ARDEA ONE TRAVEL CP850-37 страница 22 Скачать руководство пользователя | Manualshive

Страница: 22 / 36

background image

10

ENGLISH

MORETTI S.P.A.

Via Bruxelles, 3 - Meleto 52022 Cavriglia (Arezzo) Tel. +39 055 96 21 11

www.

morettispa

.com email: info@

morettispa

.com

MADE IN P.R.C.

NOTES

«
...
20
21
22
23
24
...
»

Содержание TRAVEL CP850-37

Страница 1: ...MA CP850 37 02 A_ITA_09 2020 CARROZZINA SERIE TRAVEL MANUALE DI ISTRUZIONI ITALIANO...

Страница 2: ...lini e dislivelli consigli per affrontarli da soli al meglio pag 6 10 4 Freni pag 7 10 5 Ruote pag 7 10 6 Trasporto su mezzi di spostamento pag 7 11 MANUTENZIONE PAG 7 12 PULIZIA E DISINFEZIONE PAG 7...

Страница 3: ...o definito nel seguente manuale Moretti S p A declina qualsiasi responsabilit su danni derivanti da un uso improprio del dispositivo o da un uso diverso da quanto indicato nel presente manuale Il prod...

Страница 4: ...olta attenzione alla presenza di parti in movimento che potrebbero causare intrappolamenti degli arti e lesioni personali Prestare sempre attenzione alla presenza di bambini Per sollevare correttament...

Страница 5: ...USO Verificare sempre lo stato di usura delle parti meccaniche in gioco cos da garantire un utilizzo del dispositivo in totale sicurezza per persone e cose Verificare il corretto assemblaggio del dis...

Страница 6: ...r affrontarli da soli al meglio ATTENZIONE Queste tecniche sono valide solo per utilizzatori esperti di sedie a rotelle In tutti gli altri casi si raccomanda di farsi aiutare da un assistente Prima di...

Страница 7: ...a Una volta richiusa pu essere como damente posizionata per esempio nel bagagliaio di un autoveicolo Se non possibile per motivi di spazio sistemare la carrozzina davanti al sedile posteriore in modo...

Страница 8: ...o dei materiali utilizzati Avvertenze per il corretto smaltimento del prodotto ai sensi della direttiva europea 2012 19 UE Alla fine della sua vita utile il prodotto non deve essere smaltito insieme a...

Страница 9: ...torizzate danni derivanti da problemi dell alimentazione elettri ca dove prevista utilizzo di parti o componenti non forniti da Moretti mancata aderenza alle linee guida e istruzioni per l uso modific...

Страница 10: ...ne espressa o implicita comprese eventuali dichiarazioni garanzie o condizioni di commerciabilit idoneit per uno scopo particolare non vio lazione e non interferenza Moretti non garantisce che l uso d...

Страница 11: ...___________________________ Acquistato in data____________________________________________________________ Rivenditore __________________________________________________________________ Via __________...

Страница 12: ......

Страница 13: ...MA CP850 37 02 A_ENG_09 2020 WHEELCHAIR TRAVEL SERIES INSTRUCTION MANUAL ENGLISH...

Страница 14: ...ut in the wheelchair pag 6 10 3 Stairs and height difference pag 6 10 4 Brakes pag 7 10 5 Wheels pag 7 10 6 Carrying pag 7 11 MAINTENANCE PAG 7 12 CLEANING AND DISINFECTION PAG 7 12 1 Cover and paddin...

Страница 15: ...an incorrect use of this product and from unauthorized alteration to the frame of the product The manufacturer reserves the right to change the information contained in this document without notice 4...

Страница 16: ...of moving parts which could cause limb entrapment and personal injury Always pay attention to the presence of children Do not lift the wheelchair by removable parts which could accidentally come off...

Страница 17: ...the wheelchair is totally folded fig 6 pull up the footrest fig 7 FIG 4 FIG 6 FIG 5 FIG 7 8 BEFORE USE Check the mechanical parts usage in order to guarantee a safe use of the device for people and th...

Страница 18: ...must be used only from experienced patients If you are not experienced let you help from an assistant Before moving on an inclined surface make sure of your ability and limits Refer to the movement t...

Страница 19: ...devices by Moretti are checked carefully and supplied with EC mark once laun ched on the market For patient and physician s safety we recommend to let check the device by the manufacturer or by labor...

Страница 20: ...es Nylon coating Resistance to ignition the materials used for cover and padding have been treated with methods specified in Directive EN1021 1 2 Reference regulation EN12183 Environmental temperature...

Страница 21: ...res that the device is not faulty In this case the good will be sent back to customer the shipping charge will be to be paid by the customer 16 2 Spare parts The original Moretti spare parts are guara...

Страница 22: ...10 ENGLISH NOTES...

Страница 23: ...______________________________________________ Address _______________________ Town city_______________________________________ Sold to_________________________________________________________________...

Страница 24: ......

Страница 25: ...MA CP850 37 02 A_ESP_09 2020 SILLA DE RUEDAS SERIE TRAVEL MANUAL DE INSTRUCCIONES ESPA OL...

Страница 26: ...frontarlos lo mejor posible estando solos pag 6 10 4 Frenos pag 7 10 5 Ruedas pag 7 10 6 Transporte en medios de desplazamiento pag 7 11 MANTENIMIENTO PAG 7 12 LIMPIEZA Y DESINFECCI N PAG 7 12 1 Limpi...

Страница 27: ...un uso incorrecto del producto o diferente de aquel indicado en el presente manual El fabricante se reserva el derecho de aportar modificaciones al producto y a este manual sin aviso previo con prop...

Страница 28: ...i n especialmente si hay ni os presentes Para levantar correctamente la silla de ruedas es necesario cerrarla siguiendo las instrucciones de este manual y luego aferrarla por los asideros No levantar...

Страница 29: ...de las partes mec nicas para garantizar el uso seguro del producto libre de peligros para personas y bienes Verificar el correcto ensamblaje del dispositivo prestando atenci n a la correcta colocaci...

Страница 30: ...les consejos para afrontarlos lo mejor posible estando solos ATENCI N Estas t cnicas son v lidas s lo para usuarios expertos de sillas de ruedas En todos los otros casos se recomienda hacerse ayudar p...

Страница 31: ...cilmente transportada Una vez cerrada es posible guar darla c modamente por ejemplo en el maletero de un veh culo Si no cabe en el maletero ponerla sobre el asiento trasero de manera que quede estable...

Страница 32: ...ales Advertencias para la eliminaci n correcta del producto seg n la directiva europea 2012 19 UE Al final de su vida til el producto no se deber eliminar junto con los desechos urbanos El produc to s...

Страница 33: ...peraciones de mantenimiento o reparaci n no autorizadas da os causados por la alimentaci n el ctrica si est prevista uso de piezas no suministradas por Moretti incumplimiento de las instrucciones de u...

Страница 34: ...mpl cita con respecto a la aptitud para la comercializaci n la idoneidad para fines particulares la no violaci n y la no interferencia Moretti no garantiza que el uso del producto Moretti no pueda pre...

Страница 35: ...___________________________ Fecha de compra _____________________________________________________________ Distribuidor __________________________________________________________________ Calle ________...

Страница 36: ...MORETTI S P A Via Bruxelles 3 Meleto 52022 Cavriglia Arezzo Tel 39 055 96 21 11 Fax 39 055 96 21 200 www morettispa com info morettispa com...

Отзывы:

Нет отзывов

Похожие инструкции для TRAVEL CP850-37

LOOK Transfer Bench 1475

Бренд: PARSONS ADL Страницы: 2

Бренд: AAT Страницы: 40

Бренд: Handicare Страницы: 52

Бренд: Vermeiren Страницы: 20

Kanga 1300-921110

Бренд: Inspired by drive Страницы: 8

CLASSIC line AL-83056

Бренд: ALCO Страницы: 21

Бренд: Whirlwind Страницы: 38

Бренд: Raz Страницы: 19

Бренд: Küschall Страницы: 56

Бренд: Decathlon Страницы: 183

Бренд: Dietz Страницы: 20

Бренд: Vermeiren Страницы: 8

Бренд: RMS Страницы: 14

Jazzy 1450 Series

Бренд: Quantum Страницы: 28

Бренд: Paravan Страницы: 127

Бренд: Quickie Страницы: 60

Бренд: identités Страницы: 13

LIBERTY 624MINI

Бренд: Eagle Страницы: 30

Бренды по названию

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Популярные бренды

Загрузить еще бренды