AQUA FORTE EcoMax Скачать руководство пользователя страница 3

 
Aufstellung der Pumpe 
Die Pumpe kann sowohl als Tauchpumpe unter Wasser wie auch trocken aufgestellt eingesetzt werden (HF Modellen sind nicht geeignet für 
Trockenaufstellung). Im letzteren Fall wird das Gehäuse entfernt und es muß ein  entsprechende Verrohrung vorgesehen werden. Die 
Pumpe muß bei Trockenaufstellung auf jeden Fall unterhalb des Wasserspiegels stehen, da sie nicht selbstansaugend ist. Betrieb ohne 
Wasser (Trockenlauf) kann innerhalb kürzester Zeit zu irreparablen Schäden führen! Die Pumpe muß im Teich so aufgestellt werden dass sie 
klares Wasser ansaugt. Sie darf keinesfalls im Schlamm oder direkt auf sandigem Teichboden stehen. Ggf. Stellen Sie sie leicht erhöht auf 
ein “Podest” (Steine, o.ä). Bei Nichtbeachtung dieser Aufstellungshinweise kann es zur Verstopfung des Filtersiebes kommen, welches de 
Rotorkammer des Motors vor Verschmutzungen schützt. Der Rotor würde bei  starker Verschmutzung schwergängig laufen und als Folge die 
Leistung der Pumpe nachlassen. Im schlimmsten Fall blockiert der Rotor und der Motor brennt durch. Bei Verstopfung des Filtersiebs ist eine 
ausreichende Kühlung des Motors nicht mehr gewährleistet, was ebenfalls zum Durchbrennen führen kann! 
 
Elektrische Absicherung: Der Stromkreis (die Steckdose), über den bzw. an die Pumpe angeschlossen wird, muß mit einem Fehlerstrom-
Schutzschalter (FI-Schalter) von höchstens 30mA Nennfehlerstrom abgesichert werden. 
 
Inbetriebnahme: Die Pumpe beginnt zu arbeiten, sobald sie mit dem Stromnetz verbunden wird. Sollten Sie Beschädigungen an Pumpe, 
Kabel oder Stecker feststellen, schließen Sie sie bitte nicht an! 
 
Wartung/Reinigung 
Sollte die Pumpenkammer gereinigt oder das Laufrad ausgetauscht werden müssen, gehen Sie bitte wie folgt vor: 
1.

 

Vorfilterkappe abziehen 

2.

 

die vier Kreuzschlitzschrauben lösen, die die Pumpenkammer fixieren (sind am Rand des Gehäuses rund                                             
um das Ansaugrohr angeordnet) 

3.

 

Pumpenkammer gegen den Uhrzeigersinn drehen, um deren Bajonettverschluss zu öffnen, dann abziehen. 

4.

 

Rotoreinheit, Pumpenkammer und O-Ring (Dichtungsring) mit Wasser und ggf. Bürste reinigen 

5.

 

Falls das grüne Laufrad ersetzt werden muß , den Seegerring auf der Antriebswelle lösen (siehe Bild rechts), Laufrad abziehen und 
austauschen, anschließend das neue Laufrad wieder mit dem Seegerring auf der Achse sichern. 

6.

 

Zusammenbau der Pumpe wie vor in umgekehrter Reihenfolge. Bitte darauf achten, dass der O-Ring richtig sitzt! 

 
Wenn Sie im Inneren des Motorgehäuses oder an der Rotoreinheit Kalkablagerungen finden, dann wird die Pumpe im laufende Betrieb zu 
heiß! Kalk setzt sich erst bei Temperaturen oberhalb von 55

C ab. Bei ausreichendem Durchfluss wird die Pumpe durch das gepumpte 

Wasser gekühlt und kann derartige Temperaturen gar nicht erst erreichen. Ist aber der zu überwindende Wilderstand zu groß (Pumpleitung 
zu eng, Pumphöhe zu groß usw.) reduziert sich der Durchfluss, die Kühlung reicht nicht mehr aus und kommt es zu Kalk-Ausfällungen. Im 
schlimmsten Fall – bei entsprechend dicker Kalkschicht – blockiert der Rotor und der Motor brennt durch. 

SCHÄDEN DURCH 

KALKABLAGERUNGEN SIND VON GARANTIE UND GEWÄHRLEISTUNG AUSGESCHLOSSEN!

 Kalkablagerungen können mit 

handelsüblichen Kalkentfernern oder Essig aufgelöst werden. 
 
Exklusiver Distribution: SIBO BV, Doornhoek 3950, 5465TC, VEGHEL.  WEEE-Reg.-Nr. DE

 

28201554 

 

 
_____________________________  Nederlands _________________________________ 

Lees deze gebruiksaanwijzing zorgvuldig door voordat u het apparaat installeert. 
 
Waarschuwing, let op! 
Bij alle onderhoudswerkzaamheden moet de pomp van het stroomnetwerk gekoppeld zijn! Ingebruikname alleen, wanneer de pomp 
compleet geassembleerd / geïnstalleerd is. NIET aan een lopende pomp koppelen! De pomp mag nooit aan de kabel gedragen of uit 
het water gehaald worden. 

Algemene veiligheidsregels 
Elektronische apparaten zijn geen speelgoed! De pomp daarom altijd buiten bereik van kinderen gebruiken en bewaren. Kinderen zien het 
gevaar niet dat bij het gebruik van elektrische apparaten kan ontstaan. Om gevaren te vermijden, de stroomkabel niet los laten hangen. Het 
vervangen van de stroomkabels is niet mogelijk. Indien de kabel beschadigd is dient de pomp niet meer te worden gebruikt en moet hij 
verwijderd worden. 

 

 

 
 

Содержание EcoMax

Страница 1: ...ncorrect handling non compliance with safety regulations inadequate maintenance damage of any kind and the carrying out of any technical modifications of any kind Guarantee claims can only be dealt with if the complete product is returned postage paid and is accompanied by a valid proof of purchase In case of a claim under the guarantee the supplier reserves the right to either repair or completel...

Страница 2: ...n Die Pumpe darf NICHT am Kabel getragen oder aus dem Wasser gezogen werden Allgemeine Sicherheitshinweise Elektrogeräte sind kein Kinderspielzeug Deshalb das Gerät außerhalb der Reichweite von Kindern benutzen und aufbewahren Kinder erkennen nicht die Gefahr die bei Umgang mit elektrischen Geräten entstehen kann Netzkabel nicht herunterhängen lassen um Gefährdungen zu vermelden Ein Austausch des ...

Страница 3: ...it Pumpenkammer und O Ring Dichtungsring mit Wasser und ggf Bürste reinigen 5 Falls das grüne Laufrad ersetzt werden muß den Seegerring auf der Antriebswelle lösen siehe Bild rechts Laufrad abziehen und austauschen anschließend das neue Laufrad wieder mit dem Seegerring auf der Achse sichern 6 Zusammenbau der Pumpe wie vor in umgekehrter Reihenfolge Bitte darauf achten dass der O Ring richtig sitz...

Страница 4: ...eine verhoging zoals bijvoorbeeld een steen Bij het niet naleven van deze instructies kan de filterbehuizing die de motor tegen vervuilingen beschermt verstopt raken De rotor zal bij sterke vervuiling zwaarder lopen en als gevolg daarvan de prestaties van de pomp verminderen In het ergste geval blokkeert de rotor en zal de pomp doorbranden Bij een verstopping van de filter is de koeling van de mot...

Отзывы: