TIGE DE LA
BRIDE DE LA
POMPE
TROU DU
COUVERCLE DE
LA POMPE À EAU
16
☎
US 1-866-877-6637 |
☎
CAN 1-866-766-3426 | www.aquascapeinc.com
16
Pour plus de renseignements au sujet de notre société ou de nos
produits, veuillez visiter notre site Web au www.aquascapeinc.com
ou téléphonez sans frais au 1 866 766 3426, au Canada,
ou au 1 866 877 6637, aux États-Unis.
Remplacement de la pompe dans la cage
• Remplacez la pompe dans la partie inférieure cage et
sécurisé lieu avec les anneaux de la pompe. Remplacez
les cordon d’alimentation.
• Réinstallez la cage de filtration et fermez les cinq loquets.
Le rangement hivernal
• Vous pouvez faire fonctionner la pompe par temps glacial
si désiré, mais elle devrait être enlevée si vous l’arrêtez
pour l’hiver. Débranchez le col fileté du raccord de sortie
et sortez la pompe du plan d’eau (gardez prudemment la
rondelle en caoutchouc plate). Nettoyez la pompe et les
grilles de la cage avec de l’eau douce et rangez la pompe
dans un endroit à l’abri du gel.
Diagnostic des pannes
•
Débit d’eau réduit
– La pompe ou la plomberie peuvent être bouchées.
Il peut être nécessaire de nettoyer les grilles de filtration
et la turbine.
•
Bourdonnement de la pompe et absence de
propulsion d’eau
– La pompe ou la plomberie peuvent être bouchées.
Il peut être nécessaire de nettoyer les grilles de filtration
et la turbine.
– Enlevez le couvercle du réservoir, inspectez et nettoyez
l’assemblage du rotor de turbine et la partie interne
de la pompe.
– Assurez-vous que rien ne bloque ou n’enveloppe
la turbine.
– Assurez-vous que la pompe reçoit la bonne tension.
•
Pompe en panne
– L’interrupteur du disjoncteur de fuite à la terre (GFCI)
peut avoir été déclenché.
– La pompe ne reçoit pas la bonne tension.
•
Télécommande ne fonctionne pas
– Assurez vous que l’interrupteur sur le récepteur est en
mode télécommande
– Vérifiez l’étiquette sur le dos de l’émetteur et le récepteur
pour s’assurer qu’ils sont appariés à la même fréquence.
– Assurez-vous que la batterie est installée correctement.
Remplacez la batterie si nécessaire.
Replacement Parts
AQUAFORCE PRO
®
PUMPS Replacement Parts
Diagram
Numbers
Item # Product
91075
AquaForce
®
Replacement Cage Discharge Fitting Kit
91077
AquaForce
®
3600/5200 Replacement Water Chamber Cover
91096
AquaForce
®
4000/8000 (G2) Replacement Pump Cage Kit
91079
AquaForce
®
(G2) Replacement Cage Clip Kit
91101
AquaForce
®
PRO Replacement Impeller Kit
45029
AquaSurge
®
PRO/ AquaForcePRO Pump Remote
and Receiver Kit (G2)
3 YEAR WARRANTY
The AquascapePRO AquaForce
®
Adjustable Flow
Pump is guaranteed for three years from date of
purchase. Proof of purchase required. Warranty does
not cover damage resulting from negligent handling,
misuse or lack of reasonable maintenance or care.
Warranty is valid against defects due to material and
the company’s workmanship only. The sole obligation
shall be to replace the defective unit with a suitable
replacement unit. Units should be checked for proper
operation prior to returning as defective. No liability
for loss or damage of any nature or kind, whether
arising out of or from the use of the product, whether
defective or not defective, is assumed by Aquascape,
Inc. or its affiliates.
Warranty
x 5
3
1
2
5
4
1
2
3
4
1
2
3
4
x 5
3
1
2
5
4
6
6