ARESA AR-1901 Скачать руководство пользователя страница 7

УКРАїНСЬКА

• Перед відімкненням від електромережі переконайтесь, що перемикач швидкостей перебуває в положенні “0”. Не тягніть за мережний 

шнур, не намотуйте його на корпус пристрою і не перекручуйте його. 

• Щоб уникнути удару електричним струмом, не занурюйте корпус приладу у воду або інші рідини, не мийте міксер проточною водою. 

Якщо прилад упав у воду, не торкайтесь води! Негайно від'єднаєте прилад від мережі і лише після цього вийміть його. Зверніться до 

сервісного центру для огляду або ремонту виробу.

• Не допускайте звисання електричного шнура з краю столу або над гарячими поверхнями.

• Не беріться за мережний шнур мокрими руками.

• Відмикайте прилад від мережі, якщо ви ним не користуєтесь, а також якщо хочете зняти або додати аксесуари і перед чищенням. Не 

залишайте прилад увімкненим.

• Не поміщайте прилад, а також його комплектуючі у посудомийну машину.

• Не використовуйте прилад із метою, не передбаченою інструкцією.

• Не допускайте дітей до використання міксера або його частин.

• Будьте надзвичайно уважні, якщо поряд із працюючим приладом є діти.

• Не використовуйте прилад поблизу гарячих поверхонь.

• Перед використанням приладу переконайтесь у правильності встановлення насадок у міксер.  

• Перед вийманням насадок переконайтесь, що мотор повністю зупинився.

• Не використовуйте приладдя, що не входить до комплекту постачання.

• Прилад призначений тільки для домашнього використання. Не використовуйте його з комерційною або іншою метою, що виходить за 

межі побутового використання.

• Міксер призначений виключно для обробки продуктів харчування. Не змішуйте фарбу та розчинники за допомогою міксера.

• Не використовуйте прилад поза приміщеннями.

• Переконайтесь, що штепсельна вилка приладу відповідає вашій розетці. В іншому випадку зверніться по допомогу до сервісного центру. 

Не використовуйте прилад, якщо мережний шнур та/або вилка пошкоджені.

• Не експлуатуйте прилад вологими руками.

УВАГА! Ніколи не працюйте з приладом більше 1-ї хвилини безперервно. Після однохвилинної безперервної роботі прилад необхідно 

вимкнути мінімум на 2 хвилини. Не починайте роботу з приладом доти, доки він не охолоне.

• Під час роботи не торкайтесь руками або іншими предметами насадок, що обертаються!

• Не використовуйте прилад та його аксесуари у мікрохвильовій печі.

• Не використовуйте прилад для жорстких і твердих інгредієнтів (наприклад: заморожених продуктів тощо) та неїстівних частин продуктів

 (наприклад: кісточок від фруктів, м'ясних хрящиків, кісток тощо). Під час роботи із в'язкими продуктами двигун може перегоріти.

• Виробник залишає за собою право без додаткового повідомлення вносити незначні зміни до конструкції виробу, що кардинально не 

впливають на його безпечність, роботоздатність та функціональність.

• Збережіть цю інструкцію.

УВАГА! Перед складанням міксера переконайтесь, що він не увімкнений у мережу.

Вийміть прилад та аксесуари з упакування. Не залишайте пакувальні матеріали (пакети, полістирол тощо) у доступних для дітей місцях, щоб

 уникнути небезпечних ситуацій.

Протріть прилад вологою м’якою тканиною. Обов’язково помийте всі аксесуари відповідно до рекомендацій, описаних у розділі «Транспортування,

 чищення та зберігання».

Злегка повертаючи, вставте змінні насадки у гнізда для фіксації.

• Занурте насадки у змішувані продукти.

• Підключіть міксер до електромережі.

• Виберіть необхідну швидкість. 

• Для швидшого перемішування продуктів або збільшення швидкості під час роботи із в’язкими сумішами натисніть кнопку ТУРБО.

• Після того як суміш досягла потрібної консистенції, переведіть перемикач швидкостей у положення “0”.

• Відімкніть міксер від електромережі.

• Виймайте насадки тільки після їх повної зупинки.

• Натисніть кнопку виймання насадок і вийміть їх.

ПРИМІТКА: Вибирайте швидкісний режим залежно від продуктів. Завжди починайте роботу на низькій швидкості, поступово переходячи до 

вищої. Якщо у процесі обробки суміш густішає, збільште потужність, перемкнувши міксер на вищу швидкість.

УВАГА: Встановлюючи насадки для замішування тіста, переконайтесь, що насадка з обмежувачем більшого розміру вставлена у праве гніздо,

а насадка з меншим обмежувачем – у ліве. Це необхідно, щоб запобігти виливанню вмісту чаші через край.

                                                                                           РЕКОМЕНДОВАНІ РЕЖИМИ ЗМІШУВАННЯ

ЕКСПЛУАТАЦІЯ 

                                         ОПЕРАЦІЯ

Змішування сухих інгредієнтів

Для рідин, соусів

Замішування тіста для бісквітів, випічки, пудингів

Збивання вершків, яєць 

ШВИДКІСТЬ

1,2 

 

Щоб уникнути перегріву двигуна, не працюйте приладом безперервно більш ніж 5 хвилин й обов’язково робіть перерву не менше 5 хвилин, щоб 

міксер охолов до кімнатної температури.

ТРАНСПОРТУВАННЯ, ЧИЩЕННЯ ТА ЗБЕРІГАННЯ

ТРАНСПОРТУВАННЯ. Транспортувати прилад необхідно будь-яким видом критого транспорту із застосуванням правил закріплення 

вантажів, що забезпечують збереження товарного виду виробу та/або упакування і його подальшу безпечну експлуатацію. 

ЗАБОРОНЯЄТЬСЯ наражати прилад на ударні навантаження під час вантажно-розвантажувальних робіт. 

ЧИЩЕННЯ. 

УВАГА! Ніколи не мийте частини приладу в посудомийній машині. Не використовуйте хімікати й абразивні речовини.

Завжди від'єднуйте прилад від мережі перед чищенням.

Чистьте моторну частину м'якою ледь вологою тканиною. Не мийте його під струменем води і не занурюйте у воду чи інші рідини.

Для миття використовуйте теплу воду (не більше 50С°) і звичайний мийний засіб.

Частини приладу, що мають безпосередній контакт з їжею, необхідно чистити щоразу після використання приладу.

ЗБЕРІГАННЯ. Прилад необхідно зберігати в закритому приміщенні, в умовах, що передбачають збереження товарного вигляду виробу 

та його подальшу безпечну експлуатацію. Переконайтесь, що прилад і всі його аксесуари повністю висушені, перш ніж складати його на

 зберігання. Щоб не пошкодити шнур, не намотуйте його на корпус, а також не підвішуйте щипці за мережний шнур.

Содержание AR-1901

Страница 1: ...INSTRUCTION MANUAL ENG UA RUS ENG UA DE PL www aresa techno com www aresa techno ru AR 1901 MIXER MIKSER PL INSTRUKCJA OBS UGI DE BEDIENUNGSANLEITUNG MIXER MIXER...

Страница 2: ...er cord 1 2 3 4 5 6 7 1 2 3 4 5 6 7 1 Przycisk do wysuwania nasadek 2 Przycisk w czania tryb w pr dko ci 3 Funkcja TURBO 4 Obudowa 5 Trzepaczki do ubijania j ajek i mietany 6 Nasadki do ugniatania cia...

Страница 3: ...0 1 2 3 12 220 240 50 150 0...

Страница 4: ...50 1 2 3 4 5 6 1 2 3 4 5 5 5 7 8 9 10 11 18 38 214004 38 2 04 2011 020 2011 212030 38 375 222 501810...

Страница 5: ...the service center for assistance Do not use If the power cord and or plug are damaged Do not operate the device with wet hands ATTENTION Never operate the appliance for more than 1 minute continuous...

Страница 6: ...ect contact with food must be cleaned every time after use ATTENTION Do not use grills or knives with a damaged working edge covered with corrosion or contaminated STORAGE The device must be stored in...

Страница 7: ...0 1 2 0 1 2 3 4 5 5 5 50...

Страница 8: ...gen Von der anf nglichen Einschaltung muss man pr fen ob technische Eigenschaften des Ger tes den Parametern des Spannungsnetzes entsprechen Das Ger t ist f r die Verwendung von Personen einschlie lic...

Страница 9: ...schriebenen Ratschl gen reinigen Leicht drehend muss man die Ansatzst cke in die Aufnahmestellen bis zur Fixierung einstellen Dann muss man die Ansatzst cke in die zu mischende Produkte eintauchen Wei...

Страница 10: ...7 Verletzung der Anforderungen der Betriebsanleitung 8 Falsche Einstellung der Versorgungsnetzspannung wenn das notwendig ist 9 Vornahme von technischen Ver nderungen 10 Mechanische Verletzungen darun...

Страница 11: ...li z niego nie korzystasz a tak e je li chcesz usun lub doda akcesoria i przed czyszczeniem Nie nale y pozostawia w czonego urz dzenia Nie nale y umieszcza urz dzenia a tak e jego cz ci w zmywarce Nie...

Страница 12: ...cji obs ugi 9 Niew a ciwa instalacja napi cia sieciowego je li jest wymagana 10 Dokonywanie zmian technicznych 11 Uszkodzenia z winy zwierz t w tym gryzoni i owad w Producent Sites Electric Company Ch...

Страница 13: ...ld nu mai mult de 50 C i un detergent obi nuit i atent la manipularea accesoriilor deoarece acestea sunt ascu ite P r i aparatului care contacteaz direct cu alimentele trebuie cur ate de ecare dat dup...

Страница 14: ...n ia nu acoper identi cate n timpul perioadei de garan ie n aceast perioad piesele defecte cu excep ia consumabilelor urmeaz s e nlocuite gratuit n centrul de service n garan ie GARAN IA NU ACOPER 1 D...

Отзывы: