manualshive.com logo in svg

AR Blue Clean AR 142 S, Инструкции по сборке, уходу и использованию

Поделиться
Скачать
AR Blue Clean AR 142 S Скачать руководство пользователя страница 48

LIMITED WARRANTY

48

LISTA DE PIEZAS DE REPUESTO 

Para obtener piezas de repuesto, llame a nuestro Departamento de Servicio al Cliente al 1-866-235-5112, 8:00 a. m.–5:00 p. m., 
hora estándar del centro, de lunes a viernes o realice el pedido en línea en www.arblueclean.com

PIEZA

DESCRIPCIÓN

PIEZA N.°

G

Gancho del cordón

PW4220590

H

Soporte de la pistola

PW4220580

I

Adaptador de manguera de 

jardín

PW4221570

J

Ensamble del GFCI

PW4221160

K

Manija

PW4220570

L

Kit de empaque de anillo

PW909142S

PIEZA

DESCRIPCIÓN

PIEZA N.°

A

Botella de detergente (14 onzas) PW50954

B

PVC Suave manguera

PW4221500

C

Pistola rociadora

PW4120391

D

Lanza de la boquilla rociadora 

variable

PW4120410 

E

Lanza de extensión

PW4120400

F

Lanza de la boquilla turbo

PW4120430

A

B

D

E

H

I

C

G

J

K

F

L

PW909142S

92744_15ANR010 AR142S_1500PSI ENG-FR-SP.indd   48

16/12/17   下午12:36

Содержание AR 142 S

Страница 1: ...5 5112 8 a m 5 00 p m CST Monday Friday www arblueclean com 1500 PSI Electric Pressure Washer ASSEMBLY CARE AND USE INSTRUCTIONS Model AR 142 S READ CAREFULLY IMPORTANT RETAIN THESE INSTRUCTIONS AND A...

Страница 2: ...AR 142 S 1500 1 4 120 12 15 PRODUCT SPECIFICATIONS Product Specifications 2 Package Contents 3 Hardware Contents 3 Safety Information 4 Assembly Instructions 6 Operating Instructions 10 Care and Main...

Страница 3: ...ire 1 L Turbo Lance 1 M O Ring Kit 1 AA Screws 2 PART DESCRIPTION QUANTITY A Spray Gun Holster 1 B Handle 1 C Power Washer Unit 1 D Cord Hook 1 E Soft PVC High Pressure Hose 1 F Spray Gun 1 G Spray Gu...

Страница 4: ...lippery when wet and are extra slippery when using a detergent or cleaner 11 NEVER operate the power washer in bare feet sandals or open toed shoes 12 When using the power washer near children make su...

Страница 5: ...upply This can cause the motor and pump to overheat and fail 34 NEVER use lances or other parts that are not compatible for this specific AR Blue Clean unit 35 NEVER use an extension power cord since...

Страница 6: ...ver ASSEMBLY INSTRUCTIONS PREPARATION 1 C B AA OFF O ON I 2 C A Power Unit Assembly Install handle B to power washer unit C Secure with screws AA Note DO NOT use a power screwdriver When the screw is...

Страница 7: ...will result in the hose slipping or popping off immediately upon turning unit on Do not worry about damage if this occurs just reinstall and take extra care when screwing on the Soft PVC high pressur...

Страница 8: ...y engaged Lock Unlock 7 F F 1 2 8 J F Extension Lance installation With spray gun F in locked position attach extension lance J directly to spray gun Insert lance extension into gun pushing together a...

Страница 9: ...ttle comes with a straw which is fitted into screw on top If you do not see the straw look inside the bottle and attach it to the screw on top When using detergent bottle fill it with a properly formu...

Страница 10: ...safety lock button on the spray gun by pressing the top half of the safety lock button While pointing the spray gun in a safe direction squeeze the trigger on the spray gun until there is a steady str...

Страница 11: ...s not being squeezed that is normal The pump is priming itself so it is ready to operate when the trigger is squeezed Turn off the power washer if not being used after five minutes The o rings on the...

Страница 12: ...y to reapply the detergent and use a bristled brush to scrub the stain Subsequent power washing after brushing should successfully complete your cleaning job Cleaning Garden Hose Adapter The screens i...

Страница 13: ...cing it The pressure hose is stored on the hose hook located on the back of the handle PUMP SAVER Pump Saver is a product that protects and prolongs the life of the pump This will keep the internal pa...

Страница 14: ...y gun will leak O Ring Kits are available online at www arblueclean com or call Customer Service at 1 866 235 5112 to place an order I can t remove the lance from the spray gun What should I do 1 All...

Страница 15: ...you specific legal rights and you may also have other rights which vary from state to state Warranty Process Keep your original receipt of purchase in case of warranty claim If your power washer devel...

Страница 16: ...220590 H Gun Holder PW4220580 I Garden Hose Adapter PW4221570 J GFCI Assembly PW4221160 K Handle PW4220570 L O Ring Kit PW909142S PART DESCRIPTION PART A Detergent Bottle 14 oz PW50954 B Soft PVC Hose...

Страница 17: ...112 de 8 h 17 h HNC du lundi au vendredi www arblueclean com 1500 PSI LAVEUSE PRESSION LECTRIQUE GUIDE D ASSEMBLAGE D ENTRETIEN ET D UTILISATION Mod le AR 142 S LIRE ATTENTIVEMENT IMPORTANT CONSERVER...

Страница 18: ...4 389 1 500 5 3 1 4 120 12 6 8 15 SP CIFICATIONS DU PRODUIT Sp cifications du produit 18 Contenu de l emballage 19 Mat riel inclus 19 Consignes de s curit 20 Instructions d assemblage 22 Mode d emploi...

Страница 19: ...e de joints toriques 1 AA Vis 2 PI CE DESCRIPTION QUANTIT A tui pistolet pulv risateur 1 B Poign e 1 C Laveuse pression 1 D Crochet pour cordon d alimenta tion 1 E PVC Souple tuyau haute pres sion 1 F...

Страница 20: ...sures ouvertes 12 Lorsque des enfants sont pr sents autour de la zone d utilisation de la laveuse pression un adulte doit assurer la surveillance pour viter le risque de blessures NE JAMAIS permettre...

Страница 21: ...tation en eau ait t coup e Cela pourrait occasionner la surchauffe du moteur et de la pompe et causer une d faillance 34 NE JAMAIS utiliser une lance ou un autre composant qui n est pas compatible ave...

Страница 22: ...ONS D ASSEMBLAGE PR PARATION 1 C B AA OFF O ON I 2 C A Assemblage de l appareil Installez la poign e B sur la laveuse pression C Fixez la l aide des vis AA Remarque N UTILISEZ PAS un tournevis lectriq...

Страница 23: ...r correctement le PVC souple tuyau haute pression aura pour effet de d connecter le tuyau d s que l appareil sera mis en marche Une telle situation n endommagera pas l appareil Reconnectez simplement...

Страница 24: ...la g chette Lock Unlock 7 F F 1 2 8 J F Installation de la lance d arrosage Verrouillez le pistolet pulv risateur F puis assemblez la lance d arrosage J directement dans le pistolet Ins rez la lance d...

Страница 25: ...ispose d un bouchon vissable muni d une paille Si vous ne voyez pas la paille regardez l int rieur de la bouteille puis fixez la au bouchon vissable Au moment d utiliser la bouteille de d tergent remp...

Страница 26: ...e s ret du pistolet pulv risateur Pour ce faire appuyer sur la moiti sup rieure du bouton Pointez le pistolet dans une direction s curitaire puis appuyez sur la g chette du pistolet jusqu ce que l eau...

Страница 27: ...pe qui s amorce pour tre en mesure de fonctionner lorsqu on appuie sur la g chette teignez la laveuse pression si elle n a pas t utilis e apr s cinq minutes Le joint torique du c t ba onnette de la bu...

Страница 28: ...ent tenace vous devrez peut tre appliquer davantage de d tergent et utiliser une brosse soie douce pour frotter la tache Lavez de nouveau pour compl ter le travail Le nettoyage des tuyaux d arrosage L...

Страница 29: ...poign e PROTECTEUR DE POMPE Le protecteur de pompe est un produit qui prot ge et prolonge la vie de la pompe Les pi ces internes de la pompe resteront ainsi lubrifi es et prot g es du gel lors de leur...

Страница 30: ...uyau haute pression poss de un joint torique Si ce n est pas le cas l eau fuira entre le tuyau et le pistolet pulv risateur Les trousses de joints toriques sont disponibles en ligne l adresse www arbl...

Страница 31: ...us pourriez galement avoir d autres droits qui varient d un tat ou d une province l autre Processus de garantie Conservez votre re u d achat original en cas de r clamation de garantie Si la laveuse pr...

Страница 32: ...age PW4221570 J Disjoncteur de fuite de terre PW4221160 K Poign e PW4220570 L Ensemble de joints toriques PW909142S PI CE DESCRIPTION NO DE PI CE A Bouteille de d tergent 14 oz PW50954 B PVC Souple tu...

Страница 33: ...a m a 5 00 p m hora est ndar del centro de lunes a viernes www arblueclean com 1500 PSI Lavadora a presi n el ctrica INSTRUCCIONES DE MONTAJE CUIDADO Y USO Modelo AR 142 S LEA CUIDADOSAMENTE IMPORTAN...

Страница 34: ...5 3 1 4 120 12 6 8 15 ESPECIFICACIONES DEL PRODUCTO Especificaciones del producto 34 Contenido del paquete 35 Aditamentos 35 Informaci n de seguridad 36 Instrucciones de montaje 38 Instrucciones de op...

Страница 35: ...A Tornillos 2 PIEZA DESCRIPCI N CANTIDAD A Funda de la pistola rociadora 1 B Manija 1 C Unidad de la lavadora a presi n 1 D Gancho del cord n 1 E PVC Suave manguera de presi n alta 1 F Pistola rociado...

Страница 36: ...equilibrio y postura al utilizar la lavadora a presi n Las superficies se vuelven resbaladizas al mojarse y son extraordinariamente resbaladizas al usar un detergente o limpiador 11 NUNCA opere la la...

Страница 37: ...de la lavadora a presi n funcione por m s de un minuto despu s de cerrar el suministro de agua Esto puede ocasionar que el motor y la bomba se sobrecalienten y fallen 34 NUNCA utilice lanzas ni otras...

Страница 38: ...OFF O ON I 2 C A Montaje de la unidad de alimentaci n Instale la manija B a la unidad de la lavadora a presi n C Fije con los tornillos AA Nota NO utilice un destornillador el ctrico Cuando el tornill...

Страница 39: ...a ocasionar que la manguera se deslice o salga disparada inmediatamente al encender la unidad No se preocupe por da os si esto ocurre simplemente vu lvala a instalar y tenga especial cuidado al enrosc...

Страница 40: ...7 F F 1 2 8 J F Instalaci n de la lanza de extensi n Con la pistola rociadora F en posici n bloqueada acople la lanza de extensi n J directamente a la pistola rociadora Inserte la extensi n de la lan...

Страница 41: ...nte La botella de detergente viene con una pajilla que se adapta en la tapa con rosca Si no ve la pajilla mire dentro de la botella y ac plela en la tapa con rosca Cuando use la botella de detergente...

Страница 42: ...ad en la pistola rociadora presionando la mitad superior del bot n de bloqueo de seguridad Mientras apunta la pistola rociadora a una direcci n segura apriete el gatillo de la pistola rociadora hasta...

Страница 43: ...ra que est lista para funcionar cuando se apriete el gatillo Apague la lavadora a presi n si no se usa despu s de cinco minutos Los empaques de anillo en el extremo de la bayoneta de la lanza de la bo...

Страница 44: ...e cerdas para restregar la mancha El lavado a presi n posterior al cepillado debe completar con xito el trabajo de limpieza La limpieza de la manguera de jardin SIM Las pantallas en el interior del ad...

Страница 45: ...de presi n se almacena en el gancho de la manguera situado en la parte posterior de la manija PROTECTOR DE LA BOMBA Protector de la bomba es un producto que protege y prolonga la vida de la bomba Este...

Страница 46: ...ociadora presentar una fuga Los kits de empaque de anillo est n disponibles en l nea en www arblueclean com o llame a Servicio al cliente al 1 866 235 5112 para hacer un pedido No puedo retirar la lan...

Страница 47: ...ales espec ficos y tambi n podr a tener otros derechos que var an de estado a estado Proceso de garant a Guarde su recibo original de compra en caso del reclamo de garant a Si la lavadora a presi n de...

Страница 48: ...0590 H Soporte de la pistola PW4220580 I Adaptador de manguera de jard n PW4221570 J Ensamble del GFCI PW4221160 K Manija PW4220570 L Kit de empaque de anillo PW909142S PIEZA DESCRIPCI N PIEZA N A Bot...

Отзывы:

Нет отзывов

Бренды по названию

Популярные бренды

Загрузить еще бренды