manualshive.com logo in svg

Ariens 2042 Zoom XL, Руководство владельца/оператора

Поздравляем с приобретением Ariens 2042 Zoom XL! Для полноценного использования своего садового трактора не забудьте загрузить бесплатное Руководство пользователя/оператора на manualshive.com. В этом руководстве вы найдете необходимую информацию о технических характеристиках и рекомендации по уходу за вашим трактором. Наслаждайтесь вашим садовым инструментом!

Поделиться
Скачать
background image

Содержание 2042 Zoom XL

Страница 1: ...Zoom XLo Owner Operator Manual Manuel Du Proprietaire Utilisateur Models 915137 2042 Zoom XL 915139 2548 Zoom XL ENGLISH FRAN _AIS 03829100A 8 09 Printed in USA...

Страница 2: ...manuels dans differentes _ langues sont disponibles chez votre revendeur Rendez vous chez votre revendeur ou allez sur le site www ariens com pour consulter la liste des langues disponibles pour votre...

Страница 3: ...If you have purchased this product without complete assembly and instruction by your retailer it is your responsibility to Read and understand all assembly instructions in this manual If you do not u...

Страница 4: ...The Message The safety alert symbol is used in decals and with this manual Understand the safety message It contains important information about personal safety DANGER IMMINENTLY HAZARDOUS SITUATION...

Страница 5: ...om unit while operating Shut off engine remove key and read manual before you adjust or repair unit _ O STEP Always keep feet away from rotating parts OL1813 4 Warning L1814 OLI815 Always stand clear...

Страница 6: ...ponents can only be adjusted by EPA and or CARB authorized service centers Contact your Ariens Equipment Retailer concerning emission controls and component questions SAFETY RULES If unit is to be use...

Страница 7: ...place your hands orany part ofyour body orclothing inside ornear any moving part while unit isrunning NEVER direct discharge towards persons or property Thrown objects may ricochet back towards opera...

Страница 8: ...AYS allow engine to cool before servicing NEVER fill fuel tank when engine is running or hot from operation NEVER fill or drain fuel tank indoors NEVER overfill fuel tank Replace fuel cap securely and...

Страница 9: ...before storing inclosed area orcovering unit Clean grass and debris from unit especially from around muffler and engine tohelp prevent fires For extended storage clean unit thoroughly See Engine Manua...

Страница 10: ...RATION on page 12 Check Tire Pressure CAUTION Avoid injury Explosive separation of tire and rim parts is possible when they are serviced incorrectly Do not attempt to mount a tire without the proper e...

Страница 11: ..._n t_ 13 12 11 10 Figure 4 1 IgnitionSwitch 2 PTO Switch 3 Throttle Lever 4 Seat 5 Steering Levers 6 Parking Brake 7 Fuel Tanks 8 Mower Lift Pedal 9 Mower Deck 10 Discharge Chute 11 Fuel Gauge 12 Cho...

Страница 12: ...of Off Disengaged Shuts Neutral Off Position 5 Neutral On Engaged Shuts Position Off Test with engine running Operator lifts off seat Ignition Switch 1 Operate ignition switch with a removable key Ig...

Страница 13: ...ring levers to neutral NOTE The steering levers must be in the neutral position to start the engine NOTE The parking brake must be disengaged prior to moving the steering levers from the neutral posit...

Страница 14: ...n key to start position and release once the engine has started 4 Move the choke control to the Off position Wait until the engine is running smoothly before operation IMPORTANT Let the engine warm up...

Страница 15: ...ime the unit is operated If this system System does not function as described do not operate until repairs are made see Safety Interlock System on page 12 Check Engage parking brake and engage transmi...

Страница 16: ...50 Hours Check Check mower blade mounting hardware and all other fasteners or Every Fasteners Replace fasteners that are missing or damaged Tighten all nuts and Season bolts to the correct torque val...

Страница 17: ...t Pin 2 Deck Access plate Figure 10 REPLACING MOWER BLADE Remove Figure 11 CAUTION Mower blades are sharp and can cut you Wrap the blades or wear gloves and use extra caution when servicing them 1 Blo...

Страница 18: ...in 1 4 in 3 8 cm 0 64 cm Highest Cutting Position 3 1 2 4 1 2 in 1 4 in 11 4 cm 0 64 cm 1 Mower Deck 2 Mower Blade 3 Ground Figure 12 The Forward Pitch Of The Mower Blades Figure 13 Should be 0 0 in...

Страница 19: ...des from side to side 2 Repeat step 1 as needed until all three measurements are within the tolerances specified 3 5 1 Rear Trunnion 2 PTO Belt 3 Mower Deck 4 Drag Link 5 Front Trunnion 6 Lift Arm Fig...

Страница 20: ...then negative cable 5 Apply petroleum jelly or dielectric grease to battery cable ends and terminals 6 Tip seat back see TIPPING SEAT FORWARD on page 16 6 4 2 3 1 1 Battery Hold Down Bracket 2 Negativ...

Страница 21: ...er Height Figure 19 NOTE Perform steps 1 and 2 for both steering levers 1 Remove mounting hardware and move handlebar up or down until the steering levers are at the appropriate height 2 Install mount...

Страница 22: ...ll away from idler when performing this operation 3 Hook a puller into idler hole and pull idler arm towards outside of unit until tension is removed from PTO belt 3 4 2 1 1 Idler Spring 2 Electric Cl...

Страница 23: ...lic System on page 24 The hydraulic fluid should be at the cold fill line of the expansion tank Figure 23 Change Hydraulic Fluid and Filter NOTE Change hydraulic fluid and filter after the first 75 ho...

Страница 24: ...hort Term Storage IMPORTANT NEVER clean unit with high pressure water or store unit outdoors Remove all dirt grease leaves etc Store in a clean dry area Inspect unit for signs of wear or damage Ensure...

Страница 25: ...y interlock system see Safety Interlock System on page 12 Fill fuel tanks see FILLING FUEL TANKS on page 13 Charge battery see Charging the Battery on page 20 Tighten battery cables and or clean batte...

Страница 26: ...rs need adjustment Hydrostatic transmission and or linkage needs adjustment Hydrostatic transmission and or linkage needs adjustment 2 3 4 5 1 2 3 1 2 Depress operator presence switch by sitting on se...

Страница 27: ...Oil Filter 21545100 1 Hydraulic Oil Filter 02961600 1 42 Inch Mower Blade 03288600 1 42 Inch Mulching Blade 02982000 1 48 Inch Mower Blade 00273000 1 48 Inch Mulching Blade 07242200 1 Hydrostatic Bel...

Страница 28: ...ual Fuel Tank Capacity gal L 4 5 17 0 Transmission Hydrostatic Drive Size and Weight Length in cm 68 173 Width in cm 56 142 62 157 Weight Ibs Kg 600 273 615 280 Height in cm 41 109 Tires Front Tire Si...

Страница 29: ...manship of the main frame not the labor will be provided free of charge 90 Day Limited Warranty on Service Parts and Accessories Genuine Ariens or Gravely brand service parts and accessories are warr...

Страница 30: ...t place of purchase for warranty information Disclaimer Ariens may from time to time change the design of its products Nothing contained in this warranty shall be construed as obligating Ariens to inc...

Страница 31: ...reet Brillion WI 54110 1072 920 756 2141 Fax 920 756 2407 www ariens com A WARNING A The engine exhaust from this product contains chemicals known to the State of California to cause cancer birth defe...

Страница 32: ...Zoom XLo Manual del propietario operador Models 915137 2042 Zoom XL 915139 2548 Zoom XL _Ii_ _ _ ESPA_IOL 03829102A 8 09 Printed in USA...

Страница 33: ...hez votre revendeur Rendez vous chez votre revendeur ou allez sur le site www ariens com pour consulter la liste des langues disponibles pour votre equipement Les manuels imprimes dans des langues dif...

Страница 34: ...n las instrucciones completas por parte del vendedor es su responsabilidad Lea y comprenda todas las instrucciones de montaje contenidas en este manual En el caso de que no comprenda o tenga dificulta...

Страница 35: ...uridad se incluye en las etiquetas adhesivas yen el presente manual Lea y comprenda el mensaje relativo a la seguridad Contiene informaciSn importante acerca de la seguridad personal _ PELIGRO iSITUAC...

Страница 36: ...de la unidad durante el funcionamiento de la misma Apagar el motor quitar la Ilave y leer el manual antes de ajustar o reparar la unidad iPIES FUERA Mantenga siempre los pies y las manos alejados de l...

Страница 37: ...er y seguir todas las practicas de seguridad del manual del operador propietario antes de realizar el montaje de este cortacesped iD ram Llene los dep6sitos de combustible hasta 2 1 2 pulg 6 35 cm por...

Страница 38: ...hol NUNCA dejar que una persona que no este bien alerta o cuya coordinaci6n este afectada opere esta unidad NUNCA utilice ropa suelta o joyas que puedan quedar atrapadas en las piezas giratorias Prote...

Страница 39: ...es de cesped u otros accesorios ya que pueden afectar a la estabilidad de la maquina Evite arrancar parar o girar en pendientes Si los neumaticos pierden tracci6n desactive las cuchillas y avance lent...

Страница 40: ...es demanejarlos Mantenga SIEMPRE las baterias fuera del alcance delos niSos Las conexiones inversas pueden resultar en chispas que pueden causar lesiones graves Siempre conecte elcable positivo del ca...

Страница 41: ...la unidad del contenedor a la superficie de la palanca Desactive la palanca de derivaciSn de la transmisi6n Conexion de la bateria Consulte Extracci6n e instalaci6n de la batefia en la pagina 24 y Ile...

Страница 42: ...xplosiva del neumatico y la Ilanta si se manipulan incorrectamente durante el mantenimiento No intente montar un neumatico sin el equipo adecuado o sin la experiencia necesaria para realizar el trabaj...

Страница 43: ...Palanca del acelerador 4 Asiento 5 Palancas de direcci6n 6 Freno de estacionamiento 7 Dep6sitos de combustible 8 Pedal de elevaci6n del cortacesped 9 Plataforma de corte 10 Tolva de descarga 11 Medid...

Страница 44: ...rto do 3 Posici6n Apa Desactivado No punto gado arranca muerto 4 En Apa Desactivado Se posiciSn gado apaga distinta al punto muerto 5 PosiciSn Enc Activado Se punto endi apaga muerto do Prueba hecha c...

Страница 45: ...de elevacion del cortac_sped figura 6 Levanta y baja la plataforma 2 1 3 1 Pasador de ajuste 2 Pedal de elevaci6n del cortacesped 3 Orificio de ajuste Figura 5 NOTA El pasador de ajuste se usa para f...

Страница 46: ...bajo de la parte inferior de la boca de Ilenado Consulte ESPECIFICACIONES en la pagina 32 para obtener informaci6n acerca de la capacidad de combustible de los depSsitos 4 Vuelva a colocar las tapas d...

Страница 47: ...la TDF si el cortacesped esta atascado con cesped u otro material 3 Active la TDF para hacer arrancar las cuchillas del cortacesped NOTA El freno de estacionamiento debe desactivarse antes de mover la...

Страница 48: ...la palanca de derivaci6n de la transmisi6n vease MOVIMIENTO MANUAL DE LA UNIDAD en la pagina 17 Empuje la unidad Si la unidad rueda p6ngase en contacto con el concesionario Ariens Limpie toda la suci...

Страница 49: ...o de la unidad engrase 1 en cada rueda delantera 25 horas o cada estaci6n 1 50 horas Revise los Compruebe la tornilleria de montaje de las cuchillas y el resto de o cada afianzador afianzadores Reempl...

Страница 50: ...APERTURA DE LA PLACA DE ACCESO DE LA PLATAFORMA 1 Instale el pasador de ajuste en el primer orificio de ajuste figura 10 2 Active el freno de estacionamiento 3 Levante la placa de acceso 1 Pasador de...

Страница 51: ...ACIONES en la pagina 32 Se requieren tres medidas para nivelar y ajustar la inclinaci6n de la plataforma de corte 1 La distancia de las cuchillas de corte al suelo 2 Inclinaci6n hacia delante de las c...

Страница 52: ...a la estructura de la unidad Inclinacibn de lado a lado 6 35 cm 1 4 pulg de lado a lado 1 Plataforma de corte 2 Cuchilla del cortacesped 3 Suelo Figura 14 Ajuste de la plataforma de corte para ajusta...

Страница 53: ...etenci6n de la bateria 2 Perno Figura 17 Instalacion Figura 19 1 Coloque la bateria en la unidad haciendo uso de su soporte de retenci6n 2 Conecte el cable positivo primero y despues el negativo 3 Apl...

Страница 54: ...de la bateria y del cargador para obtener instrucciones detalladas 1 Extraiga la bateria de la unidad vease Extracci6n e instalaciSn de la baterfa en la pagina 24 2 Coloque la bateria en un area bien...

Страница 55: ...ra mas lentamente que la otra rueda O la rueda que gira mas rapido tiene que ir mas despacio o la rueda que va mas despacio tiene que acelerar el ritmo para conseguir que la unidad se desplace en line...

Страница 56: ...plataforma de corte 2 Enganche un extractor en el agujero de la polea tensora y tire del brazo de la polea tensora hacia el exterior de la unidad hasta que la correa de la TDF pueda ser dirigida alre...

Страница 57: ...A Cambie el liquido hidraulico y el filtro despues de las 75 primeras horas de funcionamiento y despues cada 400 horas Utilice aceite de motor 20W 50 de categoria SL API 1 Coloque un contenedor debajo...

Страница 58: ...e MOVIMIENTO MANUAL DE LA UNIDAD en la pagina 17 5 Arranque el motor y mueva lentamente las palancas de direcciSn marcha adelante o marcha atras hasta cinco o seis veces 6 Pare el motor compruebe el n...

Страница 59: ...El sistema de interbloqueo de seguridad no esta activado o esta defectuoso Los dep6sitos del combustible estan vacios La bateria esta descargada Conexi6n defectuosa entre la bateria y sus cables Cabl...

Страница 60: ...tado 2 freno de estacionamiento defectuoso 2 3 1 2 4 2 3 1 2 Desactive la palanca de derivaci6n de la transmisiSn vease en la pagina 19 Reemplace la correa hidrostatica vease SUSTITUCION DE LA CORREA...

Страница 61: ...plataforma de corte no esta nivelada o la inclinaciSn del cortacesped es incorrect Cuchillas del cortacesped desafiladas o defectuosas CORRECClON 1 Gire la Ilave de contacto a la posici6n Off desacti...

Страница 62: ...rea hidrostatica 07200037 1 Correa de la TDF de 42 pulg 07200436 1 Correa de la TDF de 48 pulg Consulte con su distribuidor autorizado Ariens para aSadir estos accesorios opcionales a su unidad Pieza...

Страница 63: ...de los neum ticos delanteros pulg Rueda trasera tamaffo pulg Presion de los neum ticos delanteros kPa psi Presion de los neum ticos traseros kPa psi Plataforma de corte Altura de corte cm pulg Anchura...

Страница 64: ...desde la fecha de compra Desde el tercer al quinto afio de la fecha de compra se ofreceran si cargo alguno las piezas necesarias para reparar cualquier defecto de material o de fabricaci6n del chasis...

Страница 65: ...n contacto con el punto de compra para obtener informaci6n sobre la garantia Renuncia Ariens puede modificar con cierta frecuencia el disefio de sus productos Nada incluido en esta garantia se interpr...

Страница 66: ...reet Brillion WI 54110 1072 920 756 2141 Fax 920 756 2407 www ariens com A WARNING A The engine exhaust from this product contains chemicals known to the State of California to cause cancer birth defe...

Отзывы:

Нет отзывов

Похожие инструкции для 2042 Zoom XL

Kärcher KMR 1250 B User Instructions preview
KMR 1250 B
Бренд: Kärcher Страницы: 32
AL-KO Robolinho 1150 Manual preview
Robolinho 1150
Бренд: AL-KO Страницы: 652
Yard-Man YARD-MAN Series 556 Operator'S Manual preview
YARD-MAN Series 556
Бренд: Yard-Man Страницы: 20
Rally REB13038 Operator'S Manual preview
REB13038
Бренд: Rally Страницы: 24
Sentinel 309006x78B Operator'S Manual preview
309006x78B
Бренд: Sentinel Страницы: 40
Toro 29732 Manual preview
29732
Бренд: Toro Страницы: 116
Viking ME 443 Instruction Manual preview
ME 443
Бренд: Viking Страницы: 284
Flymo LCR-3400 Original Instructions Manual preview
LCR-3400
Бренд: Flymo Страницы: 80
Country Clipper Charger SR1020 Safety Instructions & Operator'S Manual preview
Charger SR1020
Бренд: Country Clipper Страницы: 28
Greencut GLM560L-20 Instruction Manual preview
GLM560L-20
Бренд: Greencut Страницы: 68
Craftsman 151.30377 Operation Manual preview
151.30377
Бренд: Craftsman Страницы: 18
Craftsman 172.796570 Operator'S Manual preview
172.796570
Бренд: Craftsman Страницы: 27
Craftsman 143.974506 Owner'S Manual preview
143.974506
Бренд: Craftsman Страницы: 22
Craftsman 20391 Operator'S Manual preview
20391
Бренд: Craftsman Страницы: 36
Craftsman 143 Owner'S Manual preview
143
Бренд: Craftsman Страницы: 24
Craftsman 2-N-1 - 5.50 Torque Rating 22 in. Deck Mulch-Side Discharge Push Lawn Mower 38512 Owner'S Manual preview
2-N-1 - 5.50 Torque Rating 22 in. Deck Mulch-Side Discharge Push Lawn Mower 38512
Бренд: Craftsman Страницы: 40
Craftsman 247.203724 Operator'S Manual preview
247.203724
Бренд: Craftsman Страницы: 33
Craftsman 247.203791 Operator'S Manual preview
247.203791
Бренд: Craftsman Страницы: 64

Бренды по названию

Популярные бренды

Загрузить еще бренды