Aqara CH-H01 Скачать руководство пользователя страница 60

Страница: 60 / 73

ステータスランプ

Micro SDカードスロ

マイクピックアップホール

リセットボタン

機能ボタン

�秒長押すと、

ビデオ伝言

を発起する

製品紹介

Aqara Camera Hub G�H は、モニターとHubの�つの機能を統合したスマート

ハードウェア製品です。

ビデオインターコム、モーション検出、音声検出、Micro SD

カードの記録などの機能を備えています。Zigbee Hubとして使用して、他の感覚

と連携することもできます。センサー、

コントローラー、その他のサブデバイスは、在

宅ケア、データレポート、

インテリジェント制御の機能を実現するためにリンクされて

おり、Apple HomeKitプラットフォーム接続をサポートし、Apple "Home" APPを
介してリモート制御できます。」

Содержание CH-H01

Страница 1: ......

Страница 2: ......

Страница 3: ...Manual Camera Hub G2H Camera Hub G2H Bedienungsanleitung Camera Hub G2H Manuel d utilisation Camera Hub G2H Manual de uso Camera Hub G2H Manuale di istruzioni G2H Camera Hub G2H Camera Hub G2H 01 10 1...

Страница 4: ...ctions such as video intercom motion detection sound detection and Micro SD card recording It can also be used as a Zigbee hub in collaboration with other sensors controllers and other child devices t...

Страница 5: ...it in an enclosure unless there is normal ventilation Do NOT attempt to repair this product by yourself All repairs should be performed by an authorized professional This product is only suitable for...

Страница 6: ...en power on the power adapter After the camera starts up successfully the red indicator light of the camera will flash If the red indicator light does not flash please long press the reset button and...

Страница 7: ...cannot be removed Please restart the iOS device and reset the camera Accessory already added After restarting the iOS device and reset the camera you can manually enter the HomeKit setup code and add...

Страница 8: ...ot found Please wait for 3 minutes after resetting the camera You can manually enter the HomeKit setup code and add it again Use of the Works with Apple badge means that an accessory has been designed...

Страница 9: ...Please do not use it in humid environment or outdoors Please make sure there is no obstacle around the device Indicator Light Status Blue light is steady on Blue light flashes Red light is steady on...

Страница 10: ...Lumi United Technology Co Ltd declares that the radio equipment type Camera Hub G2H CH H01 is in compliance with Directive 2014 53 EU The full text of the EU declaration of conformity is available at...

Страница 11: ...including interference that may cause undesired operation 2 Changes or modifications not expressly approved by the party responsible for compliance couldvoidtheuser sauthoritytooperatetheequipment No...

Страница 12: ...ADIANUSERS This device contains license exempt transmitter s receiver s that comply with Innovation Science and Economic Development Canada s license exempt RSS s Operation is subject tothefollowingtw...

Страница 13: ...Micro SD 5s Aqara Camera Hub G2H Micro SD Zigbee HomeKit APP 10...

Страница 14: ...Micro USB 3s 2 11...

Страница 15: ...1 Aqara Home Aqara Home app 2 USB 3 2 4GHz Wi Fi Wi Fi 4 0 12...

Страница 16: ...Camera Hub G2H app Apple HomeKit Apple app HomeKit HomeKit HomeKit iOS iOS iOS HomeKit 3 HomeKit Works with Apple Apple Apple HomeKit 10 iCloud iPhone iPad Mac Apple App 200GB iCloud 2TB iCloud iPhone...

Страница 17: ...14 4 Aqara Home app 5 3M 1 2 3 4 Wi Fi...

Страница 18: ...CH H01 H 264 1080p 5V 1A 140 5W Max Wi Fi IEEE 802 11 b g n 2 4GHz Zigbee Micro SD CLASS4 32GB Android 4 0 iOS 13 0 10 C 40 C 14 F 104 F 15 www aqara com support 1 8...

Страница 19: ...gt ber die Funktionen wie visuelle Gegensprechanlage Bewegungserkennung Tonerkennung Videoaufzeichnung auf Micro SD Karte usw Gleichzeitig kann es als Zigbee Hub verwendet werden um mit anderen Sensor...

Страница 20: ...Das Ger t darf nicht feucht werden Wasser oder andere Fl ssigkeiten d rfen KEINEN Kontakt mit dem Produkt haben Stellen Sie dieses Produkt NICHT nahe einer Heizquelle auf Platzieren Sie das Ger t aus...

Страница 21: ...ses Produkt eignet sich lediglich f r die Verbesserung von Unterhaltungsger ten es dient der Bequemlichkeit und verf gt ber eine Erinnerungsfunktion f r die Ger te im Heim Es darf NICHT als Sicherheit...

Страница 22: ...LAN Name oder das Kennwort enth lt nicht unterst tzte Sonderzeichen wodurch eine Verbindung mit dem Router nicht m glich ist Bitte ndern Sie diese auf die blichen Zeichen und versuchen Sie es erneut D...

Страница 23: ...au orderung Zubeh r nicht gefunden Bitte setzen Sie die Kamera zur ck warten Sie 3 Minuten und f gen Sie sie erneut durch manuelle Eingabe des HomeKit Einstellungscodes hinzu Die Verwendung eines Abze...

Страница 24: ...eaufder Oberfl cheeisenhaltiger Gegenst nde wieK hlschr nke Eisentoreusw adsorbiert werdenkann PlatzierenSieihnnicht neben demComputer HostoderderFestplatte DasdoppelseitigeKlebebandvon3MimZubeh rpake...

Страница 25: ...vorgang Live Warten auf Verbindung Ruhezustand Indikatoranzeige 22 Die Kamera wird so positioniert dass sie sich innerhalb der Reichweite von drahtlosen WLAN Signalen befindet Stellen Sie sie nicht in...

Страница 26: ...eistungsaufnahme der gesamten Maschine 5W Max Drahtlose Verbindung Wi Fi IEEE 802 11 b g n 2 4GHz Zigbee Lokale Speicherung MicroSD Karte unterst tzt CLASS4 oder h her bis zu 32 GB Unterst tzte Ger te...

Страница 27: ...m Haushaltsm ll vermischt werden Sch tzen Sie stattdessen Ihre Mitmenschen und die Umwelt indem Sie Ihre zu entsorgenden Ger te an eine daf r vorgesehene von der Regierung oder einer lokalen Beh rde e...

Страница 28: ...Hub avec des fonctions d interphone vid o de d tection de mouvement de d tection du son d enregistrement sur carte Micro SD etc En m me temps il peut tre utilis comme un Hub Zigbee pour coop rer avec...

Страница 29: ...e soit su isamment ventil N essayez PAS de r parer vous m me cet appareil Toute r paration doit tre e ectu e par un professionnel agr Ce produit n est destin qu un usage domestique de divertissement d...

Страница 30: ...d tatclignoteenrouge Si le voyant d tat ne clignote pas en rouge appuyer sur le bouton de r initialisation pendant longtemps 27 responsable d AUCUN risque ni perte de biens la base d aspiration magn t...

Страница 31: ...chec r p t de l ajout les informations d erreur cach es en m moire IOS ne peuvent pas tre lib r es r d marrer l appareil IOS et r initialiser la cam ra puis r essayer Assurer la connexion Wi Fi 2 4GH...

Страница 32: ...curit dans iCloud vous pouver les voir dans l application Apple Home sur iPhone iPad ou Mac En plus vous avez besoin d un plan de stockage iCloud de 200 GB pour supporter une cam ra ainsi qu un plan d...

Страница 33: ...de cam ra sont dans la zone couverte du signal Wi Fi sans fil Ne pas la placer proximit de sources de fortes interf rences lectromagn tiques Ce produit peut seulement tre utilis dans l int rieur ne p...

Страница 34: ...forme la directive europ enne 2014 53 EU L int gralit de la d claration de conformit pour l Union europ enne est disponible l adresse suivante https www aqara com DoC Tous les produits portant ce symb...

Страница 35: ...onforme aux limites d exposition aux rayonnements de la IC tablies pour unenvironnement non contr Cet quipement doit tre install et fonctionner au moins 20cm de distance d un radiateur ou de votre cor...

Страница 36: ...onitor y Hub Tiene funciones como videoportero detecci n de movimiento detecci n de sonido y grabaci n de Tarjeta Micro SD Al mismo tiempo se puede utilizar como Hub Zigbee para cooperar con otros sub...

Страница 37: ...instale en lugares confinados a menos que haya ventilaci n suficiente NO intente reparar este producto usted mismo Las reparaciones deben ser realizadas por un profesional autorizado Este producto ha...

Страница 38: ...parpadeaenrojo Si el indicador de luz de estado no parpadea en rojo intente mantener presionado el bot n de reinicio 35 da os o p rdidas que puedan originarse en consecuencia La base magn tica de este...

Страница 39: ...s comunes de falla de agregar HomeKit Aseg rese de que la c mara est conectada a la red Wi Fi de 2 4GHz El nombre o la contrase a de Wi Fi contiene caracteres especiales no compatibles lo que hace que...

Страница 40: ...par le d veloppeur r pond aux normes de performance Apple Apple n est pas responsable du fonctionnement de ce produit ni des normes de s curit auxquelles il se conforme HomeKit Secure Video peut enreg...

Страница 41: ...oloquealladodel hostdelacomputadoraodeldiscoduro Useeladhesivodedoblecarade3Menlabolsadeaccesoriosparapegarelbloquedehierroen lasuperficiedeobjetoslisoscomovidrio azulejos pinturadel tex etc yluegoatr...

Страница 42: ...0p Entradadefuentedealimentaci n 5V 1A Lente granangular140 Consumodeenerg adelam quina 5W Max Conexi ninal mbrica Wi FiIEEE802 11b g n2 4GHz Zigbee Almacenamiento local tarjeta Micro SD compatible co...

Страница 43: ...biente entregando sus equipos de desecho a un punto de recogida para el reciclaje de residuos de equipos el ctricos y electr nicos designado por el gobierno o las autoridades locales La eliminaci n y...

Страница 44: ...era e di Hub Pu realizzare tante funzioni come video citofono rilevamento movimento rilevamento suono registrazione su scheda SD ecc mentre con l associazi one ad altri sub dispositivo sensori control...

Страница 45: ...un livello di ventilazione normale Non cercare di riparare il prodotto autonomamente Tutti gli interventi di riparazione dovrebbero essere eseguiti da professionisti autorizzati Questo prodotto adatto...

Страница 46: ...a spia di stato non lampeggia in rosso provare a tenere premuto il pulsante di reset 43 un utente violi le istruzioni d uso del prodotto il produttore NON sar responsabile di eventuali rischi e perdit...

Страница 47: ...Kit HomeKit comune aggiunge linee guida per i guasti Assicurati che la camera sia connessa a una rete Wi Fi a 2 4 GHz Il nome o la password Wi Fi contiene caratteri speciali che non sono supportati Di...

Страница 48: ...rtificato dallo sviluppatore per soddisfare gli standard di prestazione Apple e Apple non responsabile del funzionamento di questo prodotto o degli standard di sicurezza a cui conforme HomeKit Secure...

Страница 49: ...a parete La camera pu essere posizionata sulla scrivania sul tavolo da pranzo sulla libreria sul tavolo da t e su un altro tavolo orizzontale La base della camera una base magnetica che pu essere ads...

Страница 50: ...eo H 264 Risoluzione 1080p Potenzaassorbita 5V 1A Lente 140 grandangolo Assorbimentototale 5W massimo Connesssionewireless Wi FiIEEE802 11b g n2 4GHz Zigbee Memoria locale scheda MicroSD supporta prod...

Страница 51: ...e la salute umana consegnando i rifiuti a un punto di raccolta autorizzato al riciclaggio di rifiuti di apparecchiature elettriche ed elettroniche predisposto dalla pubblica amministrazione o dalle au...

Страница 52: ...Micro SD 5 Aqara G2H Micro SD Zigbee G2H c Apple HomeKit iOS 49...

Страница 53: ...50 Micro USB 3...

Страница 54: ...1 AqaraHome QR 51 2 2 USB...

Страница 55: ...52 3 Aqara Home Aqara Home Wi Fi 2 4 Wi Fi 4 QR QR...

Страница 56: ...53 AppleHomeKit AppleHome HomeKit HomeKit HomeKit iOS iOS iOS HomeKit 3 HomeKit Works with Apple Apple Apple...

Страница 57: ...54 5 1 2 3 4 4 Aqara Home HomeKit Secure Video 10 iCloud Apple Home iPhone iPad Mac 200 GB 2TB iCloud iPhone iPad Apple Watch HomePod Mac HomeKit...

Страница 58: ...55 Wi Fi...

Страница 59: ...gbee MicroSD 4 32 Android4 0 iOS13 0 10 C 40 C 14 F 104 F 56 www aqara com support Lumi United Technology Co Ltd 8th Floor JinQi Wisdom Valley No 1 Tangling Road Liuxian Ave Taoyuan Residential Distri...

Страница 60: ...57 Micro SD Aqara Camera Hub G H Hub Micro SD Zigbee Hub Apple HomeKit Apple Home APP...

Страница 61: ...58 Micro USB...

Страница 62: ...59 Aqara Home QR Aqara Home USB ON...

Страница 63: ...60 Aqara Home Aqara Home app Camera Hub G H GHz AP...

Страница 64: ...ra Home Apple HomeKit Apple Home HomeKit HomeKit HomeKit HomeKi HomeKit Works with Apple Apple Apple HomeKit iCloud iPhone iPad Mac Apple Home GB iCloud TB iCloud iPhone iPad Apple Watch HomePod Mac H...

Страница 65: ...62 1 2 3 4 M...

Страница 66: ...63 www aqara com support Lumi United Technology co LTD CH H H p V A W Max Wi Fi IEEE b g n GHz Zigbee MicroSD CLASS CLASS GB Android iOS C C F F...

Страница 67: ...64 Micro SD 5s Aqara Camera Hub G2H Micro SD Zigbee HomeKit APP...

Страница 68: ...65 Micro USB 3s...

Страница 69: ...66 2m 1 Aqara Home Aqara Home 2 USB...

Страница 70: ...67 3 Aqara Aqara Home Camera Hub G2H 2 4GHz Wi Fi Wi Fi 4 0 Wi Fi AP...

Страница 71: ...Apple HomeKit Apple HomeKit HomeKit ios iOS ios HomeKi 3 HomeKit Works with Apple Apple Apple HomeKit 10 iCloud iPhone iPad Mac Apple 200GB iCloud 2TB iCloud iPhone iPad Apple Watch HomePod Mac HomeK...

Страница 72: ...69 4 Aqara Home app 5 3M Wi Fi 1 2 3 4...

Страница 73: ...70 Wi Fi IEEE 802 11 b g n 2 4GHz Zigbee MicroSD CLASS4 32GB Android 4 0 iOS 13 0 10 C 40 C www aqara com support Lumi United Technology co LTD 1 8 CH H01 H 264 1080p 5V 1A 140 5W Max...

Результаты поиска

Содержание CH-H01

Отзывы:

Похожие инструкции для CH-H01

Бренды по названию

Популярные бренды

Aqara CH-H01, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание CH-H01

Отзывы:

Похожие инструкции для CH-H01

Бренды по названию

Популярные бренды