj...

Страница 31: ...ov ny jako infek n materi l Pou it materi l nen toxick pokud nedojde k jeho ho en Pou it kompresivn pun ochy nikdy nespalujte Jak koliv z va n ne douc p hoda ke kter do lo v souvislosti s dot en m pro...

Страница 32: ...aj u poskytovate ov zdravotn ch slu ieb N zov zdravotn ckej pom cky Avicenum PHLEBO 520 pan uchy l tkov Varianty zdravotn ckej pom cky otvoren pi ka III KT ve S normal XXL long uzavret pi ka III KT ve...

Страница 33: ...a pos di mo n riziko s terapeutick m pr nosom zdravotn ckej pom cky Cie ov skupina pacientov Pacienti s prim rnymi varixami pacienti s hlbokou ilnou flebotromb zou a alej pacienti s vy ie spom nan mi...

Страница 34: ...ch a obvod chodidla b obvod nad lenkom b1 obvod 10 cm nad lenkom c obvod l tka d obvod pod kolenom e obvod nad kolenom f obvod stehna v strede stehna g obvod stehna 5 cm pod rozkrokom h obvod bokov t...

Страница 35: ...hy kompres vna pan ucha pri ch dzi nesch dza a nezhr uje sa pod kolenom alebo na priehlavku lem alebo krajka kompres vnej pan uchy ne krt u stehenn ch pan ch daje o kompresnej triede ve kosti a v robc...

Страница 36: ...ov te pretret m liehov m roztokom u stehenn ch pan ch kompres vne pan uchy nesm pr s do styku s organick mi rozp adlami bieliacimi pr pravkami Zdravotn cka pom cka sa m e bezpe ne pou va 60 mesiacov o...

Страница 37: ...t tny stav pre kontrolu lie iv Kvetn 1024 11 821 08 Bratislava Po sko Urz d Rejestracji Produkt w Leczniczych Wyrob w Medycznych i Produkt w Biob jczych Al Jerozolimskie 181C 02 222 Warszawa Nemecko...

Страница 38: ......

Страница 39: ......

Страница 40: ...SD 11 024 R01 www avicenum eu ARIES a s Studenec 309 512 33 MADE IN CZECH REPUBLIC ISO 9001 2015...

Отзывы:

Нет отзывов