27
EN
1. Close the taps.
2. Remove the nuts of the water intake
hoses to access the filters on the water
intake valves. Clean them with an
appropriate brush. If the filters are too
dirty, take them out by means of pliers
and clean them.
3. Take out the filters on the flat ends of
the water intake hoses together with
the gaskets and clean thoroughly under
running water.
4. Replace the gaskets and filters carefully
in their places and tighten the hose
nuts by hand.
Draining remaining water and
cleaning the pump filter
The filter system in your machine prevents
solid items such as buttons, coins and
fabric fibers clogging the pump impeller
during discharge of washing water. Thus,
the water will be discharged without any
problem and the service life of the pump
will extend.
If the machine fails to drain water, the
pump filter is clogged. Filter must be
cleaned whenever it is clogged or in every
3 months. Water must be drained off first
to clean the pump filter.
In addition, prior to transporting the
machine (eg., when moving to another
house) and in case of freezing of the water,
water may have to be drained completely.
A
Foreign substances left in the pump
filter may damage your machine or may
cause noise problem.
In order to clean the dirty filter and
discharge the water:
1. Unplug the machine to cut off the
supply power.
A
Temperature of the water inside the
machine may rise up to 90 ºC. To avoid
burning risk, filter must be cleaned after
the water in the machine cools down.
2. Open the filter cap.
If the filter cap is composed of two
pieces, press the tab on the filter cap
downwards and pull the piece out
towards yourself.
If the filter cap is one piece, pull the cap
from both sides at the top to open.
C
You can remove the filter cover by
slightly pushing downwards with a thin
plastic tipped tool, through the gap
above the filter cover. Do not use metal
tipped tools to remove the cover.
3. Some of our products have emergency
draining hose and some does not have.
Follow the steps below to discharge
the water.
Discharging the water when the product
has an emergency draining hose:
a. Pull the emergency draining hose out
from its seat
b. Place a large container at the end
of the hose. Drain the water into the
container by pulling out the plug at the
end of the hose. When the container
is full, block the inlet of the hose by
replacing the plug. After the container
