ARESA AR-3325 Скачать руководство пользователя страница 3

РУССКИЙ

МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ ПРИ ЭКСПЛУАТАЦИИ

ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ

• Внимательно прочитайте данную инструкцию перед эксплуатацией прибора во избежание поломок при использовании. Неправильное обращение может 

привести к поломке изделия, нанести материальный ущерб или причинить вред здоровью пользователя.

• Перед включением проверьте, соответствуют ли технические характеристики изделия параметрам электросети.

• Прибор не предназначен для использования лицами (включая детей) с пониженными физическими, чувственными или умственными способностями, или при 

отсутствии у них опыта или знаний, если они не находятся под контролем или не проинструктированы об использовании прибора лицом, 

ответственным за их безопасность.

• Использовать только в бытовых целях согласно данному Руководству по эксплуатации. Прибор не предназначен для использования в коммерческих и/или 

промышленных целях.

• Не распыляйте средства для укладки волос при работающем устройстве.

• Не пользуйтесь прибором в ванных комнатах и вблизи других источников воды.

• Во избежание поражения электрическим током, не погружайте прибор в воду или другие жидкости. Если это произошло, НЕ БЕРИТЕСЬ за изделие, немедленно 

отключите его от электросети. При этом ни в коем случае не опускайте руки в воду.  Обратитесь в уполномоченный Сервисный центр для проверки. 

• При повреждении шнура питания его замену, во избежание опасности, должны производить изготовитель, сервисная служба или подобный квалифицированный 

персонал. • Дети должны находиться под контролем для недопущения игры с прибором.

• Не использовать вне помещений или в условиях повышенной влажности, особенно в непосредственной близости от ванны, душа или бассейна.

• При отключении прибора от сети питания держитесь рукой за вилку, не тяните за шнур питания.

• Всегда отключайте прибор от электросети, если он не используется.

• Не оставляйте включенный прибор без присмотра. • Не используйте принадлежности, не входящие в комплект данного прибора.

• Не переносите прибор за шнур.

• Не используйте прибор с поврежденным шнуром питания или вилкой, а также, если он подвергся воздействию жидкостей, упал или был поврежден каким-либо 

другим образом. Не пытайтесь самостоятельно разбирать и ремонтировать прибор, обращайтесь в сервисный центр.

• Следите, чтобы шнур питания не касался острых кромок и горячих поверхностей. 

• Перед включением осмотрите прибор. При наличии повреждений прибора и сетевого шнура ни в коем случае не включайте прибор в розетку. Обратитесь в 

уполномоченный Сервисный центр.

• Перед включением прибора убедитесь, что переключатель On/Off находится в выключенном состоянии.

• Не пользуйтесь устройством для укладки синтетических париков. • Избегайте перегрева прибора, а также попадания прямых солнечных лучей.

• Производитель оставляет за собой право без дополнительного уведомления вносить незначительные изменения в конструкцию изделия, кардинально не 

влияющие на его безопасность, работоспособность и функциональность. 

 

Срок службы – 3 года

Гарантийный срок – 12 месяцев

Пожалуйста, внимательно прочтите руководство перед тем,

 как приступить к эксплуатации прибора. 

Сохраняйте инструкцию, она может понадобиться Вам в будущем.

Данный прибор предназначен  для моделирования прически и завивки волос. 

Для использования в домашнем хозяйстве, не подходит для промышленного использования.

Важно!

 Щипцы, приобретенные в холодное время года, во избежание выхода из строя, до включения в электросеть 

необходимо выдержать не менее четырех часов при комнатной температуре.

Номинальное напряжение:  220-240 В

Номинальная частота тока: 50 Гц

Номинальная потребляемая мощность:  

4

5 Вт

 

ЭКСПЛУАТАЦИЯ

Будьте осторожны во время работы, не допускайте контакта нагревательного элемента щипцов и незащищенных участков кожи. Рабочая область нагревается 

до 2

2

0°С.Избегайте касания нагретых поверхностей сетевым шнуром. Ваши новые щипцы снабжены защитным покрытием нагревательного элемента. При 

первом включении и нагреве может появиться небольшой кратковременный дым и запах. Это безопасно для использования и не означает дефекта щипцов. 

При первом использовании дождитесь прекращения выделения дыма и запаха. Это может продолжаться не более 30 секунд.

 

Режим работы щипцов: после 

30 минут работы, перерыв не менее 15 минут.

• Для моделирования прически волосы должны быть чистыми, сухими и не содержать лак, гель, и прочих средств для укладки волос. Ваши щипцы всегда могут

 быть использованы, чтобы быстро локально поправить прическу.

