Anthony Liftgates TuckUnder AST-1500 Скачать руководство пользователя страница 9

AST, AST-L, and AST-PLUS Models  

 9  

Anthony Lifgtates, Inc. 

800-482-0003 

 

www.anthonyliftgates.com

CAUTION

Always use/set the truck’s parking 

brake and remove the ignition key 

before operating the liftgate. Failure 

to follow this recommendation can result in injury.

Do not place hands or feet in pinch points, 

between the platform and the platform 

extension, or under the edge of the liftgate.  

 

SAFETY

 INSTRUCTIONS

Do not allow the liftgate to be used by 

persons unfamiliar with its operation. 

Visually inspect the liftgate before use to make sure all parts are 

in good working condition and operates freely. Have any 

damaged parts replaced immediately.

N ING

AR

To prevent possible injuries due to improper operation, make 

sure all decals are attached to the liftgate and/or truck and are 

legible at all times.

Always use three points of contact during ingress or egress of 

the truck or platform. 

Make sure the area in which the platform will open and close is 

clear before opening, closing, raising, or lowering the platform. 

Always place the load as close to the center of the platform as 

possible and as close to the truck as possible. 

Only operate the liftgate with the switch controls mounted on 

the truck body unless an optional hand-held remote is installed. 

Do not operate lift trucks on or over any part of the platform.

Содержание TuckUnder AST-1500

Страница 1: ...MODELS For Serial Number XXXXXX and Greater OPERATION MANUAL Quality Reliability Customer Service AST AST L AST PLUS AST 1500 AST 2000 AST 2500 AST 3000 AST 3500 AST L 1800 AST L 2500 AST PLUS 2500 A...

Страница 2: ...7 2 1 Safety is Your Responsibility 7 2 2 Safety Signal Words 7 3 Operation Section 8 3 1 General Operating Safety Instructions 8 3 2 Operating Instructions 10 4 Routine Service Items 12 4 1 Adding Fl...

Страница 3: ...tory assembled energized and tested to ensure the highest quality performance standards AST AST L and AST PLUS liftgates ship completely assembled for fast clean and easy installation To ensure your l...

Страница 4: ...ealer Proper care is your responsibility SAFETY INSTRUCTIONS A platform restraining system may be designed into your particular liftgate to keep certain types of cargo IURP UROOLQJ R RI WKH OLIWJDWH S...

Страница 5: ...FDWLRQ SODWH RQ WKH VLGH RI WKH SRZHU XQLW ER DQG ZLOO KHOS XV YHULI RXU ZDUUDQW LQIRUPDWLRQ DQG RXU VSHFL F OLIWJDWH 0RGHO DQG 6HULDO 1XPEHU GHQWL FDWLRQ 3ODWH Record the serial number model number d...

Страница 6: ...e at all times Remember it is the users responsibility to maintain these decals For decal placement or a complete part number list and illustration of the decals used on the AST AST L and AST PLUS tuc...

Страница 7: ...DW DUH QRW VSHFL FDOO PHQWLRQHG E Anthony Liftgates are used you must satisfy yourself that they are safe for you and for bystanders Make sure the liftgate or truck it is mounted onto will not be dama...

Страница 8: ...ts falls or is unstable on the platform Do not go under the liftgate while it is in a raised position Accidental lowering could cause serious crushing injuries Do not stand under or place any object u...

Страница 9: ...ood working condition and operates freely Have any damaged parts replaced immediately N ING AR To prevent possible injuries due to improper operation make sure all decals are attached to the liftgate...

Страница 10: ...til the folded platform rests on ground CAUTION Always stand on curbside of truck when raising or lowering platform with control switch 3 Manually unfold main platform CAUTION Always stand on curbside...

Страница 11: ...steps to fold and store platform Make sure platform is locked in storage position with latch pin after use 6 Manually unfold main platform Always stand on curbside of truck when unfolding platform 3...

Страница 12: ...ron VI Dexron III or Hyken Glacial Blue hydraulic fluid in the power unit reservoir For cold weather operation use Hyken Glacial Blue If an emergency situation occurs any anti wear hydraulic fluid can...

Страница 13: ...the fuse 1 Slide the rubber boots away from the fuse holder 2 Unscrew the fuse holder ends from the fuse holder body and pull it apart 3 Slide the fuse holder body one direction left or right to expos...

Страница 14: ...proper operation make sure all safety signs decals are properly placed and attached to the liftgate and or truck and are legible at all times Safety signs or decals provide a vital role in helping to...

Страница 15: ...llow loads to extend over edge of platform Do not allow body parts to contact moving components Ensure footing is stable and stand away from edge before raising or lowering platform Owner oper ators m...

Страница 16: ...steel parts gives off especially hazardous fumes Remove galvanizing from area to weld Provide good ventilation Wear suitable respirator A 131125 This hydraulic reservoir is filled with Dextron ATF hyd...

Страница 17: ...s WARNING A 131115 ADVERTENCIA PELIGRO DE LESI N PERSONAL La operaci n puede requerir que el usuario se pare sobre una plataforma Para evitar lesiones o la muerte de operadores o transe ntes Lea y sig...

Страница 18: ...stand on curbside of truck when unfolding flipover section 4 Raise and lower platform using UP and DOWN functions of control switch 5 Press control switch DOWN until folded platform rests on ground A...

Страница 19: ...IS LOCATED NEAR THE POWER SUPPLY A 150238 AVISO ESTE MONTACARGAS CUENTA CON UN DISPOSITIVO QUE PROTEGE EL CIRCUITO CONTRA LAS SOBRECARGAS EL CTRICAS YA SEA UN DISYUNTOR O UN FUSIL UBICADO CERCA DE LA...

Страница 20: ...0 MAXIMUM CAPACITY 2000 lb ATU 174 MAXIMUM CAPACITY 2500 lb ATU 147 MAXIMUM CAPACITY 3000 lb ATU 177 MAXIMUM CAPACITY 3500 lb CAPACIDAD M XIMA CAUTION Make sure the proper MAXIMUM CAPACITY decal is pl...

Страница 21: ...com 6 A 131034 CAUTION SECURE LATCH WHILE IN TRANSIT A 131034 PRECAUCI N BLOQUEE EL SEGURO MIENTRAS EST EN TR NSITO 7 A 131017 A 131017 Nota Desenganche el pasador antes de intentar utilizar el panel...

Страница 22: ...uipo 1 Tire de las fundas de caucho del portafusible hacia atr s 2 Destornille los extremos del portafusible del cuerpo del mismo y sep relo 3 Deslice el cuerpo del portafusible en un sentido a la izq...

Страница 23: ...la tapa del soporte del fusible cambie el fusible y vuelva a colocar la tapa Si el fusible FRQWLQ D TXHPiQGRVH FRPXQtTXHVH FRQ XQ PHFiQLFR FDOL FDGR GDGR TXH HO circuito de control podr a estar da ado...

Страница 24: ...Free la pieza que se est soldando debe estar a tierra El no seguir esta instrucci n causar que la tierra de la m quina soldadora viaje a trav s de la manguera hidra lica de alta presi n hasta la fuen...

Страница 25: ...Replace or recharge battery In line circuit protection fuse in main wiring cable from truck battery is blown Replace fuse Note1 Refer to 4 2 Replacing the Fuse on page 13 10 Amp fuse for control box...

Страница 26: ...ctive piston pump Flow control valve on cylinder Note1 Latch pin is broken or bent Platform has been lowered without releasing latch pin The latch pin is only used to prevent the liftgate from opening...

Страница 27: ...lve in cylinder Faulty lowering valve on pump Note1 Platform raises partially and stops Load capacity has been exceeded Reduce weight of load Low Voltage Make sure battery is fully charged Low pressur...

Страница 28: ...epartment for approved reimbursement prior to performing repairs Anthony Liftgates Inc reserves the right of determination of whether a component is defective or has failed This warranty applies to An...

Страница 29: ...acement of the part only If you require assistance or have questions please contact Anthony Liftgates Inc at 815 842 3383 Note Most not all Anthony liftgate models incorporate our Service Free feature...

Страница 30: ...Anthony Lifgtates Inc 30 AST AST L and AST PLUS Models www anthonyliftgates com 800 482 0003 Notes...

Страница 31: ......

Страница 32: ...en espa ol tambi n est disponsible en nuestro sitio Web ANTHONY LIFTGATES INC 1037 W HOWARD ST P O BOX 615 PONTIAC IL 61764 0615 PH 815 842 3383 FAX 815 844 3612 TOLL FREE 800 482 0003 WWW ANTHONYLIF...

Отзывы: