ARESA AR-3439 Скачать руководство пользователя страница 2

AR

-

34

39

RUS

ENG

UA

PL

DE

Електрочайник - 1

Підставка електроживлення з мережним шнуром

Гарантійний талон  - 1

Інструкція з експлуатації  - 1

Пакувальна коробка  - 1

Wasserkocher - 1

Abstellplatte der Einspeisung mit der Netzschnur - 1

Garantiebroschüre- 1

Bedienungsanleitung - 1

Verpackungskarton - 1

Чайник электрический - 1

Подставка электропитания с сетевым шнуром

Гарантийный талон  - 1

Руководство по эксплуатации  - 1

Упаковочная коробка  - 1

RUS

ENG

UA

PL

DE

1

. Body

2. Spout

3. Lid
4. Lid opening button
5. Handle
6

. Water gauge

7. 

"On / Off" switch 

with indicator light

8

. Power supply stand

9. Power cord

1. Корпус электрочайника
2. Носик электрочайника
3. Крышка электрочайника
4. Кнопка открытия крышки
5. Ручка электрочайника
6. Указатель уровня воды
7. Переключатель «On/off» (Вкл/выкл) 
со световым индикатором
8. Подставка электропитания

 

9. Шнур сетевой

1. Корпус електрочайника
2. Носик електрочайника
3. Кришка електрочайника
4. Кнопка відкриття кришки 
5. Ручка електрочайника
6. Покажчик рівня води
7. Перемикач «On/off» (Вмик/вимк) 
зі світловим індикатором
8. Підставка електроживлення 
9. Шнур мережний

1. Obudowa czajnika elektrycznego
2. Dziobek czajnika elektrycznego
3. Pokrywa czajnika elektrycznego
4. Przycisk do otwierania pokrywy 
5. Uchwyt czajnika
6. Wskaźnik poziomu wody
7. Przełącznik „On/off” (Wł/wył) ze 
wskaźnikiem świetlnym
8. Podstawka zasilania 
9. Przewód sieciowy

1. Gehäuse des Wasserkochers
2. Tülle des Wasserkochers
3. Decke des Wasserkochers
4. Button der Öffnung der Decke 
5. Halter des Wasserkochers
6. Wasserstandsmesser
7. Umschalter «On/off» mit dem Lichtanzeiger
8. Abstellplatte der Stromversorgung
9. Netzschnur
 

Czajnik elektryczny - 1

Podstawka zasilanie elektrycznego z przewodem 

sieciowym - 1

Karta gwarancyjna  - 1

Instrukcja obsługi  - 1

Opakowanie  - 1

Electric kettle 

- 1

Stand with power cord - 1

Warranty card  - 1

Instruction manual  - 1

Gift box  - 1

www.aresa-techno.com,  www.aresa-techno.ru

ОПИСАНИЕ ПРИБОРА / ITEM DESCRIPTION / ОПИС ПРИЛАДУ / OPIS URZĄDZENIA/

EZEICHNUNG VON ESTANDTEILEN /  DENTIFICAREA PIESELOR COMPONENTE

B

 B

I

 

 

КОМПЛЕКТНОСТЬ / SET / КОМПЛЕКТНІСТЬ / KOMPLETNOŚĆ/K

OMPLETTIERUNG

 / A

NSAMBLU

RO

Fierbător electric - 1

Stativ de alimentare - 1

Card de garanție - 1

Manual de utilizare - 1

Cutie de ambalare - 1

RO

1. Carcasa fierbătorului electric
2. Gura de scurgere a fierbătorului de apă electric 
3. Capacul fierbătorului electric
4. Butonul de deschidere a capacului
5. Mânerul fierbătorului electric
6. Indicatorul nivelului de apă
7. Comutator "On / Off" 
8. Stație de alimentare
9. Cablul de alimentare

Содержание AR-3439

Страница 1: ...re supplied in the warranty card Dzi kujemy za zakup naszych produkt w Upewnij si e instrukcja jest opiecz towana stemplem podpisem i dat sprzeda y Vielen Dank f r Kaufen unserer Produktion Uberzeugen...

Страница 2: ...der Decke 5 Halter des Wasserkochers 6 Wasserstandsmesser 7 Umschalter On off mit dem Lichtanzeiger 8 Abstellplatte der Stromversorgung 9 Netzschnur Czajnik elektryczny 1 Podstawka zasilanie elektryc...

Страница 3: ...36 12 220 240 50 1800 2150 1 7...

Страница 4: ...40 200 min max 15 20 min max On off On off...

Страница 5: ...en are near the appliance Use and store the appliance out of the reach of children Do not leave the appliance switched on unattended Do not use the appliance if the cord or plug is damaged or if the a...

Страница 6: ...kettle from the stand open the lid and ll it with water Make sure that the water level is between the maximum and minimum marks on the water level indicator Do not switch on the empty electric kettle...

Страница 7: ...36 12 220 240 50 1800 2150 1 7 min max...

Страница 8: ...40 200 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 15 20 min max On off On off...

Страница 9: ...t od czy go od sieci elektrycznej Nie nale y eksploatowa urz dzenia mokrymi r koma Po u yciu a tak e przed czyszczeniem nale y wy czy urz dzenie z gniazdka Przed przenoszeniem przyst pieniem do czyszc...

Страница 10: ...brak uszkodze mechanicznych i skutk w nieostro nego obchodzenia si z produktem Gwarancj obj te s wszystkie wady produkcyjne i konstrukcyjne ujawnione w okresie gwarancyjnym W tym okresie uszkodzone c...

Страница 11: ...Zur Vermeidung vom elektrischen Schlag darf man das Ger t mit feuchten H nden nicht einschalten Zur Vermeidung vom elektrischen Schlag darf man das Ger t und die Netzschnur in das Wasser oder andere...

Страница 12: ...s die vor der Verwendung des Ger tes in Zielen die sich hinter Rahmen der pers nlichen Haushaltsbedarfe kommen das hei t betriebliche oder kommerzielle Verwendung kommen hervorgerufen sind 3 Verbrauch...

Страница 13: ...schluss wenigstens vier Stunden bei der Raumtemperatur halten Anspeistung 220 240 V 50 Hz Leistung 1500 Watt Volumen 1 8 l Verwendung Achtung Der Wasserkocher ist zur Arbeit nur in senkrechter Lage au...

Страница 14: ...aran ie a produsului este func ionarea sa corect n limitele uzului casnic n conformitate cu cerin ele din instruc iunile de utilizare a produsului lipsa deterior rii mecanice i efectele manipul rii ne...

Отзывы: