APART Champ-4 Скачать руководство пользователя страница 2

WWW.APART-AUDIO.COM

2

‡

Caution: hot and sharp surfaces ! This professional device needs to be installed by 

TXDOL¿HGSHUVRQQHORQO\

 Please check the carton box for any kind of damage on reception of the goods. In case of a 

‡

damaged carton, please contact your dealer before opening the carton.
 !!!!  Danger !!!!  Exposure to extremely high noise levels may cause a permanent hearing 

‡

loss. Individuals vary considerably to noise induced hearing loss but nearly everyone will lose 

VRPHKHDULQJLIH[SRVHGWRVXI¿FLHQWO\LQWHQVHQRLVHIRUDVXI¿FLHQWDPRXQWRIWLPH7KHUHIRUH

it is recommended that all persons exposed to equipment capable of producing high sound 

SUHVVXUHOHYHOVVXFKDVWKLVDPSOL¿HUEHSURWHFWHGE\KHDULQJSURWHFWLRQZKLOHLQVWDOOLQJRU

operating this unit.

‡

5HDGDOOGRFXPHQWDWLRQEHIRUHRSHUDWLQJ\RXUHTXLSPHQW

 Keep  all documentation for future reference.

‡

 Save the carton and packing material even if the equipment has arrived in good condition.

‡

 Should you ever need to ship the unit, use only the original factory packing.

‡

 Do not spill water or other liquids into or on the unit.

‡

 Make sure power outlets conform to the power requirements listed on the back of the unit.

‡

 Do not use the unit if the electrical power cord is frayed or broken.

‡

 Always operate the unit with the AC ground wire connected to the electrical system ground.

‡

+DYHJDLQFRQWUROVRQDPSOL¿HUVWXUQHGGRZQGXULQJSRZHUXSWRSUHYHQWVSHDNHUGDPDJHLI

‡

there are high signal levels at the inputs.

'RQRWFRQQHFWWKHLQSXWVRXWSXWVRIDPSOL¿HUVRUFRQVROHVWRDQ\RWKHUYROWDJHVRXUFHVXFK

‡

DVDEDWWHU\PDLQVVRXUFHRUSRZHUVXSSO\UHJDUGOHVVRIZKHWKHUWKHDPSOL¿HURUFRQVROHLV

turned on or off.
 Power down & disconnect units from mains voltage before making connections.

‡

 Do not use the unit near stoves, heat registers, radiators, or other heat producing devices.

‡

'RQRWRSHUDWHHTXLSPHQWRQDVXUIDFHRULQDQHQYLURQPHQWZKLFKPD\GLVWRUWWKHQRUPDOÀRZ

‡

of air around the unit. If the unit is used in an extremely dusty or smoky environment, the unit 
should be periodically “blown free” of dust.
 Do not remove the cover. Removing the cover will expose you to potentially dangerous volt

‡

ages.
 Do not drive the inputs with a signal level higher than that required to drive equipment to full 

‡

output.

'RQRWUXQWKHRXWSXWRIDQ\DPSOL¿HUEDFNLQWRDQRWKHULQSXW

‡

 Do not ground the red output terminal, never connect a red output terminal to another red 

‡

output terminal.

,QFDVHRIPDOIXQFWLRQWKLVGHYLFHVKRXOGEHVHUYLFHGE\TXDOL¿HGVHUYLFHSHUVRQQHORQO\

‡

Safety First!

Содержание Champ-4

Страница 1: ...MANUAL Champ 4 3URIHVVLRQDO TXDG SRZHU DPSOL HU...

Страница 2: ...the unit Do not use the unit if the electrical power cord is frayed or broken Always operate the unit with the AC ground wire connected to the electrical system ground DYH JDLQ FRQWUROV RQ DPSOL HUV...

Страница 3: ...ZHU RI DPSOL HUV Minimum load impedance in bridge mode is 8 ohms 6HOI VXSSRUWLQJ ORZ UHVRQDQFH IUDPH 7RUVLRQ IUHH IURQW DQG VLGH SDQHO FRQVWUXFWLRQ ZLWK integrated heatsink assembly 6ROLG DOXPLQXP EUX...

Страница 4: ...ding the amp Reduce the input level by a few dB so that this led never lights up anymore ULGJH OHG WKLV OHG OLJKWV XS WR LQGLFDWH WKDW WKH DPSOL HU LV LQ EULGJH PRGH 6LJQDO OHG FKDQQHO WKLV OHG OLJKWV...

Страница 5: ...up red during a few seconds this is perfectly QRUPDO KHQ LW OLJKWV XS UHG GXULQJ XVH WKH SRZHU WUDQVIRUPHU RU SRZHU DPSOL HU LV RYHUKHDWHG RU LQ SURWHFW PRGH DQG LV VKXW GRZQ 7XUQ RII WKH SRZHU 7KH DP...

Страница 6: ...hed in channels 3 and 4 operate as full range channels KDQQHO VSHDNHU ELQGLQJ SRVW WKLV FRQQHFWRU DFFHSWV VSHDNHU FDEOH DV ZHOO DV PP EDQDQD SOXJV Remove the protective cover from the middle of the re...

Страница 7: ...ignal link connector KDQQHO XQEDODQFHG LQSXW RQ FLQFK FRQQHFWRUV XVH WKH WRS RU ERWWRP FLQFK FRQQHFWRU WR DSSO DQ XQEDODQFHG VLJQDO RQ FKDQQHO 7KHVH FRQQHFWRUV DUH ZLUHG LQ SDUDOOHO WKLV PHDQV RX FDQ...

Страница 8: ...C wiring along one side of the rack and all audio wiring along the other side to avoid coupling mains cable interference into the audio path Please use only high quality signal and speaker cables and...

Страница 9: ...in In order to adapt the front panel GLPHQVLRQV WR WKH GLPHQVLRQV RI RWKHU HTXLSPHQW LW LV SRVVLEOH WR UHPRYH WKH EUDFNHWV DQG KDQGOHV IRU DQ HYHQ PRUH VOHHN DQG UH QHG ORRN Remove the two screws mark...

Страница 10: ...URWHFWLRQ FLUFXLWV FOLS RYHUFXUUHQW VKRUW FLUFXLW FWLYH OWHU FKDQQHO DQG SRVLWLRQ lowpass at 100Hz 12 dB oct FWLYH OWHU FKDQQHO DQG 3 SRVLWLRQ 3DUW DXGLR VSHFL F OWHU FKDUDFWHULVWLF RSWLPL HG IRU 3DUW...

Страница 11: ...RVWDJH SUHSDLG LQVXUHG DQG SURSHUO SDFNDJHG 3URRI RI SXUFKDVH PXVW EH SUHVHQWHG LQ WKH IRUP RI D YDOLG LQYRLFH RU VRPH RWKHU SRVLWLYH SURRI WKDW WKH SURGXFW LV ZLWKLQ WKH ZDUUDQW SHULRG 7KLV ZDUUDQW G...

Страница 12: ...ART AUDIO COM 12 Company names product names and names of formats etc are the trademarks or registered trademarks of their respective owners 2009 APart Audio specifications subject to change without n...

Отзывы: