Routine maintenance operations
chap. 2
Release 00
2002-09
2-23
Atlantic 500
2
1
MIN
MAX
2
REPLACING THE COOLANT
Carefully read COOLANT and PRECAUTIONS AND
GENERAL INFORMATION.
Never use the vehicle if the coolant level is below
minimum “MIN”.
Check the coolant level every 1,250 mi (2,000 km)
and after long trips; replace every 16 months.
Switch off the engine and wait until both the
engine and the exhaust system are cool.
DISPOSE OF FLUID CORRECTLY.
Place the vehicle on the center stand.
Remove the front outer shield, see (REMOVING THE
FRONT OUTER SHIELD).
Remove the splash guard, see (REMOVING THE
SPLASH GUARD).
Do not remove the plug of the expansion tank
while the engine is warm, because the coolant is
under pressure and at a high temperature.
May cause serious burns and/or damage in con-
tact with skin or clothes.
Unscrew and remove the cap (1) of the expansion
tank (2).
Place a container with a capacity of more than 91.5
cu. inches (1500 cc) under the base, beneath the out-
let coupling.
Unscrew and remove the hose clamp (3) and discon-
nect the coupling.
Let the coolant flow out completely into the container,
then pour it into a collection container for liquid recov-
ery.
Replace the coupling and fix it into place with the hose
clamp (3).
Pour 73.2 cu. inches (1200 cc) of coolant into the ex-
pansion tank (2).
Top up until the level of the coolant approximately
reaches the “
MAX
” level.
Do not exceed this level, otherwise the coolant will
spill out while the engine is running.
Replace the filler cap (1).
Remove the inspection cover, see (REMOVING THE
LEFT AND RIGHT INSPECTION COVERS).
Exhaust gases are dangerous to health.
Do not run the engine in closed or badly ventilated
rooms.
CAUTION
CAUTION
CAUTION
CAUTION
3
4
Содержание ATLANTIC 500
Страница 1: ...ATLANTIC 500 11 2002 00 1074 2 workshopmanual 8140633 ...
Страница 7: ...Atlantic 500 6 Release 00 2002 09 ...
Страница 8: ...General information chap 1 Release 00 2002 09 1 1 Atlantic 500 General information 1 ...
Страница 19: ...General information chap 1 1 12 Release 00 2002 09 Atlantic 500 CALIFORNIA EVAPORATIVE EMISSION SYSTEM ...
Страница 29: ...General information chap 1 1 22 Release 00 2002 09 Atlantic 500 ...
Страница 30: ...Routine maintenance operations chap 2 Release 00 2002 09 2 1 Atlantic 500 2 Routine maintenance operations ...
Страница 60: ...Engine chap 3 3 1 Release 00 2002 09 3 Engine Atlantic 500 ...
Страница 66: ...Fuel system chap 4 4 1 Release 00 2002 09 4 Fuel system Atlantic 500 ...
Страница 74: ...Cooling system chap 5 5 1 Release 00 2002 09 5 Cooling system Atlantic 500 ...
Страница 79: ...Cooling system chap 5 5 6 Release 00 2002 09 Atlantic 500 ...
Страница 80: ...Electrical system chap 6 6 1 Release 00 2002 09 6 Electrical system Atlantic 500 ...
Страница 123: ...Electrical system chap 6 6 44 Release 00 2002 09 Atlantic 500 ...
Страница 124: ...Cycle parts chap 7 7 1 Release 00 2002 09 7 Cycle parts Atlantic 500 ...
Страница 169: ...Cycle parts chap 7 7 46 Release 00 2002 09 Atlantic 500 ...
Страница 170: ...aprilia s p a via G Galilei 1 30033 Noale VE Italy tel 39 041 5829111 fax 39 041 5829190 www serviceaprilia com ...