ARDESTO EO-3015B Скачать руководство пользователя страница 5

5

UA

Індикатор

ПАНЕЛЬ КЕРУВАННЯ

• 

Ручка таймера:

 щоб активувати таймер, поверніть ручку праворуч (за годиннико-

вою стрілкою). Після закінчення запрограмованого часу пролунає дзвінок. 

• 

Функціональна ручка:

 є три режими (  

Crumb tray -

Піддон для крихт

Wire rack -

Решітка

Food tray -

Деко

Food tray handle -

Ручка дека

Door handle -

Ручка дверцят

Glass door -

Дверцята із загартованого скла

Heating element -

Нагрівальний елемент

Timer knob -

Ручка таймера

Indicator -

Індикатор

Function knob -

Функціональна ручка

Thermostat knob -

Ручка термостата

• • • • • • • •• • • • • • • • •• • • • • • • • • •

Перед першим використанням ознайомтеся з описаними нижче функціями електричної печі та її аксесуарами.

• • • • • • • • •• • • •• • •• • • • • •• • • • • :

дають можливість стежити за станом їжі під час приготування.

• • •• •• • • • • • • • • • • • • •:

для нагрівання їжі.

• • • ••• • :

використовується  для  підсмажування,  випікання  та приготування  у формах  для  запікання  і 

стандартних сковородах.

• • • • :

використовується для смаження і запікання м'яса, птиці, риби та інших продуктів.

• •• • • • • • • • • • • •:

використовується для збору олії або крихт.

• • • • • • • • • :

використовується для виймання дека або решітки.

• • • • • •• • • • • • • • • :

використовується для вибору температури 

-

від 90 до 230 °

C.

• • • • • • • • • • • • :

щоб  активувати  таймер,  поверніть  ручку  праворуч (за  годинниковою  стрілкою).  Після 

закінчення запрограмованого часу пролунає дзвінок.

• • • • • •• • • • • • • • • • • • :

є три  режими

(

режим  очікування

,

верхні  нагрівальні  елементи

нижні нагрівальні елементи

,

верхні та нижні нагрівальні елементи

).

 режим очікування, 

Crumb tray -

Піддон для крихт

Wire rack -

Решітка

Food tray -

Деко

Food tray handle -

Ручка дека

Door handle -

Ручка дверцят

Glass door -

Дверцята із загартованого скла

Heating element -

Нагрівальний елемент

Timer knob -

Ручка таймера

Indicator -

Індикатор

Function knob -

Функціональна ручка

Thermostat knob -

Ручка термостата

• • • • • • • •• • • • • • • • •• • • • • • • • • •

Перед першим використанням ознайомтеся з описаними нижче функціями електричної печі та її аксесуарами.

• • • • • • • • •• • • •• • •• • • • • •• • • • • :

дають можливість стежити за станом їжі під час приготування.

• • •• •• • • • • • • • • • • • • •:

для нагрівання їжі.

• • • ••• • :

використовується  для  підсмажування,  випікання  та приготування  у формах  для  запікання  і 

стандартних сковородах.

• • • • :

використовується для смаження і запікання м'яса, птиці, риби та інших продуктів.

• •• • • • • • • • • • • •:

використовується для збору олії або крихт.

• • • • • • • • • :

використовується для виймання дека або решітки.

• • • • • •• • • • • • • • • :

використовується для вибору температури 

-

від 90 до 230 °

C.

• • • • • • • • • • • • :

щоб  активувати  таймер,  поверніть  ручку  праворуч (за  годинниковою  стрілкою).  Після 

закінчення запрограмованого часу пролунає дзвінок.

• • • • • •• • • • • • • • • • • • :

є три  режими

(

режим  очікування

,

верхні  нагрівальні  елементи

нижні нагрівальні елементи

,

верхні та нижні нагрівальні елементи

).

 верхні нагрівальні 

 елементи, 

Crumb tray -

Піддон для крихт

Wire rack -

Решітка

Food tray -

Деко

Food tray handle -

Ручка дека

Door handle -

Ручка дверцят

Glass door -

Дверцята із загартованого скла

Heating element -

Нагрівальний елемент

Timer knob -

Ручка таймера

Indicator -

Індикатор

Function knob -

Функціональна ручка

Thermostat knob -

Ручка термостата

• • • • • • • •• • • • • • • • •• • • • • • • • • •

Перед першим використанням ознайомтеся з описаними нижче функціями електричної печі та її аксесуарами.

• • • • • • • • •• • • •• • •• • • • • •• • • • • :

дають можливість стежити за станом їжі під час приготування.

• • •• •• • • • • • • • • • • • • •:

для нагрівання їжі.

• • • ••• • :

використовується  для  підсмажування,  випікання  та приготування  у формах  для  запікання  і 

стандартних сковородах.

• • • • :

використовується для смаження і запікання м'яса, птиці, риби та інших продуктів.

• •• • • • • • • • • • • •:

використовується для збору олії або крихт.

• • • • • • • • • :

використовується для виймання дека або решітки.

• • • • • •• • • • • • • • • :

використовується для вибору температури 

-

від 90 до 230 °

C.

• • • • • • • • • • • • :

щоб  активувати  таймер,  поверніть  ручку  праворуч (за  годинниковою  стрілкою).  Після 

закінчення запрограмованого часу пролунає дзвінок.

• • • • • •• • • • • • • • • • • • :

є три  режими

(

режим  очікування

,

верхні  нагрівальні  елементи

нижні нагрівальні елементи

,

верхні та нижні нагрівальні елементи

).

 нижні нагрівальні елементи, 

Crumb tray -

Піддон для крихт

Wire rack -

Решітка

Food tray -

Деко

Food tray handle -

Ручка дека

Door handle -

Ручка дверцят

Glass door -

Дверцята із загартованого скла

Heating element -

Нагрівальний елемент

Timer knob -

Ручка таймера

Indicator -

Індикатор

Function knob -

Функціональна ручка

Thermostat knob -

Ручка термостата

• • • • • • • •• • • • • • • • •• • • • • • • • • •

Перед першим використанням ознайомтеся з описаними нижче функціями електричної печі та її аксесуарами.

• • • • • • • • •• • • •• • •• • • • • •• • • • • :

дають можливість стежити за станом їжі під час приготування.

• • •• •• • • • • • • • • • • • • •:

для нагрівання їжі.

• • • ••• • :

використовується  для  підсмажування,  випікання  та приготування  у формах  для  запікання  і 

стандартних сковородах.

• • • • :

використовується для смаження і запікання м'яса, птиці, риби та інших продуктів.

• •• • • • • • • • • • • •:

використовується для збору олії або крихт.

• • • • • • • • • :

використовується для виймання дека або решітки.

• • • • • •• • • • • • • • • :

використовується для вибору температури 

-

від 90 до 230 °

C.

• • • • • • • • • • • • :

щоб  активувати  таймер,  поверніть  ручку  праворуч (за  годинниковою  стрілкою).  Після 

закінчення запрограмованого часу пролунає дзвінок.

• • • • • •• • • • • • • • • • • • :

є три  режими

(

режим  очікування

,

верхні  нагрівальні  елементи

нижні нагрівальні елементи

,

верхні та нижні нагрівальні елементи

).

 верхні та нижні нагрівальні елементи).

ЕКСПЛУАТАЦІЯ

1. ФУНКЦІЯ 

Crumb tray -

Піддон для крихт

Wire rack -

Решітка

Food tray -

Деко

Food tray handle -

Ручка дека

Door handle -

Ручка дверцят

Glass door -

Дверцята із загартованого скла

Heating element -

Нагрівальний елемент

Timer knob -

Ручка таймера

Indicator -

Індикатор

Function knob -

Функціональна ручка

Thermostat knob -

Ручка термостата

• • • • • • • •• • • • • • • • •• • • • • • • • • •

Перед першим використанням ознайомтеся з описаними нижче функціями електричної печі та її аксесуарами.

• • • • • • • • •• • • •• • •• • • • • •• • • • • :

дають можливість стежити за станом їжі під час приготування.

• • •• •• • • • • • • • • • • • • •:

для нагрівання їжі.

• • • ••• • :

використовується  для  підсмажування,  випікання  та приготування  у формах  для  запікання  і 

стандартних сковородах.

• • • • :

використовується для смаження і запікання м'яса, птиці, риби та інших продуктів.

• •• • • • • • • • • • • •:

використовується для збору олії або крихт.

• • • • • • • • • :

використовується для виймання дека або решітки.

• • • • • •• • • • • • • • • :

використовується для вибору температури 

-

від 90 до 230 °

C.

• • • • • • • • • • • • :

щоб  активувати  таймер,  поверніть  ручку  праворуч (за  годинниковою  стрілкою).  Після 

закінчення запрограмованого часу пролунає дзвінок.

• • • • • •• • • • • • • • • • • • :

є три  режими

(

режим  очікування

,

верхні  нагрівальні  елементи

нижні нагрівальні елементи

,

верхні та нижні нагрівальні елементи

).

 

/

 

Crumb tray -

Піддон для крихт

Wire rack -

Решітка

Food tray -

Деко

Food tray handle -

Ручка дека

Door handle -

Ручка дверцят

Glass door -

Дверцята із загартованого скла

Heating element -

Нагрівальний елемент

Timer knob -

Ручка таймера

Indicator -

Індикатор

Function knob -

Функціональна ручка

Thermostat knob -

Ручка термостата

• • • • • • • •• • • • • • • • •• • • • • • • • • •

Перед першим використанням ознайомтеся з описаними нижче функціями електричної печі та її аксесуарами.

• • • • • • • • •• • • •• • •• • • • • •• • • • • :

дають можливість стежити за станом їжі під час приготування.

• • •• •• • • • • • • • • • • • • •:

для нагрівання їжі.

• • • ••• • :

використовується  для  підсмажування,  випікання  та приготування  у формах  для  запікання  і 

стандартних сковородах.

• • • • :

використовується для смаження і запікання м'яса, птиці, риби та інших продуктів.

• •• • • • • • • • • • • •:

використовується для збору олії або крихт.

• • • • • • • • • :

використовується для виймання дека або решітки.

• • • • • •• • • • • • • • • :

використовується для вибору температури 

-

від 90 до 230 °

C.

• • • • • • • • • • • • :

щоб  активувати  таймер,  поверніть  ручку  праворуч (за  годинниковою  стрілкою).  Після 

закінчення запрограмованого часу пролунає дзвінок.

• • • • • •• • • • • • • • • • • • :

є три  режими

(

режим  очікування

,

верхні  нагрівальні  елементи

нижні нагрівальні елементи

,

верхні та нижні нагрівальні елементи

).

Ця функція ідеально підходить для приготування тортів і 
печива.

Використання

(1) Помістіть страву на решітку / деко. Вставте решітку / деко в 
середню опорну напрямну.
(2) Поверніть 

функціональну ручку

 в положення 

 

Crumb tray -

Піддон для крихт

Wire rack -

Решітка

Food tray -

Деко

Food tray handle -

Ручка дека

Door handle -

Ручка дверцят

Glass door -

Дверцята із загартованого скла

Heating element -

Нагрівальний елемент

Timer knob -

Ручка таймера

Indicator -

Індикатор

Function knob -

Функціональна ручка

Thermostat knob -

Ручка термостата

• • • • • • • •• • • • • • • • •• • • • • • • • • •

Перед першим використанням ознайомтеся з описаними нижче функціями електричної печі та її аксесуарами.

• • • • • • • • •• • • •• • •• • • • • •• • • • • :

дають можливість стежити за станом їжі під час приготування.

• • •• •• • • • • • • • • • • • • •:

для нагрівання їжі.

• • • ••• • :

використовується  для  підсмажування,  випікання  та приготування  у формах  для  запікання  і 

стандартних сковородах.

• • • • :

використовується для смаження і запікання м'яса, птиці, риби та інших продуктів.

• •• • • • • • • • • • • •:

використовується для збору олії або крихт.

• • • • • • • • • :

використовується для виймання дека або решітки.

• • • • • •• • • • • • • • • :

використовується для вибору температури 

-

від 90 до 230 °

C.

• • • • • • • • • • • • :

щоб  активувати  таймер,  поверніть  ручку  праворуч (за  годинниковою  стрілкою).  Після 

закінчення запрограмованого часу пролунає дзвінок.

• • • • • •• • • • • • • • • • • • :

є три  режими

(

режим  очікування

,

верхні  нагрівальні  елементи

нижні нагрівальні елементи

,

верхні та нижні нагрівальні елементи

).

 

/

 

Crumb tray -

Піддон для крихт

Wire rack -

Решітка

Food tray -

Деко

Food tray handle -

Ручка дека

Door handle -

Ручка дверцят

Glass door -

Дверцята із загартованого скла

Heating element -

Нагрівальний елемент

Timer knob -

Ручка таймера

Indicator -

Індикатор

Function knob -

Функціональна ручка

Thermostat knob -

Ручка термостата

• • • • • • • •• • • • • • • • •• • • • • • • • • •

Перед першим використанням ознайомтеся з описаними нижче функціями електричної печі та її аксесуарами.

• • • • • • • • •• • • •• • •• • • • • •• • • • • :

дають можливість стежити за станом їжі під час приготування.

• • •• •• • • • • • • • • • • • • •:

для нагрівання їжі.

• • • ••• • :

використовується  для  підсмажування,  випікання  та приготування  у формах  для  запікання  і 

стандартних сковородах.

• • • • :

використовується для смаження і запікання м'яса, птиці, риби та інших продуктів.

• •• • • • • • • • • • • •:

використовується для збору олії або крихт.

• • • • • • • • • :

використовується для виймання дека або решітки.

• • • • • •• • • • • • • • • :

використовується для вибору температури 

-

від 90 до 230 °

C.

• • • • • • • • • • • • :

щоб  активувати  таймер,  поверніть  ручку  праворуч (за  годинниковою  стрілкою).  Після 

закінчення запрограмованого часу пролунає дзвінок.

• • • • • •• • • • • • • • • • • • :

є три  режими

(

режим  очікування

,

верхні  нагрівальні  елементи

нижні нагрівальні елементи

,

верхні та нижні нагрівальні елементи

).

.

(3) Встановіть 

ручку термостата

 на 230 °C.

(4) Встановіть бажаний час приготування за допомогою 

ручки 

таймера

.

(5) Щоб перевірити або вийняти страву, використовуйте ручку.
(6) Коли приготування буде завершено, пролунає дзвінок, і 

ручка 

таймера

 автоматично повернеться в положення «Вимк.». Повні-

стю відкрийте дверцята та вийміть страву з духовки.

УВАГА!

 Приготована їжа, металева решітка та дверцята 

можуть бути дуже гарячими. Будьте обережні. Не залишайте 
духовку без нагляду.

2. ФУНКЦІЯ  

 

Crumb tray -

Піддон для крихт

Wire rack -

Решітка

Food tray -

Деко

Food tray handle -

Ручка дека

Door handle -

Ручка дверцят

Glass door -

Дверцята із загартованого скла

Heating element -

Нагрівальний елемент

Timer knob -

Ручка таймера

Indicator -

Індикатор

Function knob -

Функціональна ручка

Thermostat knob -

Ручка термостата

• • • • • • • •• • • • • • • • •• • • • • • • • • •

Перед першим використанням ознайомтеся з описаними нижче функціями електричної печі та її аксесуарами.

• • • • • • • • •• • • •• • •• • • • • •• • • • • :

дають можливість стежити за станом їжі під час приготування.

• • •• •• • • • • • • • • • • • • •:

для нагрівання їжі.

• • • ••• • :

використовується  для  підсмажування,  випікання  та приготування  у формах  для  запікання  і 

стандартних сковородах.

• • • • :

використовується для смаження і запікання м'яса, птиці, риби та інших продуктів.

• •• • • • • • • • • • • •:

використовується для збору олії або крихт.

• • • • • • • • • :

використовується для виймання дека або решітки.

• • • • • •• • • • • • • • • :

використовується для вибору температури 

-

від 90 до 230 °

C.

• • • • • • • • • • • • :

щоб  активувати  таймер,  поверніть  ручку  праворуч (за  годинниковою  стрілкою).  Після 

закінчення запрограмованого часу пролунає дзвінок.

• • • • • •• • • • • • • • • • • • :

є три  режими

(

режим  очікування

,

верхні  нагрівальні  елементи

нижні нагрівальні елементи

,

верхні та нижні нагрівальні елементи

).

Ця функція ідеально підходить для приготування хліба, піци та 
м’яса птиці.

Використання

(1) Помістіть страву на решітку / деко. Вставте решітку / деко в 
середню опорну напрямну.
(2) Поверніть функціональну ручку в положення 

Crumb tray -

Піддон для крихт

Wire rack -

Решітка

Food tray -

Деко

Food tray handle -

Ручка дека

Door handle -

Ручка дверцят

Glass door -

Дверцята із загартованого скла

Heating element -

Нагрівальний елемент

Timer knob -

Ручка таймера

Indicator -

Індикатор

Function knob -

Функціональна ручка

Thermostat knob -

Ручка термостата

• • • • • • • •• • • • • • • • •• • • • • • • • • •

Перед першим використанням ознайомтеся з описаними нижче функціями електричної печі та її аксесуарами.

• • • • • • • • •• • • •• • •• • • • • •• • • • • :

дають можливість стежити за станом їжі під час приготування.

• • •• •• • • • • • • • • • • • • •:

для нагрівання їжі.

• • • ••• • :

використовується  для  підсмажування,  випікання  та приготування  у формах  для  запікання  і 

стандартних сковородах.

• • • • :

використовується для смаження і запікання м'яса, птиці, риби та інших продуктів.

• •• • • • • • • • • • • •:

використовується для збору олії або крихт.

• • • • • • • • • :

використовується для виймання дека або решітки.

• • • • • •• • • • • • • • • :

використовується для вибору температури 

-

від 90 до 230 °

C.

• • • • • • • • • • • • :

щоб  активувати  таймер,  поверніть  ручку  праворуч (за  годинниковою  стрілкою).  Після 

закінчення запрограмованого часу пролунає дзвінок.

• • • • • •• • • • • • • • • • • • :

є три  режими

(

режим  очікування

,

верхні  нагрівальні  елементи

нижні нагрівальні елементи

,

верхні та нижні нагрівальні елементи

).

 .

(3) Встановіть потрібну температуру за допомогою ручки 
термостата.
(4) Встановіть бажаний час приготування за допомогою ручки 
таймера.
(5) Щоб перевірити або вийняти страву, використовуйте ручку.
(6) Коли приготування буде завершено, пролунає дзвінок, і 

ручка таймера автоматично повернеться в положення «Вимк.». Повністю відкрийте двер-
цята та вийміть страву з духовки.

УВАГА! 

Приготована їжа, металева решітка та дверцята можуть бути дуже гарячими. 

Будьте обережні. Не залишайте духовку без нагляду.

Содержание EO-3015B

Страница 1: ...ELECTRIC OVEN Instruction manual EO 3015B HOUSEHOLD AND INDOOR USE ONLY...

Страница 2: ...2 UA 1 2 3 4 5 6 7 8 10 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22...

Страница 3: ...3 UA 23 24 25 8 26 27 3 28 29 30 31 32 33 34 35 36 1 1 1 1 1 1...

Страница 4: ...4 UA 1 2 3 15 90 230 C...

Страница 5: ...ating element Timer knob Indicator Function knob Thermostat knob 90 230 C 3 230 C 4 5 6 2 Crumb tray Wire rack Food tray Food tray handle Door handle Glass door Heating element Timer knob Indicator Fu...

Страница 6: ...6 UA 1 2 3 4 5 6...

Страница 7: ...7 UA EO 3015B 220 240 50 60 1500 30...

Страница 8: ...8 RU 1 2 3 4 5 6 7 8 10 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22...

Страница 9: ...9 RU 23 24 25 8 26 27 3 28 29 30 31 32 33 34 35 36 1 1 1 1 1 1...

Страница 10: ...10 RU 1 2 3 15 90 230 C...

Страница 11: ...11 RU 1 1 2 3 230 C 4 5 6 2 1 2 3 4 5 6...

Страница 12: ...12 RU 1 2 3 4 5 6...

Страница 13: ...13 RU EO 3015B 220 240 50 60 1500 30...

Страница 14: ...off the pad and touch electrical parts creating a risk of electric shock 13 Oversized foods or metal utensils must not be inserted in a electric oven as they may create a fire or risk of electric sho...

Страница 15: ...d against a wall 32 WARNING This appliance includes a heating function Surfaces other than the functional surfaces may develop high temperatures Since temperatures are perceived differently by differe...

Страница 16: ...g COMPONENTS USING YOUR ELECTRIC OVEN Please familiarize yourself with the following oven functions and accessories prior to first use Glass Door For front viewing of food Heating Element For heating...

Страница 17: ...nd remove the food immediately or the heat remaining in the oven will continue to toast and dry out your toast CAUTION Cooked food metal rack and door can be very hot handle with care Do not leave the...

Страница 18: ...oth CAUTION DO NOT USE ABRASIVE CLEANERS OR METAL SCOURING PADS Make sure to only use mild soapy water Abrasive cleaners scrubbing brushes and chemical cleaners will damage the coating on this unit Pi...

Страница 19: ...t should not be disposed with other household wastes To prevent possible harm to the environment or human health from uncontrolled waste disposal recycle it responsibly to promote the sustainable reus...

Страница 20: ...documentation they can be carried out both by the user and by specialists having the necessary qualification sent by USC or selling companies on a paid basis In this case the person the institution i...

Страница 21: ......

Страница 22: ......

Страница 23: ...4 5 6 7 8 12 ______________________________________________________________ 54 5 375173472327 gsm 375291610066 e mail dms by strategic md AzServis 33 994 55 424 03 66 994 70 422 03 66 994 12 449 81 81...

Страница 24: ......

Страница 25: ...erating rules set forth in the instruction manual 6 The product is removed from warranty service in the following cases misuse and non consumer use mechanical damage damage caused by the ingress of fo...

Страница 26: ......

Отзывы: