ARESA AR-3904 Скачать руководство пользователя страница 15

ROMÂNĂ

ROMÂNĂ

• Nu utilizați aparatul în apropierea suprafețelor fierbinți.

• Acest aparat este destinat exclusiv pentru uz casnic. Nu-l utilizați în scopuri comerciale sau de altă natură.

• Asigurați-vă că ștecărul aparatului corespunde prizei. În caz contrar, contactați centrul de service pentru asistență. Nu utilizați aparatul dacă cablul de alimentare și / 

sau ștecherul sunt deteriorate.

 

• Bateriile uzate trebuie scoase din dispozitiv și aruncate în siguranță.

• Păstrați aceste instrucțiuni.

• În cazul utilizării ștecherului de alimentare sau a conectorului în calitate de element pentru deconectare, dispozitivul de deconectare trebuie să fie ușor accesibil.

INSTALAREA ȘI ÎNLOCUIREA BATERIILOR

SETAREA TIMPULUI

SETAREA DEȘTEPTĂTORULUI

SEMNALUL REPETAT A DEŞTEPTĂTORULUI

Atenție! 

Pericol de explozie! Nu expuneți bateriile la temperaturi ridicate, la lumina directă a soarelui sau la foc. Nu aruncați bateriile într foc. Batereia conține substanțe chimice,

 deci trebuie eliminată în conformitate cu reglementările în vigoare. Pentru a preveni scurgerile de electroliți, care pot duce la vătămări corporale, daune materiale sau 

deteriorarea cântarului, respectați următoarele reguli.

• Deschideți capacul bateriei. • Instalați 2 baterii AAA corect, respectând polaritatea indicată pe instrument (s și -). • Închideți capacul bateriei. • Nu folosiți diferite 

tipuri de baterii sau nu amestecați baterii noi și folosite. • Nu scurtați bornele de alimentare cu circuit scurt. • Scoateți bateriile dacă unitatea nu este utilizată mult timp.

1) În modul de afișare a timpului, apăsați butonul TIME. Pe ecran se va afișa 24H. Pentru a schimba formatul ceasului din formatul de 24 de ore în formatul 12 ore, apăsați

 butonul 12 / 24H.

2) Apăsați butonul TIME pentru a salva setările. Pentru a seta valorile de oră și minut, utilizați butoanele HOUR și MIN. Până când valoarea minutului nu este setată,

 valoarea secundelor va fi zero, ceea ce vă permite să setați ceasul mai precis.

1) În modul de afișare a timpului, apăsați butonul AL1 pentru a seta deșteptătorul. Apăsați butonul HOUR sau MIN pentru a seta valorile oră sau minute, respectiv. După 

setarea timpului de alarmă, apăsați butonul AL1 pentru a activa prima alarmă. După activarea deșteptătorului se va aprinde indicatorul deșteptătorului AL1;

2) În timpul setărilor deșteptătorului, apăsați butonul AL MODE pentru a selecta modul de alarmă BB / FM / AM;

3) În modul de semnal repetat a deșteptătorului, noile setări a deșteptătorului vor fi înlocuite în mod prestabilit cu cele vechi;

4) Pentru a opri deșteptătorul, apăsați butonul ALL OFF. După dezactivarea alarmei, deșteptătorul se va activa numai a doua zi în același timp;

5) Dacă alarma sună 30 de minute și nu apăsați niciun buton, alarma se va opri automat și se va activa numai a doua zi în același timp;

6) În timpul setării deșteptătorului, apăsați butonul AL OFF, indicatorul deșteptătorului va începe să clipească. Apăsați din nou butonul AL OFF pentru a opri deșteptătorului

 AL1. După dezactivarea deșteptătorului, indicatorul deșteptătorului AL1 ar trebui să se stingă;

7) Dacă ați selectat modul de alarmă RADIO și în momentul când deșteptătorul se pornește aparatul este în modul radio, deșteptătorul nu va suna. Alarma se va afișa 

numai ca o indicație luminoasă și dispozitivul va continua să funcționeze în modul radio;

8) Deșteptătorul AL2 este configurată în același mod ca și deșteptătorul AL1;

9) Acest dispozitiv are două deșteptătoarei. După activarea primului deșteptător, acesta devine inactiv.

CONTROLUL LUMINOZITĂȚII 

SETARE RADIO

La activarea deşteptătorului, apăsați butonul SNOOZE. Semnalul repetat va suna din nou după 9 minute. Dacă butonul SNOOZE nu este apăsat, deşteptătorul se va

 stinge după 10 operații și data viitoare se va activa numai a doua zi în același timp.

În modul de afișare a timpului, apăsați butonul DIMMER pentru a regla luminozitatea ecranului. Puteți alege următoarele valori de luminozitate: foarte luminos – luminos 

- palid. Implicit, valoarea luminozității este setată în poziția LUMINOS.

1) Apăsați și țineți apăsat butonul POWER pentru a porni (opri)radioul. Pentru a comuta benzile AM / FM, apăsați butonul BAND. În mod prestabilit, radioul este setat în 

banda FM. Intervalul corespunzător este afișat pe ecran. 

• Apăsați butonul TUN + pentru a căuta cel mai apropiat post în sus. Țineți apăsat acest buton pentru a accelera procesul de căutare.

• Apăsați butonul TUN - pentru a căuta cel mai apropiat post în jos. Țineți apăsat acest buton pentru a accelera procesul de căutare.

• Apăsați butonul VOL + pentru a mări volumul. Ținând apăsat acest buton, puteți mări volumul mai repede. Există 16 nivele de volum în acest dispozitiv. Volumul este 

afișat pe ecran.

• Apăsați butonul VOL pentru a micșora volumul. Ținând apăsat acest buton, puteți reduce volumul mai repede. Există 16 nivele de volum în acest dispozitiv. Volumul 

este afișat pe ecran.

• Pentru a afișa frecvența postului de radio, apăsați TUN + sau TUN-.

2) Salvarea posturilor de radio.

Pentru a salva un post de radio, este necesar:

  - Apăsați butonul MEMORY, apoi pe ecran apare PXX;

  - Selectați numărul pentru a salva postul dorit utilizând butoanele CH + și CH-;

  - După selectarea celulei de memorie dorit, apăsați butonul MEMORY pentru a salva postul de radio.

3) Activarea postului de radio salvat. În modul radio, apăsați butonul CH + sau CH- pentru a selecta celula de memorie (P01-P20) în care a fost salvat postul de radio. 

Numărul postului de radio corespunzător va fi afișat pe ecran.

4) Căutarea și salvarea automată a posturilor de radio. În modul radio, apăsați și țineți apăsat butonul SCAN pentru a căuta automat posturile de radio. Fiecare post de 

radio găsit va fi redat timp de 3 secunde și salvat în memorie.

5) Acest aparat poate salva până la 20 de posturi de radio pentru fiecare bandă.

Atenție!

După oprirea alimentării, posturile de radio salvate nu sunt păstrate în memorie.

De asemenea, la deconectarea de la sursa de alimentare a radioului, dispozitivul nu va funcționa. Bateriile (2xAAA) sunt necesare doar pentru a economisi setările de 

timp.

ЕКСПЛУАТАЦІЯ 

TRANSPORT, CURĂȚARE ȘI DEPOZITARE

TRANSPORT. 

Aparatul poate fi transportat cu orice tip de transport acoperit, cu respectarea regulilor de fixare a mărfii care asigură păstrarea produsului și / sau a

ambalajului și funcționarea sigură a acestuia în continuare. NU expuneți dispozitivul la sarcini de șoc în timpul operațiilor de manipulare.

CURĂȚARE. 

Înainte de curățare, opriți alimentarea ceasului cu radio. Se recomandă de curățat capacul, ecranul și butoanele cu o cârpă umedă. Nu utilizați substanțe

 de curățat abrazive, detergenți care conțin pulbere, alcool, benzină sau diverse substanțe chimice.

DEPOZITARE. 

Aparatul trebuie să fie stocat în încăpere închisă, 

în condiții care presupun păstrarea produsului și funcționarea

sigură a acestuia 

 

în continuare. Asigurați-vă că aparatul și toate accesoriile acestuia sunt uscate complet, înainte de a le depozita.

 

ELIMINAREA APARATULUI

Aparatul și materialele de ambalare trebuie eliminate cu cel mai mic pericol pentru mediu și în conformitate cu reglementările privind eliminarea 

deșeurilor din zona dumneavoastră.

CONDIȚII DE GARANȚIE

Când cumpărați aparatul, cereți în prezența dumneavoastră să fie verificat și să fie completat cardul de garanție (ștampila organizației comerciale, 

 

data vânzării și

semnătura vânzătorului).

 

Fără furnizarea cardului de garanție sau atunci când nu este completat corect, reclamațiile de calitate nu sunt acceptate și nu se efectuează nici 

 

o reparație în garanție.

 

Cardul de garanție trebuie prezentat la orice adresare la centrul de service pe întreaga perioadă de garanție. Produsul 

 

este acceptat pentru 

service numai complet. Perioada de garanție se calculează din momentul vânzării către cumpărător. De asemenea, vă 

 

cerem să păstrați documentele care confirmă data

 achiziționării produsului (bonul de casă).

Содержание AR-3904

Страница 1: ...www aresa techno com www aresa techno ru AR 3904 RUS ENG UA PL Radio clock DE Funkuhr Radiozegar RO Ceas cu radio INSTRUCTION MANUAL ENG UA PL INSTRUKCJA OBS UGI DE BEDIENUNGSANLEITUNG...

Страница 2: ...schaltung der Bedeutung der Minuten Helligkeitskorrektur 10 SLEEP Einschaltung vom Schlafmodus 11 TUN HOUR Suche der n chsten Funkstation Einschaltung der Bedeutung der Stunde 12 POWER Einschaltung Au...

Страница 3: ...Wy wietlacz 1 Wy wietlacz wska nika 2 Wska nik w czonego trybu u pienia 3 Wska nik zakresu AM 4 Wska nik zakresu FM 5 Wska nik czasu po po udniu je li jest w czony format czasu 12H 6 Wska nik alarmu...

Страница 4: ...2 AAA 1 AL1 HOUR MIN AL1 AL2 AL1 AL2 2 AL MODE BB FM AM BB FM FM AM AM 3 4 AL OFF AL1 AL OFF AL2 AL OFF AL1 AL2 5 30 6 7 POWER AM FM BAND FM TUN TUN VOL 16 VOL 16 TUN TUN...

Страница 5: ...1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 19 38 214004 38 2 04 2011 020 2011 004 2011 020 2011 037 2016 212030 38 375 222 76 69 89 2 MEN PXX CH CH MEN 3 CH CH P01 P20 4 SCAN 3 5 20 2...

Страница 6: ...mains grasp the plug and do not pull on the cord The manufacturer reserves the right without additional notice to make minor changes in the design of the product the algorithms that do not radically...

Страница 7: ...rom changes in the design of the product by the user or unquali ed replacement of his components 7 Mechanical damages including due to negligent handling improper transportation and storage falling of...

Страница 8: ...1620 FM 64 108 M 2 AAA I I 1 TIME 24H 24 12 12 24H 2 TIME HOUR MIN 1 SLEEP 2 SLEEP 120 110 100 90 80 70 60 50 40 30 20 10 OFF 1 AL1 HOUR MIN AL1 AL1 2 AL MODE BB FM AM 3 4 ALL OFF 5 30 6 AL OFF AL OFF...

Страница 9: ...SNOOZE 9 SNOOZE 10 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 I I I I DIMMER 1 POWER AM FM BAND FM TUN TUN VOL 16 VOL 16 TUN TUN 2 MEMORY PXX CH CH MEMORY 3 CH CH P01 P20 4 SCAN 3 5 20 2 I...

Страница 10: ...bowi zuj cymi przepisami Aby zapobiec wyciekom elektrolitu powoduj ce obra enia cia a zniszczenie mienia lub uszkodzenie urz dzenia post puj zgodnie z tymi wytycznymi Otw rz pokryw baterii Zainstaluj...

Страница 11: ...go sk adnik w 7 Uszkodzenia mechaniczne w tym z powodu zaniedbania obs ugi niew a ciwego transportowania i przechowywania upadku produktu 8 Naruszenie instrukcji obs ugi 9 Niew a ciwa instalacja napi...

Страница 12: ...Einspeisung 2 AAA Garantiedauer in der Europ ischen Union vierundzwanzig Monaten...

Страница 13: ......

Страница 14: ...i zice senzoriale sau mentale reduse sau de c tre persoane f r experien i cuno tin e cu excep ia cazului n care sunt supravegheate sau instruite s foloseasc aparatul de c tre persoana responsabil pen...

Страница 15: ...pului ap sa i butonul DIMMER pentru a regla luminozitatea ecranului Pute i alege urm toarele valori de luminozitate foarte luminos luminos palid Implicit valoarea luminozit ii este setat n pozi ia LUM...

Страница 16: ...strial sau comerciale 3 Consumabile i accesorii 4 Defectele cauzate de supra nc rcare func ionare necorespunz toare penetrarea lichidelor prafului de insecte p trunderea de obiecte str ine n produs 5...

Отзывы: