13
RU
• Положите мясо на поддон и понемногу подавайте в мясорубку толкателем.
• После окончания работы выключите мясорубку и отключите ее от электросети.
РЕВЕРС
• Если мясорубка забилась, переключите выключатель в положение R/REV/REVERSAL.
Шнек начнет вращаться в обратном направлении и вытолкнет застрявшие продукты.
• Если это не помогает, отключите мясорубку от электросети, разберите и прочистите.
Приготовление кеббе
1. Вставьте вал шнека, пластиковым
концом внутрь, в головку мясорубки
(Рис. 8).
Вставьте конусную часть насадки кеббе
в головку мясорубки.
Вставьте формовочную часть насадки
кеббе в головку мясорубки и прикру-
тите фиксирующую гайку к головке
мясорубки (Рис. 9).
2. Присоедините головку мясорубки
к блоку двигателя.
3. Установите лоток на горловину головки.
4. Теперь устройство готово
к приготовлению кеббе (Рис. 10).
Пропустите готовый фарш для кеббе
через насадку для кеббе. Нарезайте не-
прерывный полый цилиндр на трубочки
желаемой длины.
Кеббе - это традиционное восточное
блюдо, которое готовят из мяса ягненка
и булгура, которые измельчают вместе
для получения фарша. Фарш выдавли-
вают через насадку кеббе и нарезают
на короткие трубочки. Затем в трубочки
кладут начинку из мясного фарша, края
трубочек защипывают и обжаривают во
фритюре.
Приготовление колбасок
1. Измельчите мясо. Вставьте вал шнека,
пластиковым концом внутрь, в головку
мясорубки (Рис. 11).
Вставьте сепаратор в головку мясорубки.
Вставьте насадку для колбасок в головку мясорубки и прикрутите фиксирующую гайку
к головке мясорубки.
(Убедитесь, что выступы на сепараторе попали в пазы на головке мясорубки).
2. Присоедините головку мясорубки к блоку двигателя.
3. Установите лоток на горловину головки.
- 6 -
• • • •• • • • • • • • • • • • •
1.
Вставте вал шнека, пластиковим кінцем
усередину, у головку м'ясорубки (Мал
. 8).
Вставте конусну частину насадки кеббе в
головку м'ясорубки.
Вставте формувальну частину насадки кеббе
в головку м'ясорубки й прикрутіть фіксуючу
гайку до голівки м'ясорубки (Мал
. 9)
2.
Приєднайте головку м'ясорубки до блоку
двигуна
.
3.
Встановіть лоток на горловину головки
.
4.
Тепер пристрій готовий до приготування кеббе
(
Мал
. 10).
Пропустіть готовий фарш для кеббе через насадку
для кеббе. Нарізайте безперервний порожній
циліндр на трубочки бажаної довжини.
Кеббе
-
це традиційна східна страва, яку готують із
м'яса ягняти та булгура, які подрібнюють разом для
отримання фаршу. Фарш видавлюють через
насадку кеббе й нарізають на короткі трубочки.
Потім у трубочки кладуть начинку з м'ясного фаршу,
краї трубочок защипують і обсмажують у фритюрі
.
• • • •• • • • • • • • • • • • • • • •
1.
Подрібніть м'ясо
.
Вставте вал шнека, пластиковим кінцем усередину, у головку м'ясорубки (Мал
.
11).
Вставте сепаратор у головку м'ясорубки
.
Вставте насадку для ковбасок у головку м'ясорубки й прикрутіть фіксуючу гайку до
голівки м'ясорубки
.
(Переконайтеся, що виступи на сепараторі потрапили в пази на голівці
м'ясорубки)
.
2.
Приєднайте головку м'ясорубки до блоку двигуна
.
3.
Встановіть лоток на горловину головки
.
4.
Тепер пристрій готовий до приготування ковбасок
.
Покладіть інгредієнти на лоток. Використовуйте штовхач для делікатного
проштовхування м'яса в горловину головки
.