• Полностью размотайте сетевой шнур питания. Поместите щипцы на гладкую ровную поверхность, включите их в сеть, нажмите кнопку включения/выключения 

«On/off». Каждое последующее нажатие кнопки включения/выключения «On/off» увеличивает температуру нагрева щипцов на 20°, на дисплее отобразятся 

следующие показания температуры: 180°, 200°, 220°. Дайте щипцам нагреться 

(

примерно 2 минуты). 

• Чтобы зафиксировать температуру нагрева на определенном значении необходимо дважды нажать кнопку On/off (Вкл/выкл). На дисплее загорится индикация 

LOCK. 

• Чтобы снять блокировку и выбрать другой температурный режим необходимо дважды нажать кнопку переключателя температурного режима On/off (вкл/выкл) 

и выбрать желаемый температурный режим однократным нажатием на кнопку On/off (вкл/выкл).

• Разделите волосы на пряди, зажмите прядь между пластинами и медленно проведите пластинами от корней до кончиков волос.

Повторите несколько раз при необходимости.

• По окончании нажмите кнопку включения/выключения «On/off», удерживая ее в течение нескольких секунд, и отсоедините вилку сетевого шнура от электросети.  

Не касайтесь пластин сразу после использования, потому что они еще горячие.

Прибор оснащен функцией автоотключения, разработанной в целях безопасности. Если оставить прибор включенным, он автоматически выключится через 

30 минут.

 

Прибор не пригоден для использования в ванной и в душевой комнатах.

 

ВНИМАНИЕ! Не использовать прибор вблизи воды в ванных комнатах, 

 

душевых, бассейнах и т.д.

ТРАНСПОРТИРОВАНИЕ, ЧИСТКА И ХРАНЕНИЕ

ПРАВИЛА УТИЛИЗАЦИИ ПРИБОРА

Электроприбор и упаковочные материалы должны быть утилизированы с наименьшим вредом для окружающей среды и в соответствии 

с правилами по утилизации отходов в Вашем регионе.

ТРАНСПОРТИРОВАНИЕ. 

Транспортировать прибор необходимо любым видом крытого транспорта с применением правил 

закрепления грузов, обеспечивающих сохранение товарного вида изделия и/или упаковки и его дальнейшей безопасной эксплуатации.

ЗАПРЕЩАЕТСЯ подвергать прибор ударным нагрузкам при погрузочно-разгрузочных работах. 

ЧИСТКА. 

Щипцы не нуждаются в обслуживании и не содержат деталей, требующих вмешательства пользователя.

Для чистки сначала отсоедините щипцы от сети, дайте им остыть. Всегда чистите только полностью остывшие щипцы. Протрите 

рукоятку мягкой, слегка влажной тканью. Не допускайте попадания воды внутрь рукоятки.

ХРАНЕНИЕ. 

Прибор необходимо хранить в закрытом помещении, в условиях, предполагающих сохранение товарного вида изделия и

его дальнейшей безопасной эксплуатации. Убедитесь, что прибор и все его аксессуары полностью высушены, перед тем, как складывать

его на хранение. Чтобы не повредить шнур не наматывайте его на корпус, а также не подвешивайте щипцы за сетевой шнур.

Содержание AR-3325

Страница 1: ... ENG UA PL DE Hair straightener Zange für Modellierung der Frisur Szczypce do modelowania fryzury Щипці для моделювання зачіски Щипцы для моделирования прически INSTRUCTION MANUAL ENG UA PL INSTRUKCJA OBSŁUGI DE ІНСТРУКЦІЯ З ЕКСПЛУАТАЦІЇ BEDIENUNGSANLEITUNG Ondulator pentru coafare ...

Страница 2: ...ється на 360 шнур живлення 1 Zangenkörper 2 Keramische Platten 3 Temperaturanzeige 4 Ein Aus Taste Temperatur Steuerschalter 5 Knopf der Verriegelungsplatte 6 Schleife zum Aufhängen 7 Rotierendes 360 Netzkabel 1 Корпус щипцов 2 Керамические пластины 3 Индикатор температурного режима 4 Кнопка On Off Вкл Выкл Переключатель температурного режима 5 Кнопка блокировки пластин 6 Петля для подвешивания 7 ...

Страница 3: ...омнатной температуре Номинальное напряжение 220 240 В Номинальная частота тока 50 Гц Номинальная потребляемая мощность 45 Вт ЭКСПЛУАТАЦИЯ Будьте осторожны во время работы не допускайте контакта нагревательного элемента щипцов и незащищенных участков кожи Рабочая область нагревается до 220 С Избегайте касания нагретых поверхностей сетевым шнуром Ваши новые щипцы снабжены защитным покрытием нагреват...

Страница 4: ...овитель Ситес Электрик Кампани Лимитед 18 Гуангшан Лу Гуанчжоу провинция Гуангдонг КНР Импортер в Республику Беларусь ООО Ареса техно г Могилев ул Тимирязевская 38 Импортер в Российскую Федерацию ООО Санрайт М 214004 г Смоленск ул Октябрьской революции д 38 офис 2 Информацию о дате изготовления смотрите на индивидуальной упаковке Товар соответствует требованиям ТР ТС 04 2011 О безопасности низково...

Страница 5: ...not manipulate the same strand of hair for too long When setting your hair manipulate hair strands evenly Unwind the power cord completely Connect the appliance to the mains Switch on the button ON OFF Each pressing of ON OFF button will increase heating temperature for 20 the display will show the following heating temperatures 180 200 220 After a few minutes the device will heat up To fix the hea...

Страница 6: ...його безпеку роботоздатність та функціональність ЕКСПЛУАТАЦІЯ ТРАНСПОРТУВАННЯ ЧИЩЕННЯ ТА ЗБЕРІГАННЯ ТРАНСПОРТУВАННЯ Транспортувати прилад необхідно будь яким видом критого транспорту із застосуванням правил закріплення антажів що забезпечують збереження товарного вигляду виробу та або упакування і його подальшу безпечну експлуатацію ЗАБОРОНЯЄТЬСЯ наражати прилад на ударне навантаження під час вант...

Страница 7: ...0 240 V Bemessungsfrequenz 50 Hz Nennleistungsaufnahme 45 Watt Betriebsdauer 3 Jahren Garantiedauer 12 Monaten SICHERHEITSMAßNAHMEN BEI DER VERWENDUNG Man muss diese Anleitung von der Verwendung des Gerätes für Vermeidung der Störungen bei der Verwendung aufmerksam lesen Die fehlerhafte Behandlung kann zur Brechung des Gerätes führen materielle Schaden zufügen oder die Gesundheit des Benutzers sch...

Страница 8: ... Zange ist mit einer Schutzschicht des Heizelements versehen Bei der ersten Inbetriebnahme und Erwärmung kann ein kurzer kurzer Rauch und Geruch auftreten Es ist sicher in der Anwendung und stellt keinen Defekt der Zange dar Warten Sie bei der ersten Anwendung bis Rauch und Geruch aufhören Dies kann nicht länger als 30 Sekunden dauern Betriebsmodus der Zange nach 30 Minuten Betrieb brechen Sie für...

Страница 9: ...inny sposób Nie wolno samodzielnie demontować i naprawiać urządzenia należy skontaktować się z centrum serwisowym W przypadku uszkodzenia przewodu zasilającego jego wymianę w celu uniknięcia niebezpieczeństwa powinien dokonać producent punkt serwisowy lub podobny wykwalifikowany personel Przed włączeniem należy sprawdzić urządzenie W przypadku stwierdzenia uszkodzeń urządzenia i przewodu sieciowego...

Страница 10: ... Gwarancją objęte są wszystkie wady produkcyjne konstrukcyjne z wyjątkiem wymienionych w sekcji Gwarancja nie obejmuje ujawnione GWARANCJA NIE OBOWIĄZUJE 1 Defekty wezwane przez działanie sił zewnętrznych 2 Uszkodzenia produktu spowodowane używaniem produktu do celów wykraczających poza domowe potrzeby np w celach przemysłowych lub komercyjnych 3 Materiały eksploatacyjne i akcesoria noże siatki it...

Страница 11: ...opiilor să utilizeze blenderul sau piesele acestuia Fiți foarte atent atunci când copiii se află în apropierea aparatului Nu utilizați aparatul în apropierea suprafețelor fierbinți Nu pulverizați produsele de coafat în timp ce aparatul funcționează Nu folosiți uscătorul de păr în baie și lângă alte surse de apă Pentru a evita electrocutarea nu scufundați aparatul în apă sau în alte lichide Dacă se î...

Страница 12: ...eptat pentru serviciul în garanție curat șters și curățat acolo unde este posibil Garantia acoperă toate defectele de fabricație și de proiectare altele decât cele enumerate în Garanția nu acoperă identificate în timpul perioadei de garanție În această perioadă piesele defecte cu excepția consumabilelor urmează să fie înlocuite gratuit în centrul de service în garanție GARANȚIA NU ACOPERĂ 1 Defectel...

Отзывы: