5
Federklammer / spring clamp
Abb./
fig.
7
Abb./
fig.
8
Abb./
fig.
9
Abb./
fig.
10
Montageanleitung
installation instructions
Abb.9:
Glaskugel vorsichtig bis zum Einrasten über die Federklemme drücken.
Abb.10:
Drehen Sie die Glaskugel nach rechts, bis Sie festen Halt hat.
Installation abgeschlossen.
Abb.8:
Schrauben Sie die Federklemme in die Basisposition
fig.9:
Carefully press glass sphere over spring clamp until it snaps in.
fig.10:
Turn glass sphere clockwise until it´s firm seat.
Instalation complete.
fig.8:
Screw spring clamp to base position.
Glühlampe C35 E14 25W max.
Incandescent lamp C35 E14 25W max.
LED C35 E14 Retrofit 2-3W empfohlen
LED C35 E14 retrofit 2-3W advised
Decken-Anbauleuchte, Periscope Sphere
Ceiling mounted luminaire, Periscope Sphere
PE 2
L
N
PE 1
N
PE
L
Netz /
mains
Leuchte /
luminaire
L
N
PE 2
PE 1
Abb./
fig.
1
Abb./
fig.
2
Abb./
fig.
3
Abb./
fig.
5
Abb./
fig.
6
Abb./
fig.
4
Abb.1 & 2:
3 Hutmuttern von Deckenrosette entfernen und
Montageplatte
entnehmen.
Abb.4:
Anschluss an die Netzleitung (230V/50Hz).
L(schwarz), N(blau), PE1/PE2 (grün/gelb)
Abb.5 & 6:
Schieben Sie die Leuchte über die Montageplatte.
Verschrauben Sie die Leuchte mit den drei Hutmuttern
mit der Montageplatte.
fig.1 & 2:
Remove 3 cap nuts from ceiling rose and detach mounting
plate.
fig.4:
Connect to the mains (230V/50Hz).
L(black), N(blue), PE1/PE2 (green/yellow).
fig.5 & 6:
Shift luminaire over mounting plate and fix fitting with three
cap nuts.
Abb.3:
Montageplatte fest mit Decke/Wand verschrauben.
Abb.7:
Leuchtmittel in die Fassung schrauben.
fig.3:
Tightly bolt mounting plate to ceiling or wall.
fig.7:
Insert lamp into lamp holder by turning clockwise.