background image

17

EN

C

 It is suggested to use recommended 

detergents for curtains in this 

programme.

• Yorgan (Duvet (Bedding))

Use this programme to wash your fiber 

duvets that bear “machine washable” tag. 

Make sure that you have loaded the duvet 

correctly in order not to damage the machine 

and the duvet. Remove the duvet cover 

before loading the duvet into the machine. 

Fold the duvet into two and load it into the 

machine. Load the duvet into the machine 

paying attention to place it in a way that it will 

not contact the bellow.

C

 Do not load more than 1 double fibre 

duvet (200 x 200 cm).

C

 Do not wash your duvets, pillows and 

etc. that contain cotton in the machine.

A

 Do not wash the items apart from duvets 

such as carpets, rugs and etc. in the 

machine. Permanent damage occurs in 

the machine.

• Refresh (Freshen Up)

Use this programme to remove the odour on 

the laundry that are worn only for once and 

do not contain any stains or dirt.

• Pamuklu 20 (Eco Clean)

Use this programme, which is much 

more sensitive to environment and natural 

resources, to wash your lightly soiled and 

unstained cotton laundry (max. 3.5 kg) in a 

short time and economically. 

C

 It is recommended to use liquid 

detergent or gel washing detergent.

• Kazan Temizleme (Self Clean)

Use this programme regularly (once in every 

1-2 months) to clean the drum and provide 

the required hygiene. Run the programme 

without any laundry in the machine. To obtain 

better results, put powder limescale remover 

for washing machines into the detergent 

compartment II. When the programme is 

over, leave the loading door ajar so that the 

inside of the machine gets dry. 

C

 This is not a washing programme. It is a 

maintenance programme.

C

 Do not run the programme when there 

is something in the machine. If you try to 

do so, the machine detects that there is 

a load inside and aborts the programme.

Special programmes

For specific applications, select any of the 

following programmes.

• Durulama (Rinse)

Use this programme when you want to rinse 

or starch separately.

• Sıkma+Pompa (Spin + Drain)

Use this programme to apply an additional 

spin cycle for your laundry or to drain the 

water in the machine.

Before selecting this programme, select the 

desired spin speed and press Start / Pause 

/ Cancel button. The machine will spin the 

laundry with the set spin speed and drain the 

water coming out of them.

If you wish to drain only the water without 

spinning your laundry, select the Pump+Spin 

programme and then select the No Spin 

function with the help of Spin Speed 

Adjustment button. Press Start / Pause / 

Cancel button.

C

 Use a lower spin speed for delicate 

laundries.

Temperature selection

Whenever a new programme is selected, 

the maximum temperature for the selected 

programme appears on the temperature 

indicator.

To decrease the temperature, press the 

Temperature Adjustment button. Temperature 

decreases with increments of 10° and finally, 

“-” symbol indicating the cold wash option 

appears on the display.

If you scroll to cold wash option and 

press Temperature Adjustment button 

again, the recommended temperature 

for the selected programme appears 

on the display. Press the Temperature 

Adjustment button again to decrease the 

temperature.

Содержание 8103 HE

Страница 1: ...Washing Machine User s Manual 8104 HE 8103 HE...

Страница 2: ...e your machine in a fast and safe way Read the user manual before installing and starting your product Always follow the safety instructions Keep this user manual within easy reach for future referenc...

Страница 3: ...apacity 12 Loading the laundry 12 Using detergent and softener 12 5 Operating the product 15 Control panel 15 Display symbols 15 Preparing the machine 15 Programme selection 15 Main programmes 16 Addi...

Страница 4: ...4 EN 1 Your washing machine Overview 7 3 4 6 5 2 1 8 1 Power cable 2 Top panel 3 Control panel 4 Filter cap 5 Adjustable feet 6 Loading door 7 Detergent drawer 8 Drain hose...

Страница 5: ...ing it are obtained in laboratory conditions in accordance with the relevant standards Depending on operational and environmental conditions of the product these values may vary Models EN Maximum dry...

Страница 6: ...ning hoses must be securely fastened and remain undamaged Otherwise there is the risk of water leakage Never open the loading door or remove the filter while there is still water in the drum Otherwise...

Страница 7: ...or crushed while pushing the product into its place after installation or cleaning procedures Appropriate installation location Place the machine on a rigid floor Do not place it on a long pile rug o...

Страница 8: ...Connect the special hoses supplied with the product to the water inlets on the product Red hose left max 90 C is for hot water inlet blue hose right max 25 C is for cold water inlet AEnsure that the...

Страница 9: ...its feet Balance the machine by adjusting the feet Otherwise the product may move from its place and cause crushing and vibration problems 1 Loosen the lock nuts on the feet by hand 2 Adjust the feet...

Страница 10: ...in the production It is not harmful for the product Disposing of packaging material Packaging materials are dangerous to children Keep packaging materials in a safe place away from reach of the childr...

Страница 11: ...during washing process Do not use detergent in excess of the amount recommended on the detergent package Sorting the laundry Sort laundry according to type of fabric colour and degree of soiling and a...

Страница 12: ...the machine in time and can cause damage Correct load capacity The maximum load capacity depends on the type of laundry the degree of soiling and the washing programme desired The machine automatical...

Страница 13: ...degree of soiling and water hardness Read the manufacturer s instructions on the detergent package carefully and follow the dosage values Do not use amounts exceeding the dosage quantities recommende...

Страница 14: ...f the machine with a damp and clean cloth after using starch Using bleaches Select a programme with prewash and add the bleaching agent at the beginning of the prewash Do not put detergent in the prew...

Страница 15: ...amme Indicator symbols Prewash Main Wash Rinse Softener Spin g Economy symbol h Delayed Start symbol i Door Locked symbol j Start symbol k Pause symbol l Auxiliary Function symbols m No Water symbol P...

Страница 16: ...ens Additional programmes For special cases additional programmes are available in the machine C Additional programmes may differ according to the model of the machine Pamuklu Eko Cotton Economic You...

Страница 17: ...gent compartment II When the programme is over leave the loading door ajar so that the inside of the machine gets dry C This is not a washing programme It is a maintenance programme C Do not run the p...

Страница 18: ...nse programmes as well Spin speed selection Whenever a new programme is selected the recommended spin speed of the selected programme is displayed on the spin speed indicator To decrease the spin spee...

Страница 19: ...y and the real washing time EN 2 Auxiliary functions Programme C Max Load kg Water Consumption l Energy Consumption kWh Max Speed n Y kama H zl Y kama Rinse Plus K r k Azaltma lave Su Rinse Hold Selec...

Страница 20: ...the maximum laundry specified in the programme table Rinse Plus This function enables the machine to make another rinsing in addition to the one already made after the main wash Thus the risk for sens...

Страница 21: ...l appears Delayed Start symbol flashes Start symbol disappears 2 Set the desired delayed start time by pressing the Delayed Start or buttons 3 Press Start Pause Cancel button Delayed Start symbol illu...

Страница 22: ...Auxiliary function selection You may also change the speed and temperature settings see Spin speed selection and Temperature selection Adding or taking out laundry 1 Press the Start Pause Cancel butt...

Страница 23: ...nse Hold mode Spin symbol flashes and Pause symbol illuminates when the machine is in Rinse Hold mode If you want to spin your laundry when the machine is in this mode Adjust the spin speed and press...

Страница 24: ...iliary functions as well Before starting the programme put max 100 g of powder anti limescale into the main wash detergent compartment compartment nr II If the anti limescale is in tablet form put onl...

Страница 25: ...ilter and discharge the water 1 Unplug the machine to cut off the supply power ATemperature of the water inside the machine may rise up to 90 C To avoid burning risk filter must be cleaned after the w...

Страница 26: ...turning it 4 Clean any residues inside the filter as well as fibers if any around the pump impeller region 5 Install the filter AIf your product has a water jet feature be sure to fit the filter into...

Страница 27: ...the feet to level the machine A hard substance might have entered into the pump filter Clean the pump filter Transportation safety bolts are not removed Remove the transportation safety bolts Laundry...

Страница 28: ...er this Timer may stop during heating step Timer indicator will not countdown until the machine reaches the selected temperature Timer may stop during spinning step Automatic unbalanced load detection...

Страница 29: ...ean the drum regularly For this please see Cleaning the loading door and the drum Washing performance is poor Oily stains appeared on the laundry Regular drum cleaning is not applied Clean the drum re...

Страница 30: ...th hot water Regular drum cleaning is not applied Clean the drum regularly For this please see Cleaning the loading door and the drum Detergent residue in the detergent drawer Detergent is put in wet...

Страница 31: ...movers bleaches and etc reduce the amount of detergent Laundry remains wet at the end of the programme Excessive foam might have occurred and automatic foam absorption system might have been activated...

Отзывы: