background image

© ARGO S.A.

www.argo.pl

3

PL

4.  Ustaw przycisk na pozycję „COLD”, umieść dokument w folii do laminowania na zimno 

a następnie rozpocznij laminację.

5.  Jeżeli laminacja na zimno następuje tuż po laminacji na gorąco, ustaw przycisk na 

„COLD” aby schłodzić urządzenie, odczekaj 30 minut a następnie rozpocznij laminację 

na zimno.

usuwanie zatOrów 

W przypadku konieczności zatrzymania laminacji lub zablokowania się papieru, przyciskaj 

przycisk usuwania zatorów „RELEASE/ REVERSE” wyciągając folię do laminowania w tym 

samym czasie, następnie rozpocznij nową laminację.

istOtne wskazówki

1.  Dobierz odpowiedni rozmiar folii laminacyjnej, tak aby w całości pokrył dokument. 

Zły dobór folii może spowodować uszkodzenie lub zator w laminatorze. 

2.  nie stosuj urządzenia do jednostronnej laminacji.

3.  Papier termiczny np. do faksu powinien być laminowany „na zimno”.

4.  nie laminuj dokumentów grubszych niż 0,5 mm. Folie laminacyjne o grubości od 80 

do 125 mikronów mogą być używane do laminacji standardowego papieru A4 80 g/

m2, do laminacji grubszego papieru lub fotografii sugerujemy używanie folii lamina-

cyjnej o grubości 80 mikronów.

5.  Regularna konserwacja rolek laminatora poprzez użycie specjalnego papieru do 

czyszczenia przyczyni się do dłuższego użytkowania laminatora.

6.  Kiedy laminowany dokument utknie podczas procesu laminacji i nie można go wycią-

gnąć poprzez użycie przycisku usuwania zatorów, nigdy nie otwieraj i nie rozkręcaj 

urządzenia samodzielnie.

7.  Urządzenie nie wymaga konserwacji lub regulacji. nigdy nie próbuj zdejmować 

obudowy samodzielnie. Jeżeli pojawią się niespodziewane problemy, skontaktuj się 

z serwisem.

8.  Ustaw laminator blisko źródła zasilania.

9.  nie trzymaj części odzieży (krawaty, kolczyki etc) w okolicy szczeliny wejściowej lub 

wyjściowej urządzenia, gdyż mogłyby zostać wciągnięte przez rolki do wnętrza urzą-

dzenia i spowodować poważne skaleczenia.

UWAGA

1.  Folia inna niż konfekcjonowana (w postaci kopert) może zostać wciągnięta do lamina-

tora podczas laminacji. Używanie folii innej niż rekomendowana może powodować-

problemy przy laminowaniu.

2.  Jeśli folia nie jest włożona prosto - mogą się pojawić linie lub zmarszczki.

3.  Jeśli margines jest większy niż 3 mm - folia może zagiąć się na obu końcach lamino-

wanego dokumentu.

4.  Zalaminowane końce mogą się nie trzymać jeśli dokument jest grubszy niż 300 mic.

usterki

W przypadku wystąpienia usterki, urządzenie wraz z kartą gwarancyjną i opisem uszko-

dzenia należy przekazać sprzedawcy, lub do najbliższego autoryzowanego serwisu.

Urządzenie może być przekazane do naprawy dalej, dlatego też użytkownik powinien

zachować oryginalne i kompletne opakowanie. W przypadku przekazania urządzenia

do naprawy w nieoryginalnym lub niekompletnym opakowaniu ryzyko uszkodzenia

urządzenia podczas transportu ponosi nabywca.

Содержание Wallner OL290

Страница 1: ...ww argo pl Instrukcja obs ugi instruction manual LAminator OL290 80 393 GDA SK ul Krynicka 1 tel 58 55 43 555 fax 58 55 43 500 ODDZIA 02 784 WARSZAWA ul Janowskiego 9 tel 22 648 03 48 49 fax 22 648 03...

Страница 2: ...dzie zanika 2 Ustaw laminator na stabilnym blacie roboczym w niedu ej odleg o ci od r d a zasila nia pozostawiaj c wystarczaj c przestrze by wygodnie laminowa Laminacja na gor co 1 Ustaw przycisk na p...

Страница 3: ...ument utknie podczas procesu laminacji i nie mo na go wyci gn poprzez u ycie przycisku usuwania zator w nigdy nie otwieraj i nie rozkr caj urz dzenia samodzielnie 7 Urz dzenie nie wymaga konserwacji l...

Страница 4: ...u ywa do konserwacji adnych substancji w aerosolu 15 W przypadku gdy wyst puje ryzyko oparzenia okre lone przekroczeniem limit w temperaturowych zgodnie z punktem 4 5 4 normy EN 60950 1 2006 na obudow...

Страница 5: ...ss and come out from the laminator smoothly HOT LAMINATION 1 HOT Lamination Turn the switch to HOT and wait until the GREEN light READY illuminates which means warm up is completed and laminator is re...

Страница 6: ...material happens to get stuck during the lamination process which is unable to be pulled out by RELEASE REVERSE Button avoid the dangerous attempt of trying to open or dismantle the machine by your o...

Страница 7: ...ERZCHNIA NIE DOTYKA or symbol SPECIFICATIONS Model Wallner OL290 Applicable Laminating Pouch 80 125 mic Power Supply 220 240V 50HZ 1A Laminating Speed 300 mm min Laminating Width 232 mm Dimensions LxD...

Отзывы: