Aosom 370-240V80 Скачать руководство пользователя страница 17 | Manualshive

Страница: 17 / 34

Aosom 370-240V80 Скачать руководство пользователя страница 17

17

370-240V80

FR

Véhicule électrique

MANUEL D'UTILISATION

* Veuillez charger l'appareil 8 à 12 heures avant sa première

utilisation.

INﬂa001_US_CA

IMPORTANT : LIRE ATTENTIVEMENT ET CONSERVEZ CE MANUEL
POUR VOUS Y REFERER ULTERIEUREMENT.

AVERTISSEMENT

RISQUE D'ÉTOUFFEMENT - Petites
pièces. Déconseillé aux enfants de
moins de 3 ans.

AVERTISSEMENT

Le jouet doit être assemblé par un adulte
avant d'être utilisé.

ATTENTION

Les vis contiennent des pointes ou
des bords tranchants
potentiellement dangereux. Un
assemblage par un adulte est
requis.

AVERTISSEMENT

Pour réduire les risques de blessures, la
surveillance d'un adulte est requise. Ne jamais
l'utiliser sur la chaussée, à proximité de
véhicules à moteur, sur ou près de pentes ou de
marches abruptes, de piscines ou d'autres plans
d'eau. Portez toujours des chaussures et ne
permettez jamais à plus d'un conducteur de
monter à bord.

Assemblage & Manuel d'instruction

«
...
15
16
17
18
19
...
»

Содержание 370-240V80

Страница 1: ...ntain potentially hazardous sharp points or sharp edges Adult assembly required WARNING To reduce the risk of injury adult supervision is required Never use on road ways near motor vehicles on or near steep inclines or steps swimming pools or other bodies of water Always wear shoes and never allow more than one rider EN Electric vehicle OWNER S MANUAL Please charge 8 to 12 hours before ﬁrst time u...

Страница 2: ...it area Please avoid running on sand or any other rough ground Always wear shoes Always sit on the seat This toy has no brake It is prohibited to change the circuit or add other electric parts Inspect wires and connections of the vehicle periodically Do not let any child touch the wheels or be near them when the car is moving This vehicle has adjustable play seat belts Please instruct children how...

Страница 3: ...e batteries are not to be recharged Use only batteries of the same or equivalent type as recommended Do not charge non rechargeable batteries Remove rechargeable batteries from the product before charging If removable rechargeable batteries are used they are only to be charged under adult supervision Every single charging can not go over hours Both charger and storage batteries 24 will occur mildl...

Страница 4: ... battery check for wear or damage to the battery charger its supply cord and the connectors DO NOT charge the battery if any damage to parts has occurred Do not allow the battery to drain completely Recharge the battery after each use or once a month if not used regularly Do not charge battery upside down Always secure the battery with the bracket Battery can fall out and injure a child if vehicle...

Страница 5: ...ses Charge away from ﬂames sparks and lit cigarettes Charge in a well ventilated area Once the battery is charged disconnect the battery connector from the charger connector Unplug the charger from the wall outlet The battery is now ready to be installed in your vehicle Please see the following Battery installation Section for detailed instructions on installing your vehicle Battery Replacement 1 ...

Страница 6: ...s with a paper towel to remove any excess lubricant PART L I S T Main body Steering Wheel Side mirror Lx 1 Rx 1 Wheel cover Seat support Front bumper Seat two parts Rear wheel Front wheel Windshield Charger Manual frame connectors 2pcs Light frame Light decorate Washer 12 x1 5mm Screw 4x14mm Washer 8 x1 3mm Nut spare M8 Socket tool S 2 R 2 Q 4 O 2 N 2 M 1 L 1 K 1 J 1 I 1 E 2 D 1 C 1 B 1 A 1 H 1 G ...

Страница 7: ...ht frame as photo show 3 4 Washer 12 x1 5mm Front wheel Washer 8x1 3m Nut M8 Assemble all the parts in sequence as the picture shown and use the socket tool fastened Repeat the process for the other side Assemble all the parts in sequence as the picture shown and use the socket tool fastened Repeat the process for the other side Rear wheel Washer 8x1 3m Nut M8 Screw 4 x14mm ...

Страница 8: ...bumper into the slots in the front side of vehicle and fasten with 4 screws as the photo show 7 8 Put the one part of seat onto the right place and fasten with 2 screws as the photo show Put the seat support into the right place and fasten with 2 screws as the photo show Screw 4x14mm Screw 4x14mm Screw 4x14mm ...

Страница 9: ... the photo shown Plug connectors place the steering wheel onto the turning shaft Screw 4x14mm 11 12 Snap the Windshield into the right place as the photo shown Insert the side mirror into the right place as picture shown until you hear click sound Repeat the process for the other side ...

Страница 10: ...10 13 14 Snap the light frame into the right place as the photo shown Open the front hood and plug battery connectors as the picture shown ...

Страница 11: ...rules for safe driving Stop Vehicle will automatically stop after the accelerator is released Sound eﬀect Press the button on the steering wheel Safety device AUTO POWER OFF lf the motor is overloaded for any reason including improper usage an electrical circuit breaker will automatically cut oﬀ the power then resume after the parts have cooled Maintenance Clean with a dry soft cloth only Do not w...

Страница 12: ...plugged in tightly to the battery and that there are no loose wires around the motor An old or improperly cared battery may be dead If you are unsure whether it is dead or not you can have it tested at your Service Canter A new battery should have been charged for at least 12 hours before using the vehicle for the ﬁrst time After that it must be recharge the battery for at least 8 10 hours after e...

Страница 13: ...er continually trips contact your Service Center Short operating time less than 1 hours per charge Undercharged battery Overcharged battery Old battery will not accept a full charge A new battery should have been charged for at least 12hours before using the vehicle for the ﬁrst time After that it must be recharge the battery for at least 8 10 hours after each use Never charge longer than 24 hours...

Страница 14: ... follow the 25kg 55lbs weight capacity and don t tow anything behind the vehicle Use only on a generally level ground Intermittent vehicle operation When the accelerator is pressed the vehicle won t run without a push Motor gear box makes a loud grinding or clacking noise Charger get warm during use Battery makes gurgling or sizzling noise while charging Loose wire or connector Motor or electrical...

Страница 15: ... 1 1 1 1 No Part 8 Rear Axle Assembly 9 Side Bracket 10 Wheel Cover 11 Front Wheel Assembly 12 Drive Wheel Assembly 13 Drive Box 14 Seat bottom part Quantity 1 2 4 2 2 2 1 No Part 15 Rear Bracket 16 Rear Bumper 17 Frame Connecter 18 Light Frame 19 Light Decorate 20 Main Body 21 Seat back part Quantity 1 1 2 1 2 1 1 No Part 22 Steering 23 Side Mirror 24 Dashboard Assembly 25 Windshield 26 Door Asse...

Страница 16: ...16 Backward the car is only low speed ...

Страница 17: ...t être assemblé par un adulte avant d être utilisé ATTENTION Les vis contiennent des pointes ou des bords tranchants potentiellement dangereux Un assemblage par un adulte est requis AVERTISSEMENT Pour réduire les risques de blessures la surveillance d un adulte est requise Ne jamais l utiliser sur la chaussée à proximité de véhicules à moteur sur ou près de pentes ou de marches abruptes de piscine...

Страница 18: ...dent Conduisez le véhicule uniquement dans la journée ou une zone bien éclairée Veuillez éviter de rouler sur du sable ou tout autre terrain accidenté Portez toujours des chaussures Toujours s asseoir sur le siège Ce jouet n a pas de frein Il est interdit de changer le circuit ou d ajouter d autres pièces électriques Inspecter périodiquement les ﬁls et les connexions du véhicule Ne laissez aucun e...

Страница 19: ...amais les bornes de batterie Les batteries non rechargeables ne doivent pas être rechargées N utilisez que des batteries du même type ou de l équivalent comme recommandé Ne chargez pas les batteries non rechargeables Retirez les batteries rechargeables du produit avant de les charger Si des batteries rechargeables amovibles sont utilisées elles ne doivent être chargées que sous la supervision d un...

Страница 20: ...e chargeur Le câblage exposé et les circuits à l intérieur du boîtier peuvent causer un choc électrique Seuls les adultes peuvent manipuler ou charger la batterie Ne jamais permettre à l enfant de manipuler ou de charger la batterie La batterie est lourde et contient de l acide de plomb électrolyte Ne laissez pas tomber la batterie Des dommages permanents à la batterie peuvent survenir ou causer d...

Страница 21: ...tème électrique et la batterie Nettoyez le véhicule avec un chiﬀon doux et sec Pour redonner du brillant aux pièces en plastique utilisez un produit d entretien pour meubles non cireux N utilisez pas de cire pour voiture N utilisez pas de nettoyants abrasifs Ne conduisez pas le véhicule dans le sable ou sur du gravier ﬁn les poussières pourraient endommager les pièces mobiles les moteurs ou le sys...

Страница 22: ...que utilisation de votre véhicule Ne chargez pas et ne rangez pas la batterie à l envers La charge génère des gaz explosifs Chargez la batterie loin des flammes des étincelles et des cigarettes allumées Chargez la batterie dans un endroit bien ventilé Une fois la batterie chargée débranchez le connecteur de la batterie du connecteur du chargeur Débranchez le chargeur de la prise murale La batterie...

Страница 23: ...èces métalliques avec une serviette en papier pour enlever tout excès de lubrifiant PART L I S T Carrosserie Volant Rétroviseur Lx 1 Rx 1 Enjoliveur Support de siège Pare chocs avant Siège deux parties Roue arrière Roue avant Pare brise Chargeur Manuel Connecteu rs de cadre 2 pcs Cadre des phares Phare de décoration Rondelle 12 x1 5mm Vis 4x14mm Rondelle 8 x1 3mm Écrou rechange M8 Outil à douille ...

Страница 24: ...ation dans le cadre des phares comme indiqué sur la photo 3 4 Rondelle 12 x1 5mm Roue avant Rondelle 8 x1 3 mm Ecrou M8 Assemblez toutes les pièces dans l ordre comme indiqué sur la photo et utilisez l outil à douille pour les ﬁxer Répétez le processus pour l autre côté Assemblez toutes les pièces dans l ordre comme indiqué sur la photo et utilisez l outil à douille pour les ﬁxer Répétez le proces...

Страница 25: ...tez le pare chocs avant dans les fentes à l avant du véhicule et ﬁxez le avec 4 vis comme sur la photo 7 8 Mettez une partie du siège à la bonne place et ﬁxez la avec 2 vis comme sur la photo Placez le support du siège à la bonne place et ﬁxez le à l aide de 2 vis comme indiqué sur la photo Vis 4 x14mm Vis 4 x14mm Vis 4 x14mm ...

Страница 26: ...nnecteurs montez le volant sur l arbre de rotation Vis 4 x14mm 11 12 Enclenchez l enjoliveur au bon endroit répétez le processus pour les trois autres roues Insérez le rétroviseur latéral dans le bon endroit comme indiqué sur la photo jusqu à ce que vous entendiez un clic Répétez le processus pour l autre côté ...

Страница 27: ...27 13 14 Encliquetez le cadre de lumière dans le bon endroit comme la photo montrée Ouvrez le capot avant et branchez les connecteurs de la batterie comme indiqué sur la photo ...

Страница 28: ...cule s arrête automatiquement lorsque l accélérateur est relâché Effet sonore Appuyez sur le bouton situé sur le volant Dispositif de sécurité MISE HORS TENSION AUTOMATIQUE Si le moteur est surchargé pour quelque raison que ce soit y compris une utilisation incorrecte un disjoncteur électrique coupera automatiquement le courant puis reprendra après le refroidissement des pièces Entretien Nettoyer ...

Страница 29: ... et qu il n y a pas de câbles détachés autour du moteur Une batterie ancienne ou mal entretenue peut être hors d usage Si vous n êtes pas sûr qu elle soit morte ou non vous pouvez la faire tester par votre Centre de Service Une batterie neuve doit être mise en charge pendant au moins 12 heures avant d utiliser le véhicule pour la première fois Après cela il faut recharger la batterie pendant au mo...

Страница 30: ...de service Temps de fonctionnem ent court moins de 1 heure par charge Batterie sous chargée Batterie surchargée Une vieille batterie ne peut prendre une charge complète Une batterie neuve doit avoir été chargée pendant au moins 12 heures avant d utiliser le véhicule pour la première fois Après cela il faut recharger la batterie pendant au moins 8 à 10 heures après chaque utilisation Ne chargez jam...

Страница 31: ...morquez rien derrière le véhicule Conduisez uniquement sur un sol généralement plat Fonctionnement intermittent du véhicule Lorsque l on appuie sur l accélérateur le véhicule ne roule pas sauf lorsqu on le pousse La boîte de vitesses du moteur émet un fort bruit de grincement ou de claquement Le chargeur devient chaud pendant l utilisation La batterie émet un gargouillement ou un grésillement pend...

Страница 32: ...rière 9 Support latéral 10 Enjoliveur de roue 11 Ensemble roue avant 12 Ensemble roue motrice 13 Boîte d entraînement 14 Siège partie inférieure Quantité 1 2 4 2 2 2 1 No Pièce 15 Support arrière 16 Pare chocs arrière 17 Connecteur de cadre 18 Cadre des phares 19 Phare de décoration 20 Carrosserie 21 Siège partie dorsale Quantité 1 1 2 1 2 1 1 No Pièce 22 Volant 23 Rétroviseur latéral 24 Tableau d...

Страница 33: ...er un fonctionnement indésirable Note Cet équipement a été testé et déclaré conforme aux limites d un appareil numérique de classe B conformément à la partie 15 des règles de la FCC Ces limites sont conçues pour fournir une protection raisonnable contre les interférences nuisibles dans une installation résidentielle Cet équipement génère utilise et peut émettre de l énergie de fréquence radio et s...

Страница 34: ...34 ...

Отзывы:

Нет отзывов