background image

23

TO CHECK BRAKE 

If tractor requires more than five (5) feet to stop at highest 

speed in high est gear on a level, dry concrete or paved 

surface, then brake must be serviced.
You may also check brake by:
1.  Park tractor on a level, dry concrete or paved surface, 

depress brake pedal all the way down and engage 

parking brake.

2.  Disengage transmission by placing freewheel control 

in “transmission disengaged” position. Pull freewheel 

control out and into the slot and release so it is held in 

the disengaged position.

The rear wheels must lock and skid when you try to manu-

ally push the tractor forward. If the rear wheels rotate, 

then the brake needs to be serviced. Contact a qualified 

service center.

TO REMOVE WHEEL (See Fig. 39)

•  Block up axle securely.
• 

Remove axle cover, retaining ring and washers to allow 

wheel removal (rear wheel contains a square key - Do 

not lose).

•  Repair tire and reassemble.
•  On rear wheels only:  align grooves in rear wheel hub 

and axle.  Insert square key.

•  Replace washers and snap retaining ring securely in 

axle groove.

•  Replace axle cover.

NOTE: 

To seal tire punctures and prevent flat tires due to slow 

leaks, tire sealant may be purchased from your local parts 

dealer. Tire sealant also prevents tire dry rot and corrosion.

RE TAIN ING 

RING

WASH ERS

SQUARE KEY (REAR 

WHEEL ONLY)

AXLE COVER

FRONT WHEEL TOE-IN/CAM BER

Your new tractor front wheel toe-in and camber is set at the 

factory and is normal. The front wheel toe-in and camber 

are not adjustable.  If damage has occurred to affect the 

factory set front wheel toe-in or camber, contact a qualified 

service center.

Fig. 39

TO START ENGINE WITH A WEAK BATTERY 

(See Fig. 40) 

WARNING

:

  Lead-acid batteries gen-

 er ate ex plo sive gases.  Keep sparks, 

flame and smoking ma te ri als away from 

bat ter ies.  Always wear eye pro tec tion 

when around batteries.

If your battery is too weak to start the engine, it should be 

recharged. (See "BATTERY" in the MAINTENANCE sec-

 tion of this man u al).
If “jumper ca bles” are used for emer gen cy starting, follow 

this pro ce dure:

IMPORTANT

:  YOUR TRACTOR IS EQUIPPED WITH A 12 

VOLT SYSTEM. THE OTHER VEHICLE MUST ALSO BE A 12 

VOLT SYSTEM. DO NOT USE YOUR TRACTOR BATTERY TO 

START OTHER VEHICLES. 

TO ATTACH JUMPER CABLES -

 •  Connect one end of the RED cable to the POSITIVE 

(+) terminal of each battery(A-B), taking care not to 

short against tractor chassis.

  •  Connect one end of the BLACK ca ble to the NEGA TIVE 

(-) terminal (C) of fully charged battery.

 •  Connect the other end of the BLACK cable (D) to good 

chassis ground,  away from fuel tank and bat tery.

TO REMOVE CABLES, REVERSE ORDER -

 •  BLACK cable first from chassis and then from the fully 

charged battery.

 •  RED cable last from both batteries.

WEAK OR DEAD

BATTERY

FULLY CHARGED

BATTERY

Fig. 40

SERVICE AND ADJUSTMENTS

Содержание 936055

Страница 1: ...r Manual HYDRO TRACTOR Models 936055 54 Hydro Tractor Gasoline containing up to 10 ethanol E10 or up to 10 MTBE methyl tertiary butyl ether is acceptable for use in this machine The use of any gasoline exceeding 10 ethanol E10 or 10 MTBE will void the product warranty ...

Страница 2: ...op engine and remove keys before dismounting Disengage blades when not mowing Shut off engine and wait for all parts to come to a complete stop before cleaning the machine removing the grass catcher or unclogging the discharge chute Operate machine only in daylight or good artificial light Do not operate the machine while under the influence of alcohol or drugs Watch for traffic when operating nea...

Страница 3: ...ch towed equipment except at the hitch point Follow the manufacturer s recommendation for weight limits for towed equipment and towing on slopes Never allow children or others in or on towed equipment On slopes the weight of the towed equipment may cause loss of traction and loss of control Travel slowly and allow extra distance to stop V SERVICE SAFE HANDLING OF GASOLINE To avoid personal injury ...

Страница 4: ...roper tools to service or repair this tractor Please read and retain this manual The instructions will enable you to assemble and maintain your tractor properly Always observe the SAFETY RULES CUSTOMER RESPONSIBILITIES Read and observe the safety rules Follow a regular schedule in maintaining caring for and using your tractor Follow the instructions under Maintenance and Stor age sections of this ...

Страница 5: ...able position is reached which allows you to press clutch brake pedal all the way down Release lever to lock seat in position Fig 2 NOTE You may now roll your tractor off the skid Follow the instructions below to remove the tractor from the skid WARNING Before starting read understand and fol low all instructions in the Operation section of this manual ensure tractor is in a well ventilated area e...

Страница 6: ...htened securely All tires are properly inflated For shipping purposes the tires were overinflated at the factory Ensure mower deck is properly leveled side to side front to rear for best cutting results Tires must be properly inflated for leveling Check mower and drive belts ensure they are routed properly around pulleys and inside all belt keepers Check wiring See that all connections are still s...

Страница 7: ...ety inform ation about hazards which can result in death serious injury and or property damage DANGER indicates a hazard which if not avoided will result in death or serious injury WARNING indicates a hazard which if not avoided could result in death or serious injury CAUTION indicates a hazard which if not avoided might result in minor or moderate injury CAUTION when used without the alert symbol...

Страница 8: ...ng engine speed E ATTACHMENT CLUTCH SWITCH Used to engage the mower blades or other attachments mounted to your tractor F IGNITION SWITCH Used for starting and stopping the engine G REVERSE OPERATION SYSTEM ROS ON POSITION Allows operation of mower or other powered attachment while in reverse H LIGHT SWITCH Turns the headlights on and off J CRUISE CONTROL LEVER Used to set forward movement of trac...

Страница 9: ...place attachment clutch control in the DISENGAGED position GROUND DRIVE To stop ground drive depress brake pedal into full BRAKE position IMPORTANT FORWARD AND REVERSE DRIVE PEDALS RETURN TO NEUTRAL POSITION WHEN NOT DEPRESSED CAUTION Always stop tractor com pletely as described above and set parkingbrakebeforeleavingtheopera tor s position ENGINE Move throttle control D between half and full spee...

Страница 10: ...ent hole J K L TO USE CRUISE CONTROL J See Fig 7 Thecruisecontrolfeaturecanbeusedforforwardtravelonly SYSTEM CHARACTERISTICS The cruise control should only be used while mowing or transporting on relatively smooth straight surfaces Other conditions such as trimming at slow speeds may cause the cruise control to disengage Do not use the cruise control on slopes rough terrian or while trimmimg or tu...

Страница 11: ...RT See Fig 12 When pushing or towing your tractor ensure to disengage transmission by placing freewheel control in freewheeling position Free wheel control is located at the rear drawbar of tractor Raiseattachmentlifttohighestpositionwithattachment lift control Pull freewheel control out and into the slot and release so it is held in the disengaged position Do not push or tow tractor at more than ...

Страница 12: ...accept the load restart the engine and allow it to warm up for one minute using the choke as described above COLD WEATHER STARTING 50 F 10 C and below When engine starts slowly push choke control in until the engine begins to run smoothly Continue to push the choke control in small steps allowing the engine to acceptsmallchangesinspeedandload untilthechoke control is fully in If the engine starts ...

Страница 13: ...1 2 speed Disengage parking brake 8 Drive tractor forward for approximately five feet then backwards for five feet Repeat this driving procedure three times Your transmission is now purged and now ready for normal operation MOWING TIPS Tire chains cannot be used when the mower housing is attached to tractor Mower should be properly leveled for best mowing performance See TO LEVEL MOWER HOUSING in ...

Страница 14: ...MENDATIONS The warranty on this tractor does not cover items that have beensubjectedtooperatorabuseornegligence Toreceive full value from the warranty operator must maintain tractor as instructed in this manual Some adjustments will need to be made periodically to properly maintain your tractor At least once a season check to see if you should make any of the adjustments described in the Service a...

Страница 15: ...e ignition switch in the ROS ON position and the attachment clutch engaged any attempt by the operator to shift into reverse should NOT shut off the engine BLADE CARE Forbestresultsmowerbladesmustbekeptsharp Replace bent or damaged blades CAUTION Useonlyareplacementbladeap proved by the manufacturer of your tractor Using a blade not approved by the manu facturer of your tractor is hazardous could ...

Страница 16: ...on more often under extremely dusty dirtyconditions removetheblowerhousingandother coolingshrouds Cleanthecoolingfinsandexternalsurfaces as necessary ensure the cooling shrouds are reinstalled NOTE Operating the engine with a blocked grass screen dirtyorpluggedcoolingfins and orcoolingshroudsremoved will cause engine damage due to overheating Fig 16 02463 CLOSED AND LOCKED POSITION DRAIN TUBE OIL ...

Страница 17: ... 10 Move the tractor to a dry area preferably a concrete or paved area Place the attachment clutch control in the ENGAGED position to remove excess water and to help dry before putting the tractor away WARNING A broken or missing washout fitting could expose you or others to thrownobjectsfromcontactwiththeblade Replace broken or missing washout fitting immediately prior to using mower again Plugan...

Страница 18: ...ld tractor secure PARKING BRAKE LEVER Fig 21 CAUTION Lift lever is spring loaded Have a tight grip on lift lever lower it slowly and en gage in lowest position Lift lever is located on left side of fender TO REMOVE MOWER See Fig 20 Place attachment clutch in DISENGAGED position Lower attachment lift lever to its lowest position Disengage belt tension rod K from lock bracket L CAUTION Belt tension ...

Страница 19: ... on right side of tractor with deflector shield Q to the right 2 ASSEMBLEFRONTGAUGEWHEEL W TOFRONT OF MOWER See Fig 23 NOTE Depending on model bracket T may be differ ent than shown but hole for anti sway bar will be in same position location Fromrightsideofmower firstinsert90 endofanti sway bar S into hole in transaxle bracket T located near left rear tire in front of transaxle NOTE Flashlight ma...

Страница 20: ...sert rod end of rear lift link C into hole U in tractor lift shaft suspension arm and pivot link down to mower Lift rear corner of mower and position slot in link as sembly over pin on rear mower bracket D and secure with large washer and large retainer spring Repeat on opposite side of tractor C REAR LIFT LINK S D RIGHT SIDE REAR MOWER BRACKET U HOLE D C U 9 INSTALL BELT ON ENGINE CLUTCH PULLEY M...

Страница 21: ... appearance Readjust if necessary until you are satisfied with the results A Turn nut left to lower mower Turn nut right to raise mower Fig 33 Fig 34 PRECISION SIDE TO SIDE ADJUSTMENT See Fig 34 With all tires properly inflated park tractor on level ground or driveway CAUTION Blades are sharp Protect your hands with gloves and or wrap blade with heavy cloth Raise mower to its highest position At b...

Страница 22: ... A 8 Ensure belt is in all pulley grooves and inside all belt guides and keepers 9 Install mower See TO INSTALL MOWER section in this manual electric 02953 E A F B J G C H D Fig 38 V Q P M K L R P Q R P R TO REPLACE MOWER BLADE DRIVE BELT See Fig 37 MOWER DRIVE BELT REMOVAL Park tractor on a level surface Engage parking brake Lower attachment lift lever to its lowest position Disengage belt tensio...

Страница 23: ...WASHERS SQUARE KEY REAR WHEEL ONLY AXLE COVER FRONT WHEEL TOE IN CAMBER Your new tractor front wheel toe in and camber is set at the factory and is normal The front wheel toe in and camber are not adjustable If damage has occurred to affect the factory set front wheel toe in or camber contact a qualified service center Fig 39 TO START ENGINE WITH A WEAK BATTERY See Fig 40 WARNING Lead acid batteri...

Страница 24: ...e does not operate properly due to suspected carburetor problems take your tractor to an authorized service center for repair and or adjustment Fig 42 02491 HOOD HEADLIGHT WIRE CONNECTOR TRANSMISSION REMOVAL REPLACEMENT Should your transmission require removal for service or replacement it should be purged after reinstallation and beforeoperatingthetractor See PURGETRANSMISSION in the Operation se...

Страница 25: ...TEMPARTSSUCH AS CARBURETOR FUEL FILTER FUEL HOSE OR TANK DURING STORAGE ALSO EXPERIENCE INDICATES THAT ALCOHOL BLENDED FUELS CALLED GASOHOL OR USING ETHANOLORMETHANOL CANATTRACTMOISTUREWHICH LEADSTOSEPARATIONANDFORMATIONOFACIDSDURING STORAGE ACIDIC GAS CAN DAMAGE THE FUEL SYSTEM OF AN ENGINE WHILE IN STORAGE Empty the fuel tank by starting the engine and let it run until the fuel lines and carbure...

Страница 26: ...ing 7 Faulty ignition switch 7 Check replace ignition switch 8 Faulty solenoid or starter 8 Check replace solenoid or starter 9 Faulty operator presence switch es 9 Contact an authorized service center department Engine clicks but will not start 1 Weak or dead battery 1 Recharge or replace battery 2 Corroded battery terminals 2 Clean battery terminals 3 Loose or damaged wiring 3 Check all wiring 4...

Страница 27: ...led 9 Reinstall blades sharp edge down 10 Improper blades used 10 Replace with blades listed in parts manual 11 Cloggedmowerdeckventholesfrombuildup of grass leaves trash around mandrels 11 Clean around mandrels to open vent holes Headlight s not working if so equipped 1 Switch is OFF 1 Turn switch ON 2 Bulb s or lamp s burned out 2 Replace bulb s or lamp s 3 Faulty light switch 3 Check replace li...

Страница 28: ...ished 4 The Warranty period for any products used for rental or commercial purposes is limited to 90 days from the date of origi nal purchase 5 This Warranty applies only to products which have been properly assembled adjusted operated and maintained in ac cordance with the instructions furnished This Warranty does not apply to any product which has been subjected to altera tion misuse abuse impro...

Страница 29: ... never across the face Do not mow slopes greater than 15 degrees Make turns gradually to prevent tipping or loss of control Exercise extreme caution when changing direction on slopes 1 Fold this page along dotted line indicated above 2 Hold page before you so that its left edge is vertically parallel to a tree trunk or other upright structure 3 Sight across the fold in the direction of hill slope ...

Страница 30: ...est Ryan Street Brillion WI 54110 1072 1 877 257 6920 www ariens com WARNING The engine exhaust from this product contains chemicals known to the State of California to cause cancer birth defects or other reproductive harm ...

Страница 31: ... producto contiene sustancias químicas conocidas en el estado de California como causantes de cáncer defectos de nacimiento u otros daños reproductivos Ariens Company 655 West Ryan Street Brillion WI 54110 1072 1 877 257 6920 www ariens com ...

Страница 32: ...nunca transversalmente con respecto a las pendientes No cortar pendientes mayores de 15 grados Haga los virajes gradualmente para evitar volcarse o la pérdida de control Tenga mucho cuidado cuando cambie de dirección en las pendientes 1 Plegar esta página a lo largo de la línea punteada arriba indicada 2 Tener la página ante de sí mismos de modo que su borde izquierdo sea vertical paralelo al tron...

Страница 33: ... de garantía para cualquier producto utilizado con fines comerciales o de alquiler está limitado a 90 días desde la fecha original de compra 5 Esta garantía se aplica solo a productos que han sido ensamblados ajustados operados y conservados correctamente y de acuerdo con las instrucciones provistas Esta garantía no se aplica a ningún producto que haya estado sujeto a alter aciones uso indebido ab...

Страница 34: ...ura debajo de la segadora 7 Limpie la parte inferior de la cajade la segadora 8 La correa de impulsión de la segadora está des gastada o desajustada 8 Cambie ajuste la correa de impulsión de la segadora 9 Las cuchillas están mal coninstaladas 9 Vuelva a instalar las cuchillas elborde afilado hacia abajo 10 Cuchillas inadecuadas en uso 10 Cambie por las cuchillas enumeradas en este manual 11 Los ag...

Страница 35: ...lto o dañado 6 Revise todo el alambrado 7 Interruptor de la ignición fallado 7 Revise cambie el interruptor de la ignición 8 Solenoide o arrancador fallados 8 Revise cambie el solenoide o arrancador 9 Interruptor es que exige n la presencia del operador fallado 9 Póngase en contacto con un centro de servicio cualifi cado El motor suena pero no arranca 1 Batería baja o descargada 1 Vuelva a cargar ...

Страница 36: ...l carburador el filtro del com bus ti ble la manguera del combustibles mezclados con alcohol conocido como gas o hol o que tienen etanol o metanol pueden atraer humedad lo que con duce a la separación y a la formación de acudos du rante elalmacenamiento La gasolina acidica puede dañar el sistema de combustible de un motor du rante el periodo de almacenamiento Vaciar el depósito del carburante poni...

Страница 37: ...ábrica y no debería necesitar ajustes Sin embargo se pueden necesitar ajustes de menor importancia para compensar por las diferencias en el combustible temperatura altura o carga Si el carburador ne ce si ta ajustes vea de manual de motor SERVICIO Y AJUSTES Fig 42 02491 CAPOTA CONECTOR DEL ALAMBRE DE LAS LUCES DELANTERAS TRANSMISIÓN REMOCIÓN REEMPLAZO DE LA TRANSMISIÓN Si por acaso su transmisión ...

Страница 38: ... la llave cuadrada Vuelva a colocar las arandelas e inserte el anillo de retención en forma segura en la ranura del eje Vuelva a colocar la cubierta del eje AVISO Para arreglar las llantas perforadas y péra prevenir que tenga llantas pinchadas a causa de pequeñas fugas comprar de su commerciante y utilizar el sello para llantas Elsello previene que las llantas se sequen y también la corrosión LLAV...

Страница 39: ... Q Q R R R V K L Fig 37 DESMONTAJE DE LA CORREA 1 Desmonte la SEGADORA Ver PARA DESMONTAR LA SEGADORA en este capítulo del manual NOTE Observe toda la correa de impulsión de movimiento y la posición de todas las guías y guardacorreas 2 Desconecte el arnés del cable del embrague A 3 Quite la pieza de unión anti rotación B que está del lado derecho del tractor 4 Retire la correa del piñón estacionar...

Страница 40: ...suelo Si la punta anterior de la hoja de la cuchilla no está 1 8 a 1 2 más abajo que la punta posterior diríjase a la parte de adelante del tractor Con una llave inglesa de 11 16 o de calibre regulable afloje la tuerca A dándole varias vueltas para despejar la tuerca de ajuste B Con una llave inglesa de 3 4 o de calibre regulable haga girar la tuerca de ajuste de la pieza de unión anterior B en se...

Страница 41: ...andela grande y un resorte de retención grande B Repita en el lado opuesto del tractor Fig 29 8 INSTALE EL ESLABÓN DELANTERO E Vea Fig 31 Gire el volante hasta ubicar las ruedas derechas en posición de avance Desde la parte delantera del tractor inserte el extremo de varilla del eslabón delantero E a través del agujero delantero de la escuadra de suspensión delantera del tractor F Muévase hasta el...

Страница 42: ... tractor Deslice la cortadora de césped debajo del tractor hasta que se encuentre centrada debajo del tractor 2 ARME LA RUEDA CALIBRADORA DELANTERA W EN LA PARTE DELANTERA DE LA CORTADORA DE CÉSPED Vea Fig 23 Fig 23 H ESCUADRA DE LA CORTADORA DE CÉSPED DELANTERA W RUEDA CALIBRADORA DELANTERA X PERNO CON RESALTO Y ARANDELA DE 1 1 4 Z TUERCA DE SEGURIDAD DE 3 8 16 Y Z W H X NOTA Dependiendo del mode...

Страница 43: ...r el lado derecho de la cortadora desconecte la barra anti balanceo S de la barra posterior derecha de la cortadora D retire el resorte de contención y la arandela y jale la cortadora hacia usted hasta que la barra se salga del orificio de la barra Haga girar el volante del tractor todo lo posible a la izquierda Deslice la cortadora por debajo del lado derecho del tractor Fig 20 PALANCA DE LEVANTA...

Страница 44: ...a de riego como para que llegue la manguera del jardín IMPORTANTE Asegúrese de que la boca de descarga del tractor está orientada LEJOS de su casa garaje coches aparcados etc Quite la boca de ensacado o cubierta de mantillo si está acoplada 2 Mueva el control del embrague del accesorio a la posición DESENGANCHADO ponga el freno de estacionamiento y apague el motor 3 Enrosque el adaptador de la boq...

Страница 45: ...apas de enfriamiento Limpie las aletas de en fria mien to y las superficies externas según sea necesario Ase gú re se que se vuelvan a instalar las tapas de enfriamiento AVISO Si se opera la máquina con una rejilla del césped blo queada sucia o con las aletas de enfriamiento taponadas y o las tapas de enfriamiento removidas se producirá daño en el motor debido al calentamiento excesivo MANTENIMIEN...

Страница 46: ...ás ROS en la posición ON y el embrague del accesorio conectado cualquier tentativa del operador de viajar marcha atrás NO apagará el motor 0 2 8 2 8 POSICIÓN ROS ON MOTOR EN POSICIÓN ON OPERACIÓN NORMAL CUIDADO DE LA CUCHILLA Para obtener resultados óptimos las cuchillas de la cortadora deben estar afiladas Reemplace las cuchillas que estén gastadas dobladas o dañadas PRECAUCIÓN Usar solamente la ...

Страница 47: ...a commande de présence d opérateur et le sistema d ROS Revisar si hay sujetadores sueltos Afilar cambiar las cuchillas de la segadora Tabla de lubricación Revisar el nivel Revisar el nivel del aceite del motor Cambiar el aceite del motor con filtro Limpiar el filtro de aire Limpiar la rejilla de aire Cambiar el filtro de aceite si equipado Limpiar las aletas de enfriamiento Cambiar la bujía Cambia...

Страница 48: ...N PURGAR LA TRANSMISIÓN PRECAUCIÓN Nunca enganche o desen ganche la palanca del control de rue da libre cuando el motor esta fun cio nan do Para asegurar la operación y ejecución adecuada es re co men da do que la transmisión sea purgada antes de operar el tractor para la primera vez Este proceso removerá cualquier aire adentro de la transmisión que se halla formado durante el trans por te de su t...

Страница 49: ... de operación suelte el ped al del freno y ponga el freno de estacionamiento Mueva el embrague del accesorio a la posición desen ganchado Mueva el con trol de la aceleración a la posición de rápido Tire el con trol de estrangulación a la posición de estrangulación para el arranque de un mo tor frío Para el arrancar un mo tor caliente el uso del con trol de la estrangulación puede que no sea necesa...

Страница 50: ... de aviso de servicio muestra el número total de horas que ha estado en funcionamiento el motor y se enciende y se apaga de manera intermitente cuando el motor o la cortadora necesitan servicio Cuando se requiere servicio el mecanismo de aviso de servicio se enciende y se apaga intermitentemente por un lapso de dos horas Para hacerles el servicio al motor y a la cortadora lea el capítulo de Manten...

Страница 51: ...te apretado a la veloci dad deseada mover la palanca de mando de crucero hacia adelante hasta la posición SET y mantenerla mientras se levanta el pie del pedal luego soltar la palanca J de mando de crucero Para desconectar el control de crucero tire la palanca hacia atrás a la posición OFF o empuje completamente el pedal del freno PARA OPERAR EN CERROS ADVERTENCIA No maneje hacia arriba o hacia ab...

Страница 52: ...dor MOTOR Mueva el control de la aceleración D a la posición de lento AVISO Si no se mueve el control de la aceleración a la posición de lento y se permite que el motor ande en vacío antes de pararlo puede producir la contraexplosión del motor Gire la llave de ignición F a la posición de apagado STOP y remueva la llave al abandonar el tractor para evitar el uso no autorizado Nunca use la estrangul...

Страница 53: ...GUE DEL ACCESORIO Se usa para enganchar las cuchillas segadoras o los demás ac ce so rios montados en su tractor F INTERRUPTOR DE IGNICIÓN Se usa para hacer arrancar o hacer parar el motor G SISTEMA DE FUNCIONAMIENTO HACIA ATRÁS ROS EN POSICIÓN ON Permite la operación del conjunto segador o otro accesorio accionado mientras que en revés H INTERRUPTOR DE LA LUZ Enciende y apaga las luces de lan te ...

Страница 54: ...IONESªDEªSEGURIDADª RELATIVASªAªPELIGROSªQUEªPUEDENPROVOCARªLAª MUERTE ªHERIDASªGRAVESªY OªDA OSªAªLAª MÈQUINA 0 2 ªINDICAªUNªPELIGROªQUE ªSIªNOªSEªEVITA ª PROVOCAªMUERTEªOªLESIONESªGRAVES ª 6 24 ªINDICAªUNªPELIGROªQUE ªSIªNOªSEªEVITA ª PUEDEªPROVOCARªMUERTEªOªLESIONESªGRAVES ª 02 5 ªINDICAªUNªPELIGROªQUE ªSIªNOªSEªEVITA ª PUEDEªPROVOCARªLESIONESªLIGERASªOªMODERADAS ª 02 5 ªCUANDOªSEªUTILIZAªSINªE...

Страница 55: ... infladas en forma adecuada Para fines de envío las llantas se inflaron demasiado en la fábrica Asegúrese que el conjunto segador esté nivelado en forma adecuada de lado a lado y desde adelante hacia atrás para obtener los mejores resultados en el corte Las llantas tienen que estar infladas en forma adecuada para la nivelación Revise las correas de impulsión y de la segadora Asegúrese que recorran...

Страница 56: ...rredera ADVERTENCIA Antes de empezar leer entender y seguir todas las instrucciones presentes en la sección Operaciones de este manual Asegurarse que el tractor esté en un área bien ventilada Asegurarse que la zona delante del tractor esté libre de otras personas y objetos PARA HACER RODAR EL TRACTOR FUERA DE LA CORREDERA VEA LA SECCIÓN DE LA OPERACIÓN PARA LA LOCALIDAD Y LA FUNCIÓN DE LOS CON TRO...

Страница 57: ...icos bien capacitados y com pe ten tes y con las herramientas adecuadas para darle servicio o para reparar este tractor Haga el favor de leer y de guardar este man u al Estas instrucciones le permitirán montar y mantener su unidad en forma ade cua da Siempre observe las REGLAS DE SEGURIDAD RESPONSABILIDADES DEL CLIENTE Lea y observe las reglas de seguridad Siga un programa regular de mantenimiento...

Страница 58: ...stecimiento No utilizar un dispositivo con boquilla cerrada abierta Si se vierte carburante sobre la ropa cambiarse la ropa inmediatamente Nunca llenar el depósito más de lo debido Volver a colocar el tapón del gas y cerrar de modo firme OPERACIONES DE SERVICIO GENERALES Nunca hacer funcionar la máquina en un área cerrada Mantener todas las tuercas y pernos apretados para asegu rarse de que trabaj...

Страница 59: ...a hojas u otros es combros que pueden tocar el tubo de escape partes del motor calientes y quemarse No permitir que el puente del cortacésped cargue hojas u otros residuos que pueden causar acumulaciones Limpiar toda salpicadura de aceite o carburante antes de hacer operaciones sobre la máquina o guardarla Dejarla enfriar antes de guardarla II FUNCIONAMIENTO EN PENDIENTES Las pendientes son el may...

Страница 60: ...OSTÁTICO Modelos 936055 54 Tractor del hidrostático Esta máquina puede utilizar gasolina con un contenido de hasta el 10 de etanol E10 o hasta el 10 de MTBE éter butílico terciario metílico El uso de una gasolina que supere el 10 de etanol E10 o el 10 de MTBE anulará la garantía del producto ...

Отзывы: