Aqua Medic Titan 1600 Скачать руководство пользователя страница 1

Страница: 1 / 26

Titan 200, 600, 1600, 2200

Bedienungsanleitung

Vor Gebrauch aufmerksam lesen!

S. 2-4

ENG Operation manual

Please read the manual carefully before use!

P. 5-7

Mode d’emploi

Veuillez lire soigneusement les instructions d’avant utilisation !

P. 8-10

Gebruiksaanwijzing

Lees de handleiding voor gebruik zorgvuldig door!

P. 11-13

Manual de instrucciones

Por favor lea el manual cuidadosamente!

P. 14-16

Manuale Operativo

Leggere il manuale attentamente in modo!

P. 17-19

Instrukcja Użytkownika

Prosimy dokładnie przeczytać przed podłączeniem urządzenia!

S. 20-22

RUS

Инструкция по эксплуатации

Пожалуйста, внимательно ознакомьтесь с инструкцией

перед использованием прибора!

C. 23-25

___________________________________________________________________

Declaration of Conformity

P. 26

Product Info

AB Aqua Medic GmbH

Gewerbepark 24, 49143 Bissendorf, Germany

_______________________________________________________________________________________________________

Содержание Titan 1600

Страница 1: ...ES Manual de instrucciones Por favor lea el manual cuidadosamente P 14 16 IT Manuale Operativo Leggere il manuale attentamente in modo P 17 19 PL Instrukcja U ytkownika Prosimy dok adnie przeczyta pr...

Страница 2: ...hl sse sind frei abstr men k nnen Eine Umgebungstemperatur von 35 C darf nicht berschritten werden 2 K hlaggregat an den Stutzen an den Wasserkreislauf anschlie en Es wird empfohlen das Ger t unterhal...

Страница 3: ...erung ist damit abgeschlossen Der Kompressor hat eine Einschaltverz gerung von bis zu drei Minuten Boost Funktion Durch Dr cken der BOOST Taste Abb 1 Nr 5 wird die L fterleistung gesteigert Dadurch is...

Страница 4: ...ie die Lamellen des Kondensors vorsichtig zum Beispiel mit Druckluft von anhaftendem Staub Ohne diese regelm ige Reinigung k nnen L fter und Kompressor irreparabel besch digt werden Wir empfehlen den...

Страница 5: ...from the back where the water connections are placed The environmental temperature should not exceed 35 C 2 The cooling unit has to be connected at the connecting pieces to a closed water cycle It is...

Страница 6: ...oint is saved by pressing the Set button again Programming is now complete The compressor has a switch on delay of up to three minutes Boost function Pressing the BOOST button Fig 1 No 5 increases the...

Страница 7: ...er and the lamellas of the condenser are carefully freed from adhering dust for example with compressed air Without this regular cleaning fan and compressor may be irreversibly damaged We recommend to...

Страница 8: ...re ambiante ne doit pas exc der 35 C 2 Le refroidisseur doit tre connect en circuit ferm l eau refroidir Ceci s effectue l aide de tuyau ou tubes en plastique des pi ces suppl mentaires sont disponibl...

Страница 9: ...ntenant termin e Le compresseur a un d lai de mise en marche pouvant aller jusqu trois minutes Fonction Boost Une pression sur le bouton BOOST Fig 1 n 5 augmente les performances du ventilateur Cela p...

Страница 10: ...r et le compresseur peuvent tre endommag s de mani re irr versible sans ce nettoyage r gulier Une fois par an nous vous recommandons de nettoyer le circuit de refroidissement afin d y ter toutes les b...

Страница 11: ...achterzijde vrij kunnen uitstromen waar de water aansluitingen zich bevinden De omgevingstemperatuur mag niet hoger zijn dan 35 C 2 De koelunit dient verbonden te worden aan een gesloten watercirculat...

Страница 12: ...e drukken Het programmeren is nu gereed De compressor heeft een aanschakel vertraging van ca 3 minuten Boost functie Door de BOOST knop in te drukken Fig 1 No 5 zal de ventilator output verhoogd worde...

Страница 13: ...van de condensor vrij gemaakt worden van vast zittend vuil b v met pers lucht Zonder deze regelmatige schoonmaak kan de ventilator en de compressor onherstelbaar beschadigd worden We raden aan de war...

Страница 14: ...miento Por tanto es esencial una ventilaci n suficiente La temperatura medioambiental no exceder de 35 C 2 Las unidades de fr o deben ser conectadas a las piezas de conexi n para un ciclo de agua cerr...

Страница 15: ...alla entre el segundo y el tercer digito de la pantalla El compresor tiene un retardo de conexi n de hasta tres minutos Funci n Potencia Al pulsar el bot n BOOST Fig 1 n 5 se incrementa la potencia de...

Страница 16: ...comprimido A continuaci n abra la carcasa con un destornillador y limpie de polvo las aspas del condensador cuidadosamente Sin esta limpieza regular el ventilador y el compresor pueden quedar da ados...

Страница 17: ...poter fuoriuscire dal retro dove si trovano gli attacchi idraulici La temperatura ambientale non deve superare i 35 C 2 L unit di raffreddamento deve essere collegata ai raccordi a un ciclo dell acqua...

Страница 18: ...e Set La programmazione ora completa Il compressore ha un ritardo di accensione fino a tre minuti Funzione Boost Premendo il pulsante BOOST Fig 1 n 5 si aumenta la potenza del ventilatore Ci consente...

Страница 19: ...l condensatore vengono accuratamente liberate dalla polvere aderente ad esempio con aria compressa Senza questa pulizia regolare la ventola e il compressore potrebbero subire danni irreversibili Si co...

Страница 20: ...e znajduj si przy cza musi by sprawnie wentylowane z okolic ch odziarki Ch odziarka nie mo e by instalowana w miejscach gdzie temperatura otocznia jest wy sza ni 35 C 2 Urz dzenie pracuje w obiegu zam...

Страница 21: ...rki ma czas na za czenie si do 3 minut Funkcja Boost Wciskaj c przycisk Boost rys 1 nr 5 zwi ksza si wydajno pracy wentylatora Ch odziarka zaczyna oddawa ciep o szybciej ale jest przez to znacznie g o...

Страница 22: ...y rozkr ci a lamelki nale y wyczy ci przy pomocy spr onego powietrza Bez okresowego czyszczenia wentylator i spr arka mog zosta trwale uszkodzone Zalecamy minimum raz do roku dok adnie przep uka wymi...

Страница 23: ...US Titan R 134 a 1 Aqua Medic Titan 200 600 1600 2200 Titan 1600 2200 2 1 35 C 2 3 Titan 200 200 1 500 Titan 600 500 2 000 Titan 1600 800 2 500 Titan 2200 2000 4 000 4 1 230 Titan 200 Titan 600 POWER...

Страница 24: ...24 3 Titan 1 Titan 200 2200 1 2 3 4 5 6 7 POWER SET C F C Set SET 1 C Set Boost BOOST 1 5 Boost 2 24 7 SET 1d 2d 1d 1 C 2d 2 C 1d 2d 1 C 1 C 2d 2 C 1 5 C 1 5 C 15 15 0 1 C...

Страница 25: ...50 1200 1000 2500 1200 3000 1500 4000 13 18 6 19 3 19 8 R 134 a 150 150 300 640 43x25 5x38 x x 45 7x33x43 x x 48x35 5x48 x x 56x38x48 x x Titan 1 C 1 C www aqua medic de 5 AB Aqua Medic GmbH 24 49143...

Страница 26: ...26...

Результаты поиска

Содержание Titan 1600

Отзывы:

Бренды по названию

Популярные бренды

Aqua Medic Titan 1600, Руководство по эксплуатации

Результаты поиска

Содержание Titan 1600

Отзывы:

Бренды по названию

Популярные бренды