background image

9

Keine Adapter  oder  Verlängerungsschnuren  verwenden  die  nicht  den  Forderungen  der  gegenwärtig  geltenden 

Sicherheitsnormen genügen oder die die Stromgrenzwerte überschreiten.

Gerät vom Stromversorgungsnetz trennen wenn es nicht in Betrieb ist.

Am Netzkabel oder am Gerät selbst nicht ziehen um Stecker aus der Steckdose herauszuziehen.

Der Gebrauch irgendeines Elektrogerätes erfordert immer die Beachtung einiger grundlegenden Regeln und zwar 

insbesondere:

- Man darf niemals das Gerät mit nassen oder feuchten Händen berühren.

- Das Gerät nicht den Witterungseinflüssen ausgesetzt lassen (Regen, Sonnenstrahlung).

- Gerät nicht Schlag-oder Stoßbeanspruchungen aussetzen.

Es ist zu empfehlen, das Netzkabel für seine ganze Länge abzuwickeln um somit eventuelle Überhitzungen zu 

vermeiden.

Sollte das Netzkabel beschädigt sein, so darf es nur in vom Herstellerdazu ermächtigten Service-Centern bzw. 

Service-Werkstätten ausgetauscht werden.

Aus Sicherheitsgründen darf das Gerät nicht geöffnet werden.

Aus Sicherheitsgründen darf das Gerät nicht geöffnet werden.

Das Gerät ist entwickelt und gebaut worden um im Haushalt betrieben zu werden: jeder anders lautende Gebrauch 

ist als unpassend und daher als gefährlich zu betrachten. 

Während des Ladevorgangs den Apparat auf Oberflächen legen, die Temperaturen von über 60°C aushalten. 

Während des Aufladens auf eine flache und stabile Oberfläche legen.

Nicht durch Geisteskranke, Kinder oder Personen verwenden lassen, die auf Wärme nicht sensibel sind.  

Das  Kabel  ist  an  eine  Schutzvorrichtung  angeschlossen,  die  einschreitet,  wenn  der  Druck  in  dem 

Gerät  übermäßig  ansteigt.  Sollte  sich  das  Gerät  während  des  Ladens  zu  sehr  aufblähen  und  die 

Schutzeinrichtungen  einschreiten,  das  Stromkabel  abziehen,  das  Gerät  nicht  mehr  verwenden  und  den 

Kundendienst verständigen.

Den Apparat nicht verwenden, wenn er mit Strom verbunden ist. 

Die Schuhe ausziehen, falls man ihn zu Wärmen der Füße verwenden möchte. 

Den Apparat nicht direkt neben einer Badewanne, Dusche oder Schwimmbecken verwenden.

Den Apparat nicht mit spitzen Gegenständen anfassen. 

Nicht unter Druck setzen, nicht zusammendrücken, sich nicht mit dem Körpergewicht, oder Teilen davon, auf ihn 

setzen. 

Nicht durchbohren. 

Die enthaltene Flüssigkeit nicht schlucken.

Der Apparat dient nicht zu medizinischen Zwecken in Krankenhäusern.

1 - Signallampe.

2 - Steckdose für Netzanschluß.

Technischen Daten auf dem Gerät geleigt.

Technische informationen

Gebrauchsanweisung

Der Apparat wurde während der Herstellung mit Wasser gefüllt. Der Anwender muss kein Wasser einfüllen. 

DEN APPARAT NICHT OHNE WASSER MIT DEM STROM VERBINDEN. 

DEN APPARAT VOR DEM GEBRAUCH KONTROLLIEREN; NICHT VERWENDEN, FALLS ER BESCHÄDIGT  

IST ODER FLÜSSIGKEIT VERLIERT.

Den Deckel des Verbindungssteckers 2 um 180° drehen und die Zuleitung in den Apparat stecken; den Stecker 

mit dem Stromnetz verbinden und solange eingesteckt lassen, bis die Leuchtanzeige 1 ausgeht (circa 10 Minuten 

warten). 

Nur das mitgelieferte Kabel zum Aufladen des Apparates verwenden. 

Während der Ladezeit den Apparat in gerader Position,  mit der Verbindung nach oben, aufstellen.  

Während des Aufladens auf den Apparat achten. 

Nach dem Aufladen den Stecker aus der Steckdose ziehen und das Kabel vom Apparat abnehmen.

Die Temperatur wird einige Minuten nachdem der Apparat von der Leitung genommen wurde, seinen Höchstwert 

erreichen. 

Zum Aufladen den komplett abgekühlten Apparat wieder mit der Stromzufuhr verbinden.

WICHTIGER HINWEIS: Die Wahrnehmung der Hitze ist von Person zu Person unterschiedlich. 

Wenn die 

Temperatur nach dem Aufheizen (nach eigenem Ermessen) als zu hoch empfunden wird, sollte das Gerät zuerst 

etwas abkühlen, bevor es benutzt werden kann. In diesem Fall sollte für die zukünftige Verwendung die Heizdauer 

gesenkt  werden,  indem  das  Kabel  aus  der  Steckdose  gezogen  wird,  bevor  sich  die  Leuchte  ausschaltet. 

Je 

geringer die Heizdauer, umso niedriger ist auch die Temperatur.

Nach einem komplettem Ladezyklus, bei einer bedeckten Nutzung (zum Beispiel im Bett) und in der Schutzhülle, 

hält  das  Gerät  die  Wärme  ungefähr  6  Stunden  aufrecht;  bei  Raumtemperatur  bleibt  das  Produkt  ungefähr  4 

Stunden lang warm.

1

2

Содержание AR078

Страница 1: ...Togliere le scarpe qualora lo si volesse utilizzare per scaldarsi i piedi NON INSERIRE SPILLI Avvertenze ATTENZIONE Leggere attentamente le avvertenze contenute nel seguente libretto in quanto fornisc...

Страница 2: ...di una vasca da bagno di una doccia o di una piscina Non toccare l apparecchio con oggetti appuntiti Non sottoporre a pressione non comprimerlo non posizionarlo sotto il peso del corpo o sotto una pa...

Страница 3: ...al capacities or with a lack of experience and knowledge if they are adequately supervised or have been instructed on the safe use of the appliance and are aware of the related dangers Children must n...

Страница 4: ...red inappropriate and dangerous When charging the appliance do not lay it onto surfaces that do not resist temperatures higher than 60 C Place the appliance on a flat and stable surface when charging...

Страница 5: ...oth Never use abrasives or chemical solvents Do not use very wet substances liquids or cloths to prevent water from entering into the appliance and irreparably damaging it NEVER IMMERSE THE APPLIANCE...

Страница 6: ...d tre endommag davantage etadressez vous au Service Apr s Vente autoris Si vous d cidez de ne pas utiliser l appareil il est n cessaire de le rendre inop rant en coupant le c ble d alimentation apr s...

Страница 7: ...ffit de le brancher de nouveau la prise de courant apr s que ce dernier soit compl tement refroidi NOTE IMPORTANTE la perception de la chaleur varie de personne personne Si apr s le temps de chargemen...

Страница 8: ...ker aus der Steckdose ziehen und das Kabel vom Apparat abnehmen Die Schuhe ausziehen falls man ihn zu W rmen der F e verwenden m chte D Anmerkungen ACHTUNG lesen Sie die in diesem Heftchen stehenden A...

Страница 9: ...r Badewanne Dusche oder Schwimmbecken verwenden Den Apparat nicht mit spitzen Gegenst nden anfassen Nicht unter Druck setzen nicht zusammendr cken sich nicht mit dem K rpergewicht oder Teilen davon au...

Страница 10: ...de conocimiento si se encuentran bajo la adecuada supervisi n o si han sido formados acerca del uso del dispositivo de modo seguro y d ndose cuenta de los peligros relacionados con el mismo Los ni os...

Страница 11: ...limentaci n naturalmente despu s de haber desconectado la toma de corriente Se aconseja desenrollar completamente el cable de alimentaci n en toda su longitud evitando de este modo eventuales recalent...

Страница 12: ...ercepci n del calor var a de persona a persona Si despu s de un periodo de carga la temperatura resulta en su opini n demasiado alta no use el aparato y d jelo enfriar durante los usos sucesivos dismi...

Страница 13: ...400 m2 inoltre possibile consegnare gratuitamente senza obbligo di acquisto i prodotti elettronici da smaltire con dimensioni inferiori a 25 cm L adeguata raccolta differenziata per l avvio successivo...

Страница 14: ...Dieser Garantieschein hat nur G ltigkeit wenn er ordnungsgem ausgef llt und zusammen mit dem Kassenzettel vorgelegt wird Die Garantie umfa t den Ersatz oder die Reparatur aller Komponenten des Ger te...

Страница 15: ...de los materiales y el empe o en la fabricaci n del producto que Ud apenas ha comprado se verificaran desperfectos o si Ud precisara m s informaci n al respecto le aconsejamos contactar al revendedor...

Страница 16: ...AR078 080617CH Prodotto importato da POLY POOL S p A Via Sottocorna 21 B 24020 Parre Bergamo Italy Tel 035703244 r a Fax 035702716 http www ardes it e mail info ardes it MADE IN CHINA...

Отзывы: