AQUANCE i-tec Скачать руководство пользователя страница 8

EINLEITUNG

Wir bedanken uns für den Kauf „

i-tec USB 3.0 Metal HUB 3 Port with Audio Adapter

“. Es handelt 

sich um ein Produkt, das die Funktion eines 3-Port-USB-3.0-Hubs mi einem Audioadapter vereint.
Alle 

USB 3.0 Ports 

verfügen über 

Plug & Play

 Funktion. 

Die USB 3.0 Schnittstelle 

ist besonders 

dann wichtig, wenn Sie größere Datenmengen von Ihren Speicherkarten und Flash Speichermedien 
übertragen  möchten.  Der  HUB  wird  über  USB  versorgt  und  verfügt  über  eingebauten 

Überspannungsschutz 

Ihres Computers für den Fall eines Kurzschlusses der Peripheriegeräte. 

Der HUB ist 

rückwärtskompatibel 

zu USB 2.0. Sie schließen ihn über ein USB-Kabel an den PC an 

und es kann sofort losgehen. Er ist ideal für jeden, der nicht genügend USB-Anschlüsse an seinem 
Notebook, Ultrabook oder PC hat und für seine Arbeit USB-Geräte wie Flash Disc, Mobiltelefon, 
Tablet-PC, digitale Kamera, MP3 Player, Drucker usw. benötigt. 
An  den 

Audioadapter 

können    Kopfhörer/Lautsprecher  (Stereo)  und  Mikrophon  (Mono) 

angeschlossen werden (für z. B. Musikhören, Skypekonversation usw.).
Der USB Port ermöglicht die volle Tätigkeit des Adapters, indem 

kein anderes externes Netzteil 

nötig ist

.

SPEZIFIKATION

?

3x USB 3.0 Port Typ-A für den Anschluss von USB Geräten

?

1x USB Stecker Typ-A für den Anschluss an Notebook / PC

?

1x 3,5 mm Audioausgang für Kopfhörer / Lautsprecher – 2-Kanal-Ausgang 44.1/48 kHz 16 bit 

?

1x 3,5 mm Audioausgang für Mikrophon - Mono 

?

VIA VL812 Chipsatz für HUB erfüllt die USB 3.0 Spezifikation, Revision 1.0

?

C-Media HS-100 für audio

?

USB 3.0 Schnittstelle, rückwärts kompatibel mit USB 2.0

?

LED-Kontrollleuchte für Versorgung 

?

Unterstützung von Wake-on-LAN

?

Betriebstemperatur: 0-40°C

?

Lagerungstemperatur: -10 bis +80°C

?

Umgebungsfeuchtigkeit: bis 85%

?

Maße: 93 x 35 x 23 mm

?

Gewicht: 63 g

SYSTEMANFORDERUNGEN 

?

Hardwareanforderungen: Notebook / PC mit einem freien USB 3.0 / 2.0 Port. Falls Sie nur über 
USB 2.0 Port verfügen, wird die Datenübertragungsgeschwindigkeit beschränkt. Prozessor 
Intel Pentium 1.2GHz und höher, 512MB RAM.

?

Betriebssystem: Windows XP SP3 / Vista / 7 / 8 / 8.1 32/64 bit, Mac OS X, Linux.

Bemerkung: 

Vor der eigenen Installation an den USB 3.0 Port überzeugen Sie sich, dass Sie für ihn (für den USB 
3.0 Controller im Notebook / PC) die neusten Treiber installiert haben. Im Falle nicht aktueller USB 
3.0 Treiber an Ihrem Notebook könnten Sie bei der Installation oder Verwendung auf Probleme 
stoßen. 

  

DE

07

D

E

U

T

S

C

H

i-tec USB 3.0 Metal HUB 3 Port with Audio Adapter 

Содержание i-tec

Страница 1: ...i tec USB 3 0 Metal HUB 3 Port with Audio Adapter User s guide Gebrauchsanweisung U ivatelsk p ru ka Instrukcje obs ugi U vate sk pr ru ka Vartotojo vadovas...

Страница 2: ...r mobiledevicesforall10 7 4ports Plug Play Poweradapter Recommended products i tec USB 3 0 Metal Gigabit Ethernet Adapter P N U3GLANMETAL 1x Ethernet 10 100 1000 Mbps LAN RJ 45port LEDindicationforEth...

Страница 3: ...apacityof8000mAh For charging of mobile phones GPS navigators tablets musicplayersandotherdigitaldevices Ideal solution for travelling where you cannot rechargeyourdevicesfromthemains 4 LED diodes ind...

Страница 4: ...p ed mont instalac uveden m do provozu Ochr n te t m sebe a vyvarujete se po kozen Va eho za zen PL Przeczytaj uwa nie instrukcj przed monta em pod czeniem u ytkowaniem aby ustrzec si przed obra eniam...

Страница 5: ...o Adapter PRODUCT OVERVIEW 1 USB connector Type A 2 LED indication 3 3x USB 3 0 port Type A 4 Audio input 5 Audio output ENGLISH 05 06 DEUTSCH 07 08 ESKY 09 10 POLSKI 11 12 SLOVENSKY 13 14 LIETUVOS 15...

Страница 6: ...dinputformicrophone MONO e g forlisteningtomusicorforSkypecommunication etc The USB port will ensure the full function of the adapter and no external power adapter is necessary SPECIFICATION 3xUSB3 0p...

Страница 7: ...ctingtotheUSBportofyournotebook PC SAFETYINSTRUCTIONS Keepthisequipmentawayfromfire highhumidityandtemperature KeepthisUser sManualforfuturereference PACKAGECONTENTS i tecUSB3 0MetalHUB3PortwithAudioA...

Страница 8: ...des Adapters indem kein anderes externes Netzteil n tigist SPEZIFIKATION 3xUSB3 0PortTyp Af rdenAnschlussvonUSBGer ten 1xUSBSteckerTyp Af rdenAnschlussanNotebook PC 1x3 5mmAudioausgangf rKopfh rer Lau...

Страница 9: ...extremenTemperaturenundFeuchtigkeitnichtaussetzen Bewahren Sie die Treiber und das Gebrauchsanweisung f r den m glichen Bedarf in der Zukunft LIEFERUMFANG i tecUSB3 0MetalHUB3PortwithAudioAdaptermitei...

Страница 10: ...em nen t ebaextern nap jec zdroj SPECIFIKACE 3xUSB3 0porttypAprop ipojen USBza zen 1xUSBkonektortypAprop ipojen HUBuknotebooku PC 1x3 5mmaudiov stupprosluch tka reproduktory 2kan lov v stup44 1 48kHzn...

Страница 11: ...lpropozd j mo n pou it OBSAHBALEN i tecUSB3 0MetalHUB3PortwithAudioAdaptersintegrovan mkabelem 20cm Manu l ASTOKLADEN OT ZKY Ot zka Po ta nedetekujeza zen pop HUBsenechov spr vn Odpov Zkontrolujte je...

Страница 12: ...abezdodatkowegozasilacza SPECYFIKACJA 3xUSB3 0portTypuAdopod czeniaurz dze 1xUSBkonektorTypuAdopod czenianotebooka PC 1x3 5mmwyj cieaudionas uchawki g o niki 2 kana owewyj cie44 1 48kHz16bit 1x3 5mmwe...

Страница 13: ...etalHUB3PortwithAudioAdapterzwbudowanymkablem 20cm Skr conainstrukcja FAQ Pytanie M jkomputerniewykrywaurz dzenialubfukcjonalno HUB ajestograniczona Odpowied Sprawd sterowniki interfejsu USB 3 0 w Two...

Страница 14: ...al extern nap jac zdroj PECIFIK CIE 3xUSB3 0porttypAprepripojenieUSBzariaden 1xUSBkonektortypAprepripojenieHUBuknotebooku PC 1x3 5mmaudiov stuppresl chadl reproduktory 2kan lov v stup44 1 48kHzna16bi...

Страница 15: ...o n pou itie OBSAHBALENIA i tecUSB3 0MetalHUB3PortwithAudioAdaptersintegrovan mk blom 20cm U vate sk pr ru ka ASTOKLADEN OT ZKY Ot zka Po ta nedetekujezariadenie popr HUBsanechov spr vne Odpove Skontr...

Страница 16: ...ACIJA 3xUSB3 0prievadas tipasA d lUSB rengini prijungimui 1xUSBjungtis tipasA HUBprijungimuipriene iojamokompiuterio kompiuterio 1x3 5mmaudioi jimasausin ms reproduktoriams 2kanal i jimas44 1 48kHz 16...

Страница 17: ...audojimui v liau PAKUOT TURI i tec USB 3 0 Metal HUB 3 Port with Audio Adapter su integruotu kabeliu 20 cm Vartotojaus vadovas DA NAIAPTEIKIAMIKLAUSIMAI Klausimas Kompiuterisneie ko rengini arbaHUBnev...

Страница 18: ...z jest produktem bezpiecznym przy standardowym wykorzystywaniu And it is safety under conditions of standard application Dopl uj c informace Dopl uj ce inform cie Dodatkowe informacje Additional infor...

Страница 19: ...nnerhalbderEU e tina Toto za zen je ozna eno v e uveden m recykla n m symbolem To znamen e na konci doby ivota za zen mus te zajistit aby bylo ulo eno odd len na sb rn m m st z zen m pro tento el a ne...

Страница 20: ...www i tec cz www i tec pl www i tec europe eu www i tec usa com...

Отзывы: