background image

USER-MAINTENANCE INSTRUCTIONS

INSTRUCTIONS D'ENTRETIEN POUR L'UTILISATEUR

IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS
CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES

LOUD NOISES:

There might be an accidental entry of

 

spoon, bottle cap or other object. To

 

correct 

this, turn off electrical switch

 

and water. 

After disposer has stopped,

 

remove object 

with long handled tongs.

UNIT STOP

S

 WORKING:

Unplug the power cord or turn the wall 

switch or breaker box switch to the "OFF" 

position. Insert one end of the hex wrench 

into the center hole on the bottom of the 

disposer (see Figure a), work the wrench 

back and forth until it runs one complete 

revolution. Reach into disposer with tongs 

and remove the object(s). Push the red 

reset button on disposer bottom

(see Figure b).

LEAKS: If the unit leaks at the top,

 

it 

may be due to:

1. Improper seating of sink flange

(gasket centering, putty or

tightening).

2. Support ring not tightened properly.

3. Defective or improperly installed

cushion mount. If unit leaks at the

waste elbow, leak may be due to

improper tightening of elbow flange

screws.

  SAVE THESE INSTRUCTIONS.    

  CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS.

DO NOT ATTEMPT TO LUBRICATE

 

YOUR DISPOSER!

The motor is permanently lubricated. The 

disposer is self-cleaning and scours its 

internal parts with each use. NEVER put 

lye or chemical drain cleaners into the 

disposer, as they cause severe corrosion 

to metal parts. The resulting damage from 

such chemicals will void the warranty. 

Mineral deposits from your water can form 

on the stainless steel turntable, giving the 

appearance of rust. PLEASE NOTE the 

stainless steel turntables used will not 

corrode.

a

b

PG.13

Содержание GD-AZ212

Страница 1: ......

Страница 2: ......

Страница 3: ...CONSIGNES DE S CURIT IMPORTANTES PG 1 Do not put the following into a disposer clam or oyster shells caustic drain cleaners or similar products glass china or plastic metal such as bottle caps steel s...

Страница 4: ...Outlet Cover o Parts Included Disposer Stopper scraper Sink Flange Rubber Gasket Paper Gasket Metal Gasket Mounting Ring 1 1 2 Screws Snap Ring ss304 Gasket Flange Discharge Tube Screws B C D E F G H...

Страница 5: ......

Страница 6: ...rews on the mounting assembly get them out about 0 6 0 8 inch 15 20mm Use a flat head screw to take out the snap ring I then separate the paper gasket E metal gasket F and mounting ring G from the ass...

Страница 7: ...the sink flange C Evenly apply 1 2 thick rope of plumber s putty around sink flange C Press it firmly onto the sink flange as shown Remove excess putty Place a weight such as the disposer on the sink...

Страница 8: ...5 6 Insert paper gasket E metal gasket F and mounting ring G Press snap ring I firmly in place Tighten the three mounting screws H evenly and firmly against the flange PG 5...

Страница 9: ...ay be used 7 Stop and read CAUTION DISHWASHER CONNECTION ONLY If you do not need to connect to the dishwasher Please skip steps 8 9 Veuillez arr ter et lire la mise en garde CONNEXION AU LAVE VAISSELL...

Страница 10: ...Install dishwasher tube into dishwasher Inlet Secure with hose clamp 17 9 PG 7...

Страница 11: ...th slide up ramps on mounting ring Use the wrench J to secure the mounting ring tightly Falling Hazard Risque de chute WARNING ATTENTION 10 11 PG 8 Do not position your head or body under disposer uni...

Страница 12: ...ration tailpipe mount is straight Test for leaks after Installation Place a stopper onto the flange and fill the sink with 2 3 water turn on the disposer and then unplug the stopper to release the wat...

Страница 13: ...s not available have a proper outlet installed by a qualified electrician 3 Outlet must be installed in accordance with local electrical codes This waste disposal requires that a dedicated switch with...

Страница 14: ...AZARD Turn off electric power at fuse box or circuit breaker RISQUE DE CHOC Coupez l alimentation lectrique au niveau de la bo te fusibles ou du disjoncteur If you need to replace the power cord with...

Страница 15: ...ed the kitchen garbage please turn o the disposer rstly then turn o the tap 3 pour the kitchen garbage into the sink please don t put the hard objects into the sink such as clam glasses metal 1 ON 2 O...

Страница 16: ...n on disposer bottom see Figure b LEAKS If the unit leaks at the top it may be due to 1 Improper seating of sink flange gasket centering putty or tightening 2 Support ring not tightened properly 3 Def...

Страница 17: ...of 35 lbf 156 N applied to the cord At the point of disconnection of the conductors there shall not be movement of the conductors 1 3The connections within the disposer shall be disconnected A 35 lb 1...

Страница 18: ......

Страница 19: ......

Страница 20: ......

Отзывы: