6
7
Click!
1
2
3
EU
UK
US
Power Adaptor Setup
Installation d’Alimentation Electrique
Netzteil-Setup
Voedingsadapter setup
Configuración del Adaptador de alimentación
Установка адаптера питания
POWER
1 0
COAX
USB CLASS
I II
USB
OUTPUT DIG. OUT
OPT1
OPT2
R
L
2
1
12V DC
1.5A
Audio Output L,R
Sortie analogique
Analoge Ausgänge
Analoge uitgangen L en R
Power connector
Prise d’alimentation
Netzbuchse
Voedingsaansluiting
Coaxial digital input 1,2
Connecteur audio numérique électrique 1,2
Koaxialer Digitaleingang 1,2
Coaxiale digitale audioconnector 1,2
Optical digital inputs 1,2
Connecteur audio numérique optique
Optischer Digitaleingang
Optische digitale ingangen 1 en 2
USB input
Connecteur USB
USB-Anschluss
USB-aansluiting
USB class I or II switch
Mots français
Deutsch Worten
USB-schakelaar klasse I en II
Apple/USB connector
Connecteur Apple/USB
USB/Apple-Anschluss
Apple/USB-aansluiting
Power switch
Interrupteur secteur
Netzschalter
Aan/Uit-schakelaar
Connectors
Connecteurs
Connectors
Connectors
Conectores
Коннекторы
Salida de audio L
(izquierda), R (derecha)
Entrada digital coaxial 1, 2
Conector de alimentación
Interruptor de potencia
Entrada de USB
Entradas digitales ópticas 1, 2
Interruptor USB de clase I o II
Conector Apple/USB
Коаксиальные цифровые входы 1 и 2
Аудиовыходы L (лев.) и
R (прав.)
Разъем питания
Переключатель питания
Digital output
Connecteur audio numérique électrique
Koaxialer Digitaleingang
Digitale audioconnector
Salida digital
Цифровой выход
USB-вход
Оптические цифровые входы 1 и 2
Переключатель класса USB (I-II)
Apple/USB-коннектор