ARDEA ONE CR500-1 Скачать руководство пользователя страница 15 | Manualshive

Страница: 15 / 32

ARDEA ONE CR500-1 Скачать руководство пользователя страница 15

5

ENGLISH

7. GENERAL DESCRIPTION

7.1 Parts view

CR500-X:
Telescopic ramp supplied in pairs available in 2 sizes
(152 and 213 cm max. length)

CR503-X:
Foldable ramp in suitcase available in 2 sizes
(61 and 213 cm max. length)

CR505-X:
Tri-folding ramp in suitcase available in 3 sizes
(152, 183 and 213 cm max. length)

CR507-X:
Fixed ramp supplied in pairs available in 2 sizes
(61 and 183 cm max. length)

CR509-X:
Single platform ramp available in 3 sizes (61, 91 and
122 cm max. length)

«
...
13
14
15
16
17
...
»

Содержание CR500-1

Страница 1: ...MA CR500 X_CR503 X_CR505 X_CR507 X_CR509 X 01 A_ITA_10 2021 ITALIANO RAMPE PER DISABILI MANUALE DI ISTRUZIONI...

Страница 2: ...CR505 x pag 6 9 PRIMA DI OGNI USO PAG 6 10 AVVERTENZE PER L UTILIZZO PAG 6 11 MODALIT D USO PAG 7 12 MANUTENZIONE PAG 7 13 PULIZIA E DISINFEZIONE PAG 7 13 1 Pulizia del telaio e parti metalliche pag 7...

Страница 3: ...contattare il rivenditore per ulteriori istruzioni ATTENZIONE vietato l utilizzo del seguente dispositivo per fini diversi da quanto definito nel seguente manuale Moretti S p A declina qualsiasi respo...

Страница 4: ...qualsiasi fonte di calore in quanto l imballo fatto di cartone La vita utile del dispositivo determinata dall usura di parti non riparabili e o sostituibili Prestare sempre molta attenzione alla prese...

Страница 5: ...03 X Rampa pieghevole a valigia disponibile in 2 misure 61 e 213 cm di lunghezza max CR505 X Rampa tri folding pieghevole a valigia disponibile in 3 misure 152 183 e 213 cm di lunghezza max CR507 X Ra...

Страница 6: ...ire le pedane prima del loro utilizzo assicurandosi che queste siano stabili e che tocchino completamente entrambe le superfici che andranno a collegare Richiuderle su se stesse una volta terminato il...

Страница 7: ...uesto manuale di istruzioni 1 Assicurarsi del corretto serraggio dei perni di blocco delle rampe una volta aperte 2 Assicurarsi sempre che le basi antiscivolo poste agli estremi dalla rampa siano ben...

Страница 8: ...2 L 213 cm P 36 73 cm 17 5 kg CR505 1 L 77 152 cm P 36 73 cm 13 6 kg CR505 2 L 91 5 183 cm P 36 73 cm 16 kg CR505 3 L 107 213 cm P 36 73 cm 19 5 kg CR507 1 L 61 cm P 18 9 cm 1 33 kg CR507 2 L 183 cm P...

Страница 9: ...zione ricade nell ambito della garanzia Una riparazione o sostituzione non rinnova n proroga la garanzia 17 2 Riparazione di un prodotto non coperto dalla garanzia Si pu restituire affinch sia riparat...

Страница 10: ...___________________________ Acquistato in data____________________________________________________________ Rivenditore __________________________________________________________________ Via __________...

Страница 11: ...MA CR500 X_CR503 X_CR505 X_CR507 X_CR509 X 01 A_ENG_10 2021 RAMPS INSTRUCTION MANUAL ENGLISH...

Страница 12: ...X folding models pag 6 9 BEFORE USE PAG 6 10 USING WARNINGS PAG 6 11 HOW TO USE PAG 7 12 MAINTENANCE PAG 7 13 CLEANING AND DISINFECTION PAG 7 13 1 Frame and metallic parts pag 7 13 2 Disinfection pag...

Страница 13: ...l MorettiS p Adeclinesallresponsibilitiesforanyconsequencesresultingfromanincorrect use of this product and from unauthorized alteration to the frame of the product The manufacturer reserves the right...

Страница 14: ...th physician or therapist to determinate the correct adjustment and the correct use of the ramps Keep the packed ramps away from heat sources The ramps use limit is defined by the wear of the parts AL...

Страница 15: ...gth CR503 X Foldable ramp in suitcase available in 2 sizes 61 and 213 cm max length CR505 X Tri folding ramp in suitcase available in 3 sizes 152 183 and 213 cm max length CR507 X Fixed ramp supplied...

Страница 16: ...ces they will be connecting Fold them up once they have been used so that they can be handled by the handle in the centre of the lower hinge 9 BEFORE USE Always check the state of wear of the mechanic...

Страница 17: ...ly adhered to the support surface 12 MAINTENANCE The ARDEA devices by Moretti are checked carefully and supplied with EC mark once launched on the market For patient and physician s safety we recommen...

Страница 18: ...teed from material or manufacturing faults for 2 years from the pur chasing date except possible exclusion or restriction as follows The warranty shall not be applied in the possible damages caused by...

Страница 19: ...other declaration explicit or implicit warranty or conditions including possible declarations warranties or conditions of merchantability fitness for a specific purpose non infringement and non interf...

Страница 20: ...10 ENGLISH NOTES...

Страница 21: ...MA CR500 X_CR503 X_CR505 X_CR507 X_CR509 X 01 A_ESP_10 2021 ESPA OL RAMPAS PARA DISCAPACITADOS MANUAL DE INSTRUCCIONES...

Страница 22: ...E CADA USO PAG 6 10 ADVERTENCIAS PARA EL USO PAG 6 11 MODO DE USO PAG 7 12 MANTENIMIENTO PAG 7 13 LIMPIEZA Y DESINFECCI N PAG 7 13 1 Limpieza del bastidor y de las partes met licas pag 7 13 2 Desinfec...

Страница 23: ...orte En caso de da os no utilizar el producto y contactar con el revendedor para m s instrucciones ATENCI N Est prohibido utilizar el producto con fines diferentes de aquel definido en este manual Mor...

Страница 24: ...alado lejos de cualquier fuente de calor ya que el embalaje es de cart n La vida til del producto depende del desgaste de las partes no reparables o sustituibles Prestar siempre mucha atenci n a la pr...

Страница 25: ...tud max CR503 X Rampa plegable tipo maleta disponible en 2 medidas 61 y 213 cm longitud max CR505 X Rampa multiplegable tipo maleta disponible en 3 medidas 152 183 y 213 cm longitud max CR507 X Rampa...

Страница 26: ...s plegables CR503 x CR505 x Abrir los estribos antes de utilizarlos asegur ndose de que se encuentren estables y toquen completamente las dos superficies que van a conectar Cerrarlos una vez terminado...

Страница 27: ...prometer el funcionamiento 11 MODO DE USO Nota Consultar las advertencias generales en este manual de instrucciones 1 Asegurarse del correcto apriete de los pernos de bloqueo de las rampas una vez abi...

Страница 28: ...36 73 cm 13 6 kg CR505 2 L 91 5 183 cm P 36 73 cm 16 kg CR505 3 L 107 213 cm P 36 73 cm 19 5 kg CR507 1 L 61 cm P 18 9 cm 1 33 kg CR507 2 L 183 cm P 18 9 cm 6 5 kg CR509 1 L 61 cm P 73 cm 4 8 kg CR50...

Страница 29: ...la garant a Una reparaci n o sustituci n no renueva ni prorroga la garant a 17 2 Reparaci n de un producto no cubierto por la garant a Un producto no cubierto por la garant a podr ser devuelto para l...

Страница 30: ...__________________________ Fecha de compra _____________________________________________________________ Distribuidor _ _________________________________________________________________ Calle ________...

Страница 31: ...11 ESPA OL NOTA...

Страница 32: ...MORETTI S P A Via Bruxelles 3 Meleto 52022 Cavriglia Arezzo Tel 39 055 96 21 11 Fax 39 055 96 21 200 www morettispa com info morettispa com...

Отзывы:

Нет отзывов